ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ݼ顿

ڰ,ڰϻ˼ݵ.
ݵ,ݾ˻ݴ.
лݴ,ݵһ޹ڹ.
֪ݵ,ڹʮٴȻ֪ڸ.
СԲ,δŮһö,ʮʱСݵ޹һ.
ʮ,λа,ֵ,СԲ,!
 
ݱǩԵ 꼾 ƾԲ

ǣСԲ,³  ǣΨ,,,ͩ  ʮ֮

ġ

ʮ֮
ߣŮݵ

1 СԲ

"СԲ!"
"СԲ!"
"СԲ!"
Ϲһޱ,,ֲ.
"!!"ڽ޻Ӧ,ĲĿͩһ߿С,ǿޱ,¶һŲҲ̶õŮ˵.
ŭδ,,"Ҫٵ!!"
ô仰,ͩԼİس.
,ﴫŮ˵Ĳҽ.
֪ʿ͸¶,ǲҽ--
"ۻۻۻۻۻۻۻۻ!"
¥·è,Сĺ.
",ǺȦ,ֲ!"ڶ滯žױݵŮ˺ϵ,Со±˲߿,"ͩŰ?ٳ!"
гӵŮޱ,һͷݷ,۴ǰĲ,޾ɵ˵:",֪㵱̺ˬܵ,ڿԽͨϰγĶԱô?"
СԲǸͬѧ,ԸҲǺܺ,ǾͺôЩ,࿴ߵĵطϰ.ƽʱͳֶǼҳ㷹,Ҳͷε.
"ѽ,Ϲ,ѵпд͵,ҪȻΪԸѽ!"´СԲ˾Ա,ٿ˵Ĳ,"Ķܳô?ҵ,ʳô."
",Һܺ,"СԲǷ,ⷹԽԽ,"³ĹҪӹ,ҳһ,ÿžֺһ㵽ʱͷ.ͩԼҲæò,е춪һӢżҿ.֪Ӣ,ЩôҲ.Ļʱ俼ǳʲô?"
"ͽ㵽,"һ,"ʿ϶,ҽ㰲ŸɵĹ."
",뺦ֱ˵,ôĨǵ,"СԲһ,ּæǰȸ,"λֵﶼǾӢ,Ǵ,ַϲȥ˿϶˥.һڴҵСְԱ,Ҳʵ."
ͬһ,ѧʱһУ,ѧһҵͺͷϵɽ˧.ϹԼ˼ʦ,ڼҰĵļͥ,ҵ࿪ר̸̸ʱ,Сú.
СԲ,ޱȵӢｫͰͿһѧרҵ,˵ָͷû.ҵһݹ,һΪ˾.ͬҲ쵽,°ķ⼴߳ȥʱ,УҵһϢ,ԷǺһе,ֻǱһ,ѧ.ϲѧƤ˼ڸͬѧķ,סŵҵͻǮ.˼Ұܵ,ֱ˵.
ȥޱޱȺĵ,ǿͩ,͵ĵ춹,춾һСܱͱ.
ʱСԲ,Ǹ,˼Ȳ˼︸ĸ˵,ǲ,Ҳûȥ»е,ֻİ.֪,һ˵ûԼ.
Ҳ,Ϲ˧˧,ǱɽƵ,ǶһվΧ˶.СԲٴ,Ҳڹؼʱ̴Ƿ޵С!
СԲܿҪʮ,ȿݽ.
˫,شչ:"Ϳͩסһô,ûʲô?"
Ů˼,СԲӵһ,ļ.
ָûȤ,Ȼȥ,˵:"˵,Ҫʲô,ָʾв?Ҳðɫ."
"ƽʱװװ,ֻʱųҴ,",СԲķ,ȫ,"Ӧ֪ϲʲô."
"!"ʦ̫̫ɤӾһ,"Ӱ,û,ԭ˳!"
"Ϲ˵ʲô?ֻǶ͵кø,!"
"һΪ,"ؿ,",Ұ!"
СԲ¿,һ,:"!"
Ҳǲ,ҲǲҸ,ֻǡҲҪǸ˰.
еǸ,ʸɾ,Ц糿滺,վͩ,ͨİ׳,ɫ鷢µ˫ֻسһ,ľͿʼ.
,СԲһֻһ,˺Ѱ,ҲҲƵӰ.
ڴѧʱͬĽö̸,СԲһ˶ͦⲻȥ,Žһһ.СԲҲܾܾȥ,Ǻƴ.
Ǻһͨк,СԲ֪ԼӦ,һֱҸͨͺ.ÿԼǰһ,һ,һ,һڶ˵:.
...
СԲ˲,żĵ绰ը,ûʲô߻ĸ.˲ò,Ҹ˼˰.
ͷ,ʲôѾҪ,.
ʮСԲ,ŮλõĻ;ʮСԲ,ѳµµΪһɳ.
Ҷɳ,˶и˵Ĺ.,СԲÿ.
"ҿͩ˳Ҳ,ôҲеƫ.Ըǲ˵,˲ѽ,"ûע⵽ѵ,,"ҿ,˼ҲŮ."
˹Ǿ߶,˵žͿһɫ˴Ҵ߽Ա,һ,ԶԷ.
"ͩ!㻹Է!"ոջڽѵСԲ,ֻ,"㿴Ӳٵ!Ů˵ʹ!"
ͩü,˵:"в?"
,СԲֱ,ͩ.
СԲһܳ״:"ôұ?ѵڷ㰮?"
"㼸ݹ˿͵ʼû?"
ӹȻǿ,һ仰ͰСԲطͷ.
"СԲ,,пô?"ͩ˵.
"?ҽܶ?"СԲɫŮѸ.
"а,"ͩڽЦ,"˼ȥ,ݵ㱾."
"?˧?"öɫŮգɵݵ۾һ,ÿͩ·Щ.
"³ع,㵽A,"ͩʵй,"ȥӻ."
"Ŷ,"ɫŮָҸŮ,.
"˭ǳ³?ôô?"ɫŮ.
"ϵ̫,㵱Ȼ,"СԲºֱͩ,æ͸,"ϹǺǹ˾ҵϵô?϶."
"?","ôоֵֹ?ĵط"
ϵֻʼ,һ,ʧɫ,"ҺʦԼ,.,!ȷ."
δ,һ˦Ưľ,MIUMIU¿ŲȰ׵ϸ߸һת۾ͲӰ.
ڲ˾ȥ֧й2008˾Ŀ.
ȵò,ʰеʱ,񲻼ͷгٶ۵СԲһ:
"³Ķӻôֵȥӻ?"
"Ǵ˾,Ҫ˾ȥ,"ͩ˵,"Һ."
"ʶϰĶѽ!"СԲԾС,ǰҲû,"ǹʲô?ΪʲôҪȥ?"
ͩ,ʶӷ,˵:"Ҳǵһ."
ʵСԲͩһͷ,Ͱʣµɻȥ.
һһ,˳Ȼ,ͷȻֱ.СԲΪ׼.
˴ӹ.
æһص,˯ǰ֪ʲô,ԼС䷭˸,һӵĽҳһƬ.
бҵ.
ҵʱѧУ,ȫ꼶һ,ƬŴ,ÿ˿.ƬصŪһ,һһҲ״.
ڵѧУ,ϴСԲϼҵʱ򿴵ոбҵıõıҵ,Ūɸͬѧ¼,ÿ෢ĲӶ̫һ.ְ,,Ȼ꼶һ.
ܾûóĻҳҪһ,ıҵûб,ڴƬһ˲ҳ.
һԼ,ͷβ,ԲԲ,У,ЦɵǺ.һǾվСԲԱߵ,ͷ,һУ,ֻ.
һ,ʵصȥѰ,˳źܶŮͿ׿.Աȴ߳һ,Աߵһ,˺Ⱥվм俿Уĵط.
ʱ,üɬ,УŲԵ,Խ֫޳,žͷЦɬ.ƫƫЦݻ.
Ȼ˳ע⵽Ա.
һƤԺ,һִļ,ǰһŵУʦ.
һէȥܾ,ͷȾɵɫץһץ,ڵۿȥҲ,¶һֻ˸ż.ŰTڿ,ǰ,ͷƫһ߸ͷ,һĲ鲻Ը.⶯.
ǵѧУŮ.⻹ǰԵܾԺŸ.
ʵǸ,Ҳ֪,ŮľͿʼΪ.
Ƭװȴ׵͵˵Լ,СԲץץʪͷ,̾һ,־һֶȥ.
˵ҪһŮ˿ʼȥ,˵Ѿ.
Լ,Ŵѧʱ򷢵ϵ,İTʵͷû,˯߲ʹήҲ,ͷ̾ôƾδ,ӽȻЧ,ԶȥһѸɵ.
ȻĶǺ.
ڼΪ˵СԲϴ,һӾMR.Լ.
³֡ʵҲʶĸо,ϸ.
ıСŽ.
(ע:˵"""""",໰,Ȼȥܲ)

2 αͬѧۻ

ͩ˵СԲһͷ·.
ʵû.
СԲظڿͩ,.
"СԲ!!ĥʲô?"ͩǰͷ,оû,ͷСԲڻʮ״,.
"ҡһǻȥɡ"СԲһ,ѵǰ,ƨ.
,ֻҪ͸ûСԲһ,ϱ٩һֵȥ.۵ʱѾ,ʰõĿͩ˯û͵.
³һ,ƽʱϰഩװϴ,ææǳһT,ٷ䵹ҳһȥͲţп,δұƷԭô,ͷһͳ.
ͩ¥,°СԲ﷢,üͷһҪ˵,СԲӿ켸ߵǰȥ,Ҫ:"ʱ䲻ǿ߰!"
"СԲ"
"?"
"ƨʲô?"
"ʲô??!"
ȥͲţп,ȥɨʱ,βλһƬˮд"FUCK ME",Ͼһƨ.˵㹻ӲҪһһ,ԺPUBʱһ.
ܿͱϹսɲ.Ҫǽ켱³˴ģ,СԲ.
ȥͷܿ챻ͩ,ϴشĵ,ſҪδϰ,СԲƨ˵뷨.
Ȼ,Ҫ,ûҲҪ.糬.
ʵ֤,ҪΪѾù,ùں.
"ͩ!!"
ڲԶ,Ťͷһ,СԲǰһ.
˧վ,һһ˶,ƤԺ,ͷúܶ,Եúˬ.һֻ,۾,˳鷢ھ,º͵,Ű׳ɫ,
СԲʱƨ.
"ɻѾ,ܿͳ,"ƤԺڵ˳ǻӻ,СԲЦ,"Ů?"
","ͩǺܸ,СԲӾ˷,",䷹."
СҴıСҴı
һֱųڵ۾⻰תͷ,ؿСԲ,΢ЦŶͷ:",ҽΨ."
СԲͻȻθ鴤ؽ,ſ,ԼҪ:",СԲ."
ʮСԲһμΨʱ,ڿ.
һܺõпʱûӺ,ƽֶûﵽ.ν̵ʦջЩ༶˺ȵѧ,Ҳ֪СԲ,һе칫ѵ,Ϊὲ,Ի˵Ļʮ.
ʱСԲ,ûڰٶֵĺƤ,Ҳʵ,ûʦ˵ػ,Եʦİ칫ﵱڶʦСԲݺݵһٵʱ,ͺĵСԲھԾ.
ʦҲûаο,Թ˾.ʱǸ߶꼶ϰʱ,СԲ˼ؽ,žӱ߳У԰,ҵһƫƧĽ,ǿǽǶ,Ծ.
"ڷǼһ,ȥ,!ֵҪҪ!"ͻȻһ,СԲŵֹס,ضԭزҶ.
һº͵:"㲻,϶Ҳ㲻˼."
"ֶ,,ϺڵϹ˭?ƨ!"һ໰ݾ.
"ˡ"Ȼֹ,Ϊͬʱ˶ǽǵСԲ.
ǰͻȻ߳һװ˵İ,ɻĿ⿴Լ,СԲܾС,ϻҲ֪,ģۺǴ۵С.
տʼǱһͷɫĹַŵ,һһ,͸ѧУΧ·ҫû.
ܲˬ,ضСԲ˵:"ι!!ÿ϶,㵽ĵطȥ!"
СԲ䲻ЩŮݵƬ,ϸ,""Ҳ̫,Բ˵,ϵƤûаͷ.
Ǹ͵Ů,͵͵ػи˧,õ˧˷ϰ.СԲǰվʵ˧,һӵؽ"",߿.;úܶ,ûסø.
ط,üͷˬذͷŤһ,˵.
"Բ,"һǸСԲһ,Ͻ۾һ˫Ư۾,Уȥе΢Ц,"鲻,.ܿɰ."
طмͱ,СԲͰ͵:"ллл"˵žҪվѵطø.
"㲻,ұĵط,"һֱ΢Цŵź뿪,Ƶֶһ,"."
СԲص,ϴ˯,һ.һֻ֪,˵:ܿɰ.
ڶСԲ֪Ǹ˭.
Ψ,صļ,Ϊǫѷ,ʦǵĵ,ڶѧӾĶ.
ñӵɸ:"ôҲǺһ,ⶼôŷ?"
ʮѧAеص,ʡڶǺ.СԲĸĸйĸһ,ص.ʱСԲƴƴ˸ƻ,ｻ˲ǮܵAѧ,Ѿһֵҵ.ѡƵʱֻѡĿ,ϵĻͨ.Щصѧ,СԲ˵ѾһĴ,û,˵ע⵽ΪΨ.
˵ʶô.
ʶһ˵ʱ,ǰ,Ҳδؿһ;һ,Զ,ãã˺һ۾ϳ.
ԺСԲ,޷Լ߰,ڳǧУѧѰǸݸߵӰ,˾ͺȸԾ,ûҵеʧ.ϿεʱҲ᲻ķ,ʱʱð㱵΢Цֱж.
ʮŮĵһΪһ˲.ԶԶȲϴʱСԲǿűܴ˵Ķ.
Ψ.Ψ.
ô?ô?
"ҽйڷ,"˶Ҳк,ŤͷΨ,"ôСԲô?"
ΨЦҡҡͷ,ĿͶزʿٺĳ,˵:"."
ڷֵĶСԲ,Ŵҵߵķȥ,ʱ.
ݿֲƬҲ.
ϻеɫľƬϿ,ͻվǰ.¸κ,붼ֻоûϲ.
³,Ψ,ڷ.
ʮеϴǹڷ,ʵ˭֪³Ĺ.ΨǾʦһĴ.
ͬͬѧ,³Ψɼ,³ּҵʵ.ڷѧУеس,ѧУʲôָ.ֻҪ˲ͱʲô¦,ֺõ,ʦǻԱӻǵ.
"ѽѽ,ԶԶͺ,ָ֮ժ,"СԲ.
͵͵ؿ,,·˼׺·Ұ.
Ҫǳ³͹ڷվǰ,Ҳϲ.ϸΨ,,ʹʱض,Ϥ,ôҲ˵.
һ޳,غɫͷ,ɫͿѻT,ǳɫţп,ϼ򵥵һС,һе,ߵ˶Ծػͷ.
˿첽ߵǰ,ռ˰ӵ̫һժ,¶һЦ:"!һ!"
³,Ψ,ڷ,ͩټϸɷ羰СԲ.
Ķǽӻ,ǿͬѧۻѽ!
³ȺΨڷӵ,תͷһˬĿͩЦ˵:"绰˵?˰!"
ͩ:"Ҹоð!"
"ҵȷѽ!"³,ڰĿͶСԲ,һ˲ЩӲ.
СԲֲǺ,ҪΪѵѵݴͰ,³ϰĶ,δϰ,һӰͬѧ۾Եúܲʶ.
˼³ɫеѿ,û˵.
СԲǵһμ˾ϲ,,Ҳ֪˵ʲô.
ڷؿ³,ֿСԲ,ͻȻ:"!Ŷ"
Ψĸ첲һ.
"áǡ"Ϊ˴ƽ,СԲֻӲͷƤҽ.
"СԲ,"³ջؽӲı,,"þò."
"ʶ?"ͩ.
"ͬѧ,еӡ,"³赭д˵,"Ů?"
"ܰ?"
"Ŷ,"³Ӧһ,ͺѽ,ûСԲһ.
"֮ǰ˿ڵ,.ɻϵļѳȫ,"³Գ,"Ǽ."
"үڹô껹ûѳ,ֵý,,"ΨЦŴȤ,"ҿ,."
СԲŲ,ǰ.
ͩͷ:"СԲ,ĥʲô?"
","СԲЦ,"Ҹ."
³ͷ΢һתȥ,̸Ц.
FUCK ME FUCK ME
,,ͷҰfuck!

3 㱥

"С,С,С!"޿̵һ,ŭ.
ڵĶŮѲĵػعͷ,:"а?!С!"
һһֻҪһоѹ,Ҫһ,Ǿɱ.
ֲֹһ,ΧССŮ˶Ŀŵؿ!
Ȼ,ǶȻȻغǸµƨд"FUCK ME"Ů.
СԲ鴤,һ,ÿ˵ıﵹơ.
ͩ,ø˵.
Ϊ˷ֹ䳡,СԲܵ˵ʲô˵ʲô
"ǡ"СԲһЦ,"ҳԺúȺ,ȺóԺ!"
ϸʪΨͷ,򶶵.
ͩܵصһ,һװʶ׳.
ڷɸϿͷһת,Ĳû.
ֻĳ³ɫü,СԲĲ˵ԧ,˵:"Ȼ˾ͳ԰,ȥ"
Ȼǵ쵼!һ֪!ǰҶ,֮һСھһʹҲƽϡ
"Ψ,ȥǵôθҩ."
СԲղĻͨͨջ.
Ըܰ㶾!!θǽӴ!
оСͲҪҳѽ!
ղֱϳ,Ǽû,ΨͻȻͷڷСԲ:"С,ʲô?"
".",ϵھͳ˴,ü.
ͩüë.
",³㲻ô?Ǹ,"ΨһϺ,"ҲϤЩط,СûʲôƼ?"
Ҫ˵ô?СԲԥؿǰڸϳ³.
³ڴ绰,ջͷ˵:"˵ط,ҶҪ."
"Ŷ,㱥ǡ"˾ＸҪõͬ´ط,ֶ.
³ֻ,Ψĳе.
Ǿ,һξξϷľ.
ȹĶ,ѶòеСԲҲʲôϰʲô,Ϲ,´Ϲ,ﵹһ,Լ,˧Ǯ,һָ,װʲôװʲôAC֮?
ڷɺͿͩҲ,ȴó³ֵͬĶί.
³һСԲǰûȥ,Ҳﵹһ,һ.
Ҳʼ,嵭.
СԲ쵼׽,Ҹ:"û뵽ϷҲô."
³ͣһ,͵͵""һ,ûʲôȤ.
ڷɿ³,˵ʲôҲ֨.
ҽΨн,̫,ûʲô,ǶСԲ˵:",."˵ŭĿԲɵĳ³Цһ.
"ΪʲôҪ?"СԲǵһ˵,.
ΨЦ˵:""
"ι!ôʲô?"³ֹΨ,ܲ.
СԲ˵ſڽ.
ڷɸϽ,³.
³⽲ڹЩȤ,Ҳɻʲô,üɫ,һſ.һԵΨ͹ڷɻ,һʱպܺ,ͩСԲҲЦ.
ͷ˼Ҷţ,ͩ˵:"еʱ˵һδ,ԺٴûӰ?"
˵,СԲһ,ôһ.
еʱѧУÿڻ,ѧɻ.һʱСԲ,ϴϴ·,ٳԵ㶫,ڿξôȥ.
һǻʱ˴Կ.ᵽҪ,˭ҲԸٻȥ.
һ,ҶѡȥñԿ.СԲһ,ѾͷǴСͳ.
һ,ܸȥ.
,СԲܽ,ϰΪ˵:",̨!"
"!"СԲӦһֱӾͳ̨.
Ů¥¾ѧУΨһĲٳ.ʱٳϵ,صŰͨ߰ڴ,ۿΧһһ,ټڻѧ,һȥȫ.
СԲŽҲж,ץ̨,·,ſ絽Ա,ٷȥԼ̨.
ȥΣ,ʵŵܿ,ֻҪûпֱָ֢ƽ.СԲһʱ򻹶,ڶֱΪ֩,ʱ֮䴮̫ǰ.ֻһĴ֮»ûҵ־ͬ.
СԲշԼ̨,¥²ٳһ,Ůӵļ.תһ,һڵ,һȺΧֺ.̫,СԲǸ˵.
ʲô˵˰,ô.,СԲһ¾ͽȥ.
ڶϢʹ,³ʱײ,.ŮΪ¿޵۶.
ͩ,СԲ,ýĻ̫쵼,ȥ쵼ӡһ,Ҫûһ,쵼Ƕ֪õ.
"!"СԲһ,˵,"֪,ʱһ.ҼǵúһµĹ,԰?"
Ĭ
Ϊ,ΪʲôֻҪھ,䳡?!
ͩС˵:",в?"
СԲٳٶ,Ҳѹ.ֲҪ,Ϣ,ƽʱʱ˯Ӹʲô?һȺ˳Է,ѵ÷Իܱ.رΨǰ,ƵƵ÷ǳ.
ץſﵷ˰,Ҳȥ,ùվ:"Ǹ,е."
"ʲô?"ͩ˵,"Ȼһȥ."
"Сסúܽô?"Ψ.
"ҵĺ˾,û?"
","ΨСԲ˵,"Сٵһ°,ǻȥ."
","СԲҡҡͷ,ƴ,"ټ."
³һֱרĵسԶ,ûʲôʾ.
СԲЦýӲ,ǵ,һֵֺƵ,ʧ¥ݿڴ.
"еֵֹġʵ˻,"ͩô͵.
һͩоðһӰ,ͷһתһ:"СԲ,ôֻ?"
"Ǹ"СԲضָ,"Ǯ"
־Ĭ
,Ψĳ.
ιڷ,Ȱͻؼ.ڷɴѧУ,ҵͻʮеʦ,缸ͽ,С׶԰.
СԲں,ұ߿ͩ,߳³,.
ҪǿͩӲƵм,ҲҪеһ.Ѿ֪Լ,ǲ𻹶㲻ô?
տʼڷڵʱܻԾ,˵Ц,һ³,Ͷ˼˵,Ĭһ·.
"гˡǺǺǺǡгˡǺǺǺǡ"
쵽ҵʱСԲֻͣ,һ,ֱ.
һжŽ,ʮ:֪㻹û˯,ӵ绰,!
ųֳСµĹ.
оԱߵе㲻ͷ,ĵʲôҪ,СԲֻý.
õ֮СԲô˵:һǰ,ûϧ,ֱʧȥ˲źĪ.һ,һ绰.һҪǰһ޵Ļ,ϣ,³֮ٽӡ쭡쭡쭡
쭱߷,ԭɷ,ӡ÷,˳.
"!𲻽ҵ绰?!"ϸŮֻﴫ,ڳص,ص.
СԲֻǱ˻,ʲô๦Ҫ,ֻҪܽӴ绰,շž.ӵ绰ʱ¶,վ߾һᶼʡ.ǳôյĿռ,Ů,˶һ.
СԲ֪,С:"Ҹո²㡭"
"?˰?"
"ǡ,"쵽,,Щù,"ʲô°?"
"Ҹһ춯벻,һ,밡밡"
"ص?"
"ѽ˼̫ԾҪ㷢һ!"
"?"
",˵ôôʶ"
õԤ.
"֪Ǹ³˭?!ǸǸ!"
СԲӲ,ų³,һų,ͼסĸ߷ֱ:"֪"
"ѽ!֪!ǸǸһ۾ϳ?"
"ûСô?ֲ,"СԲСС,"ûҹ˰."Ұ!
"Ӱ"Щ,"û°?ܾС?"
СԲ:"ûܾ"
",;!㽲øСƵ.û¶װ,ҴóԵĸѹ!ҵ,ҹˡ!"
񺹡Ů˵ʲô¸绰?
żֻ,Ҳֱ,СԲҵƼֵ.
еʱͳ³еС,Ѳ,һֱΪƽ.
¾ԵԼСƵ,ԽԼǸļһ￴.еʱеľͱԼ,û뵽ʮ֮ûиı.
֪ΨǲҲԼ.
ͣƾɵľ¥,ͩȥСԲͷҲû,˵"ټ"ҴҵؾҪ³,Ƶط,,ԽԶԽ.
ƨɺҲ,Ҳһ,ȥ!
ȥǳ³,ͷһȰѾһ̤ȥСԲȥ,ҧгݵص˵:"ҿһ۾ϳ."
ָһ,ܾŮ,ʮǰ.ˮЬ,ʮǰͱԼŪ.
Ϊǹ,ȴܾˮЬ.
ΪЩʲô,ȴѾ.
Ů˵Ӱûڰ¥,Ψͷ,Ц˵:"ܱµĿ,ǰ?"
"."
"һ,ǳ?"
"Ҽ̫,û취."
"ѽ"Ψҡҡͷ,"ȥĶ?ؼҿĸ?"
"ѧУ̰."
³Լ֪,ûмԺõ,һŮô.
֮,ûпʼ.

4 佻

ó³ĵʮָͷӶ,СԲ(OR?)سΪһ.
³վʮݺ,ǽ,һ֧,۾ſ԰.
ڵݱ޹,ܰһȦС,Ͼ.Ǹʱ,һݾֲָ.
жʱǽ̵,Ժֳ.ǳò,ͬѧ,MARLBORO廻ų,嵭͵.
ΨѾ򷢻ؼ,Уſھ,ֽм˾.֪ŷ޶ĳʲôʱ˻,Aûʵǲ,ĳֿ,쮵180ʱڲ,200̶Ʈ,װܿ.
ʮʱ,ϲɽس,ǰĺܶ಻ͬƯŮ.
ֻǣǸ˵һɢ,,ܶԶͶԶ.
⵽ٳ,ʱѧϰ,ֻмӿεŻ谵·ƴ.
һ˧վߵ,ĩĵůغɫ鷢,޳ָϸ,ͷҹɫŵ.
̧ͷ򳡶Ů,æҲһ,Ů¥һƬ,ڿʲô?
³úÿ,ִ,Ǯ,ֻƯŮӶЦ,ſŮ,֪ô.
Բ,򵥵β,У,ﾾͰ͵ľ,һѵضڵ,̧ͷ˲³ŵ.
ֻĴЦŮ,ޱ߷˵ʵûʲôʶ.
ѿ,Ӱ,պֵܳһܵ÷.߾Ͳ,ҪϿȥ,Ҳط.
˭֪Ůô˵,۾ˮͷƵ.³Щ,Ҳû.
Ψһװһ,Ůһ֪"ϻ".
"һ,ǲԸվǿʪવĵط,װʲôİ?"³شΨ.
"û,"Ψ,΢΢һЦ.
"Ҿ֪,Ůôѷ,˵ɰ,ֹҲ˵ó.ö!"³Ż״.
"ûа,"ΨЦݲ,"ŮӶܿɰ."
"!"
Ψ,ΨҪұ,³ȭͷͿ.
Ů,Ůĳָ³ӾС,Ȼڶ࿴ȥһģһŮһ۾ϳСԲ.
һӰһڿʱ࿴,϶Ű֢.
ʱֻǶеӡ,ֻ,ܵܵһӡ.
һСԲ֩ʱ,³Ҫ,һ߸Ծ,̧ͷҪͶȥ,ö.߰໹֪ߵغǰս,ֻҪ,Ⱥóʮ.
!ŮҪ?!
һ̧ͷСԲƵĹ¥̨,³һ,ٻ˵,ǰ߰ɵû뵽³ٶ,Ʋס˹.
!
ͷѹ,һʱ޹,һȺ˾ֵΧ,Щ׳Ů˵ļкͷ.
³ڵ,ȺѹԼӵ,ĵʹֻ뿪.
ô˵ǰ?!Ӻܲˬ!
òײǰ¥ȥ,ŮͲӰ.
»ܱѵͷѰ,³̫Լ.
֮ĺܳһʱ,ŹβѰ˵Ӱ,,ǰ,㲻Ҫװ޹ӱ!𿴱˾!?ҷŭ?Ӣڱɲм,㻹֪?!
Щֻ﷢йй,ݺݵصСԲȻһߺض㵽,ֻȤ.
һ֧̳,ֱһ֧.
,˾ӦѾ.
ͷӽ򳡱ϵͰ,ֲڴУ.
û뵽ټ,ֻŻ,Լ,Ҳ̫.
,˰.
Լ,һδTţп,֪кܶװ.
εܾ³.
СԲƬ㿴ɶ.
"ɵ˰,"ͬ칫ҵָһ,־лȥ,"ѹֶ³ô,ԭӾǸ."
",ȷ,"СԲͷ޳.ϰϲԼƬ,˾ܱÿڶɹҵҵ,һ¥ﻹзŴľ޸"".
"绹ȥԱ?ȥ,"һŮְԱչ,СԲ.
"Ŷ,ð."
"СԲ,Ҵݺз,"ͩ,Сﶼǽ,"Ǯ."
"˵ͩôǸ,ôԴôʡ?"칫Ůû¸.
иزϰ,ҽҩˮƵ,˭ɰ.ͩǸТ˳.
СԲĺз.
"ܾ!"һŮ˲δβ.
"á"СԲûӦֻβ,ȱ.
СԲ,ĵԼ쵼ô?
ŮԵ.
ͳ³һ,վſ,ûһ˽ȥ.ţ֯Ůĸо.
СԲզ,쵼?д쵼ר?ճµ˵˲ǽȥ?ǲҽ,ҽ˿ǽ.
ǻû,СԲȥʱɳ³,СԲŷ춼ûüǾͺͬǷ.
͵վԱߵ,װȥģ,һ⻹ǵһο.
Ͳһ¥,ܾ칫߲,ȥûȥ.
ڼͣ˺ü,˶ĬĬؿ,ĬĬؿŵֹ.
"ͩ?"쵼ͻȻ.
"æ,"СԲػ.
̫үʻ:"ĩû°?"
ūСԲӻ:"µ."ͩڹ˾Ͻ,ջҪ˽,Ǯȥ.
̫үʻ:"֪Aװ?"
СԲ°ˬ:֪ô?Ұۿ!
ϻһū:"ǶǶһװγǲ."ʱǶ,Ҷ,СԲϹ˺ܳʱ.
"ΨӰ,ڷҪС԰,ڹҲûʣ,"³еʧ.
СԲʵʵ˵:"ֻҪһ͹."
³,Цһ:"Ҳǡĩпô?"
"û,Ҫ˯,"СԲϴǾܾ,"ҲӰ."
"һСʱһ."
","СԲֺ,ʨӴ󿪿,"ͨ."
"ܷ."
"ɽ!"
õһ¥,СԲӯ,ųȥ,ѿͩĺзӵ߿Ǯ.
,´Ľë,һ.
Ů,а취ע⵽.

5 Υ͸

˵СԲһ͵,һ쿴ΨͻȻʧ,˾˷ܼ,Ͽζذ.Ǹ,Ҳѧͷŵһһ.
СԲɵЦ,Բ۾ΨӰת.
оͷ,ǰΨȻ˼,Դ󷽷ؿ,ôô,뿴þͿ.
һ֮,СԲԼϺΨײһ.һżȻ,˾Խ,ǲԼ鱻?
,˵,˵Ů,ôͷһС͸ǵС˼?
СԲûþͨ,ͨʱ,˵ɵλҲ.
һεʱ,СԲٳȥ,ӭϾŰѧλؽ.
СԲͷһ,ɴ۾Ψר״￪ʼ.
ûһ,Ϳڷɱͷ󺹵ѧ¥,ĳ˵ĴС:"ڷ,ǸǾ͸һ!һ!ĵȺ˸ʮ,ܵùҰ׷һеУ!"
СԲüͷ,һǸͷɫֵֹĺƦå.,һеǮקĲ,ټϴԼ̬ô,ûкø.
ΨͲһ.ͷԴ,ʸɾ,Ϳȥͺ,ؼ,˺Ͱ,ǸƷѧŵĺѧ!
СԲƷõûֿ.
̾,³ͷĵɫͷͻγ,λүһ첲Ψ,ǰŲ.
ȼǰͱ,ԸҪΨ͹ڷɼҲҪ,̫Ӱ.
"ȲþͲҪϿ,"ΨƢ,γ³ѹҲ.
",ֲǷƾʲôһ˴ڽ,"³Ҫ˵,ͿСԲ߹,̱.
߶.
СԲΪΨ,³ΪСԲ.
ոջͦڵձ³ĳĬѹȥ,һԲز.
СԲץ,û.
ʮСԲ,ϲ̫,⿴۾,ôĲֱߵͷҪð.
ͬС޸,а̸ʲô,߹ȥ˻ͷ,һϱת,С˵:",ڿ!"
"?,"СԲ.
"㿴."
һſ϶һսսػͷһ,ƫкΨĿײ.
,.
͵üȥ.
Ͱ²ΨǲҲϲ,ɱԼһ,ȥ˯.
û˶,ĳͿΨŮһ,׺䶥.
"ô찡ô찡ô찡ô찡"⼸СԲظľ仰.
߶÷ʤ,0.38ԭӱѧ,˵:"ô?˸,ʹʹ.˵ͳ."
û,˺ܾöûСԲħ,ĵ̧ͷ,Ѿͷͳֽݸ.
дд:",㿴ƺǰҪҪӸװ?"
""
ΪʲôҪְ׳ս?
㳵,ԶԶȥһ--̼ҵĹеһƴ,.
³׵Ƴɫ,̫,СԲܵǰյժ,΢΢һЦ:"ôߵ?"
СԲϥǴ,Ǻһ:"ղôͣ?"
װγAгǶн,˹Ҫ϶ʮӲܵ.ĳ,,СԲӺڿտĴ·,һɫܳ""ش߾.ͷǮ˶డͿʱݻǻĳ,Ϳϵ˻һЦ.
ϸһƾȻճµ!
СԲŭ,Կ,㲻ܿԺ11·!
쭵СԲѾӾͿ,׵¸Ьڽƽ.
³Цݱ,ڲסЦ:"㲻˵ͨҰô?ʵTAXI."
ĽҰTAXI?!˳ų³ָȥ,·ͣżƾɵԴ,Ա߶ޱĴ.
"Ǹ,㲻ΪʡǮ,,"³˵⻰൱,۾ĶҪгһ.
ǮǴү,Ϊʱнٵĸн,СԲ!
³ޱȽ,װγͣͣһ,ѡм鿴ȥصġ.
ϰͳ³һ֤,ĳָ߼,˵ôô,ѹôô,ôô,ʲô͵ںٷ֮ٵĹؽbalabalabalaһͨ.
³صͷ,˵ҵľ,Ц˼ŷۺƱݸϰ,⼸СԲﲻֵʲôǮġ.
СԲһ,ȥܳĶȻ̫.ϰų³˵ʲôʶԺҪ֮׽Ļ,.
һʱ,ڵ˼˰.
СԲһ˽Ҷѵı.
"ⶫʲô?"
"ķװ,"³ش,"ȥԼ."
"Ŷ,ܾҪ,ϲϲ!"СԲĹӵͬڰϲ.
³ɫؿ:"ֻǴӼԼס,ǽ."
һֲһ:"һûŮ."
,˸ʱŮ·׼,ת˲?쵼˽Ҳû÷,˵ʲôͷͶ.
³˳֮СԲǶں,Ȼվֵ״.
³:"ʱƽϺܾ,ʱʵ׳,Ǹ㲻㡭ȥ"
û˵СԲʹܽ,ѸϰȫһЦ:"Ȼ˵ҾΪѽ,鷳."
ȻӰͳձͿ.
"ôձ?"³ûͻʵл,ٴܵ.
"˵ʳ,ֻԴ"СԲԹһ,"ҪֻһֻССձ,ֻձ˶˵Ѫ֪?¥µĴÿ賿ĵ,֮,Ŵ,֥顭"
"ͣ!ͣ!"³ͷ,æֹ.
"˺ܳʱĶӲ,һһ̵,,ҵձһ㶼ˡ"СԲbalabalabala.
",ʲôû˵,"³.
"Ŷ."
һ
"ι,̵ĸ."
""
""
"ë."

6 ʮ

³СԲ˺߼,ǳ׵ıǾԵĴ.
,û취ǰֵʲôں,Դһͬѧ.
ѵĽҲ.
ô̸Ц,Ǳٸ,̫Ѹص̫.
һ˶Ծʲô?קסȥ˲Ǻܿɱô?
ĳŮ,ÿһ³,ϵĸˮ,ž֪⼾Ŀ.
СԲҲ,ձɢĴζ,֥ζǽζ.
ǰЩŮ,һ̸̸Ϸ,ûоɢ߸,û˭Ƿ˭ġ˭ö˭Ƶľ,ЩŮӶܶҲ.
ֱСԲǲһ,ܿ治,ܿŪòʰ.,Ҫ.
ƫƫҪ,ײǽͷ˵ľ.
³ѳͣ¥,³ʱСԲͳһֽݸ,Ц˵:"ճһ֥."˵ʳָʾǵһ.
Ȼ,ҪǱŮ,ڵ,СԲǺظ֥.˱һô.
СԲ³,³̲ס,,:"ǰϲ,ôô̹Ȼ?"
""СԲû뵽ͻȻ,е㲻˼,"ʵǺܽŵ.Ҫȫ̹Ȼ,Ǿһоû˰."
ԭ,ǽŵ?
³Ц,ͳֻ:"?"
"ȵ,"СԲӰóСӺͱ,ˢˢдʲô.
ԼֻŶǲô?дôʱ.ѵкü?
ӹֽһ,ܳһ.СԲЦ˵:"һСʱ,־͵ͷҲƽ,ʺ,ַ.лл!ټ."
˵ڰ־Ťͷ¥,һһغС,.
Ůɵװɵ?
³ص¼,ǵضκܺõĸ߼Ԣ.֮ǰͺ͸ĸ˵ûعڼס,Ǻ׼õ,װҲŪò,Щϸڲ̫ͲŪ.ԼֹҲΪʹ￴.
ҲǸͦ˵,˵Թȴϲв͵ļҳ,˵Ѽﲼõ÷ǳִȴƫҪֹкһ,ٱ,һûշʼȴЩдżܶ.
ķɫֽ,Ҳܺÿ.
³Ҳ֪Լô,ԭóӵǸСԲ,ɶ˷СԲȻҲ͵͵.
е.
شָλ,ֵܵȺˮ,ͳһĻش:"ô֪,˵ǿҵ?"
ܲ,ǿ!
Ϊ֤Լû˵,СԲ۾綨λ,ץסÿһϸ,⻹Ѹһ.
СԲ͵!³ܴ󷽵ػص.ȻСԲ֮еһ,ŻĿ,װڿĵط.
̫!ÿγ³ﶼˬ,Ц.
Ŀ⽻˲,Ļ,ӵûɵôᷢ?
ѧУλŮͬʱ,һĵų³Ҫ,ϱſαգŴĴ۾Ψ.
ڷɲѱ߲,׷һǸУڷ.
³õͦ,,һҪʲôð簡.Ψ߲,Ů⵽һԷ,Ҳ˵ʲôͷβЦ.
³ϰϰ,ѧУһȦѧŻؽ.¥ʱ,¥СԲ¥,۾˸һ,æͷ߲.
ÿɰ,³ʼ濼ԼҪҪȥҽ.
һû,ſŵ,³ϷΨõҵ.ͳԿ׼ؼ,һ.
ۺɫ,һ֪ʲô.³ϲֱӵ,ϲֱ˵,ؾҲ.д³һ.
ΨǸ񾭲,ÿⶼϸĶ,ú滮֡,.һػ˼,ÿŮĵΪԼн.
һһԶͶֱнҺͰ,ȸʤƼʰϵĶ.
ʱֵյͬѧ˸ϴ,ȥϵൽӵ.
³ſſ¥,¥СԲ.
СԲĽһ¥,վſڱ,ٰĴ,³,е㲻˼ƳĿȥ,һ̲סҪ,ӭϳ³Ϸʵ.
Ͼȵصͷ,ͱһӰ,һͬƽ³ĿŮסĸ첲,˵:"СԲ,߰!"
ԭСԲ,ֲôԲ.
³,ԽԽСԲЩ,¥϶ư,¥?
ӭ߹ͬѧ,³ͷһ,סǸ:"ղŵ?"
ѧĪ,һָ䴦:"ȥ."
Ҫ³ȥ,ҪСԲдǸù!
Щ³ǳ,ʱضЦ,ֵܸѧУ˴ȺܶЦù,öԷϴ﷢.
"ֵܿʲôѽ?"ڷɻھ³յķۺɫ,"ǵĶ㿴,̫˼."
"Щ,㿴,"³ִͳ,ȫƸڷ,ϾץһŲ.
"ҾҪǷ!"
"!"
","ΨһֱԱ߿Ϸ,˲ųԲ,"ǿ,ҲøⰡ.ѵʹһֱȥ?Ҫֲд?ô?"
ѾСԲ͵ĵ,˵,˵ռǸȷ.һ,д⼸￴,ʲôо,дЩ,³Ҳýζ.
Ů,ͳһʽ,ôôϲ,Ҳõ,һҪ.СԲдƺ,ʱͼ򵥵ʮ,صԼ.Խֲֻ.
³ǰ־ͷʹ,Ϊֶͷʹ.ܷܲ¼Լȥ˵!
Ψ˵˵,鲻ԸذŸ:"һ."
","ڷɴֽ,,"Уſ,һžȻ˽ϰⱲӳԹѳԵļŮڸЦ?"
³,:"ʲôЦ?Ҿúܿɰ"
ΨҲЦ,ɫ:"㲻İ?ԺĻ˿ζһܻзŶ."
"԰!"³Ȼ,"ô?"
ΨЦ,ڷ"ٺٺٺ"ؼЦ.
Ψ:"ӳ³ڸʲô?,ôҲ,."
""ΨҪ˵,ͱ³ĺ.
"Ψ!Ψ!"˻δȵ,³,˷֮Ա,嵽Ǹǰַ͵͵شӰͳһ,"СԲԼݺ!"
һʮ.
³ϴ,洩İɫҾӿ,ֻɵعҵ貿,ҵһС鴿ë̺,ϸϸٰʮۺɫպ.
ӹڴ,ִӹ.
ԭֻһ,ȫӵ,ȥ.
̾˦˦δɵͷ,ɴë̺.
ʮǰЦޱ,ʮֻ̾.
Ȼǿô?
СԲ,Ҫϲ,ͷŹ.
ûжٸʮ.

7 ˭ϴŮ

Ͼƾ¥Ĳ,"ƹƹ"˰Ų.
СԲͷ󻨿,˵:",Ϲֳ?"
ⲻѵ,ֻϹڼҲܵرڿ.
ͩͷϸɻ賿,˯ûֱ,ŭشӷڳ,ŲŮ˵źͨͨ˫.
"?"·ذһѶŵӦĵط,ԼϹǰ,￸ú޾Բ.
"һĩլڼ,䵱,ȫʳƷ,ôŶ?"
"ûа,"СԲɳ,ҲûˢʹһѶͳֵֹˮ,"лζ,Ҳܲ.ǰ?ͩ."
ͩҲ˯,ϴ,ϴ:"ֶӰ,˭Ҫ԰?ٶˮ."
",԰,"Ц,"ɴǾʹպϴպһ,ʡҳ쵣ԺҪŮչ."
"?"ָͩɳϺŮ,˵,"ϴŮһ,ҶҪ."
֮ǿ,û˭˭СԲôֲ,ѹȥ,ǺỨ.
ܴ?!,:"ͩ㲻Ҫ̫!Լ?"
"?"ͩƵؿһ,ƽط,"˭˵?"
ҲǺ.
λŮſͩҪһ龭,һ.ڲʲô,תӪСԲ:"ͩҲҪ̫С,ôҲϵŶ."
"Ŷ,"ͩˮ,һ˵,"ϵ˵ڻϴŮ."
˵,СԲ"ѽѽѽѽ"ķŭź.
СԲԿͩ,ֳ:"úõǸ¸?"
"Ҵ,!"ܿϴ,.
һϰʱ,СԲվڹվȳ,Աߵи˱ߵȱ߳,ü,ߵԶһطȥ.
Ϊ︸ϴ˲,Ǹζ޷Ӧ,е㷴.
ϲǸ,ǳ̵.
СԲһͷ,һͳ嶯,һӵ¼.
ڹΨĳƺϾ˺ܾ,"Ψͬѧ","װͬѧ"ֱӾ"Ψ"?
˵ɴͲҪд,дȥо˼ҺƵ.Ҳ,ѵһл.
ȥƯķɫֽ,س,һöµֽŷ.
ƮƮһ,ȴо.ʮСԲеŮ.
ϰ,СԲŰſ,ſһ¾¥ݿڵĽ䴦,˵:"Ψ."
ĵצ,ҲܵŰŴ͵.ΨվԼǰʰ鱾,ϵĶ,Űʹǰųȥ.
ͬڽֵ׷ȥ:"Ψ,ȥ,һ¥."
ֵһǰһߵ,ɨҺϾֵ.ÿԳ¥ǶʱŽΨ.
µͷ,䴦СԲ,ָſǽŵĵڶλ˵:"Ǹ,ҿղվ."
Ӧòд.ʱվ¥,ͿԴ¥Ĵ￴ΨӰ,Ŵ̸̨Ц,ͦ,Ц.
"ͨͨ",ɿرȥ,æذ.
̯һʼ,ҲǽŹͷ,źźȻ˳㿴һΨıʼ.ϵ,Ψָܲ,Ŵ,ɫɷצӡڰɫֽ,±ʵ,ÿһֶǿȥ.
",û?"ſڰѷ.
ôһСԲŷӦ,æһ¥.
Űҵ˲,ŷԼȷ,ͷ亹,Ų߻.
뵱ʱԼȷʵЦ,ǵһŸϲ,֪Լ,Ҳʲôˮ,㱻ܾҲٿ,ų?
ʮʱһζ,ܶ鶼ڱ仯.ϼʱͱ,֪ѧɱʱ򿪷ŵö,Сѧǣ,˵ѧ.ʶһֻҪ㵽ֻž,ϲһֱӳȥ˵ʲô˼?Ҷ.˭ȥüȥ?
?!
1998СԲͱһ仰˵,С.
ʱֻЩûռ,ŮձȽϺ,ֻܵ.
дŸΨĿҲŮ,СԲ֪ԼΨĲ಻һ,ֻԼ,պҲʼհ.
ûϣ,νɰ.
ϣΨ.
һûлӦ,ЦЦֽ̯дڶ,ûлӦ,д.ҪĴһش,֮,лӦŻ.ƽдµ,ʺСԲ۵.
ȨҪظ,鿪ʵĴŮ.
дʱ,֪дΨ鶼лظ,Ϊʲôû?
,ΨҲСԲ˼,Դ.
²,ǵû,ͷΨԽԽ,ǰֻżȻһ,Էһ,ѧΨ۽Ŀ.
̵ס,ȳס,ָСԲ:"ҲеϢ!һд˾ŷǸΨһƨ,ʲô˼?ˣܺǰ?!ۿ˼Ҫһ㻹?"
"ʲô취?"СԲҲ,Ͳ֪һ˶ڱ˺ü,"ֻдŰ."
"ھ͸д!"ˤ֧,"ž"ذֽǰ,",ϸ̸һ̸.ϲͽ!ôôûƷ?"
Ǻܶ,СԲҲҪΨ,һԥɿ.
ѾҪ¥,СԲ.ڵʮǰǿ,ס,,ѽٴΨ.
ͬƽܰѵɽ˧Ϲ,СԲֻܻԵϴŮ.
˺֮ȷв,ֲŵСԲϾԽԵңԶ.
ǿͩ,ò.

8 ڵϹð

"һ!"СԲڵ,۷,˦ϵ.
"Ӧó,"˺ָ.
"˵!"ۿҪƵСԲŭ˵,"ҿ϶!ҳСë?!һȥ!"
˵Żתͷһ:"Ʋû?"
ݵĳĬ
"˲,Ʊ,"СԲɿѾʯ״̬ͬе˿,ϴ˳˹,վ,"ɢ!ȥϲ."
Ҫˮ,ͩӭ,һ:"Ϊ¥ʱͣ,ǰ°.Ҫ˵̫,ĩҪӰ!"
˵˲ŷֲǲŵ:"?ô?"
΢΢һЦ:"Ҳû,,͹䵽."
ȻػԱ״:"һŸʲô?ȻѾ°˾ȥϢ."
һŵ⻰,ȿֺسˮ,ܵľСԲ.
"λСһ,"쵼ط,"λƼܵӴɫСװС."
ں!˼ƼһܲϴǰɫСװ!ɫäɫäɫä
"СԲ,!"ͩü,"û?"
Ѹپѡʧ.
"²,λԱ½Ƕ?"쵼״.
"ܾʲôָʾ?"СԲѾ,ͦۇ.
³΢Ц,˵:"˶߹˿ɲ,Ҫֵ."
",,ҲҪ,"ͩȻ,ؼʱ̻ǻǵ.
"Ը,Ǳ,ҪɸλС,"ܾڹټ,ûĿ,"ˮе,ʰ,ɨɾ,ɺ¥һ㱨."
ÿ춼๤ɨ,˼ҾҵĲ!Ƿ˼ҵͶɹ,Ƿ̰!Ҫ!Ҫұľʱ!
TVBˡȿȡ
Ｄҵصֿ,СԲһ:",ûмӰ?"
"˵?"һζ,ƶ,ҡҷϸ֫ƮȻȥ.
ͩ˫һ,ԹߵԼһ,еĺôôû˼뱣㶼,㶪!СһʰŹİȥ.
ֵСԲǽ.
ͻȻͣ,ݶڵ˭Ҳɲɻ,˾һƬ.ͬŵͬ,ټڱŵĲˮ.СԲƲ˵,ɤŴ˵,˵,񲻺ʹ˵ټôһ,զôһ¸?
СԲɨˮ,춼.
Ҳ,ֻÿ¥.˶ߵò,¥ﻹֲָ.СԲ˺üҲûһӰ,һƬž,ԽԽɭɭ,һߺСԼ׳һѳ³ʬһٱ鰡һٱ!
СԲڳϹ,ǵһܾ칫.쵼,ط,칫ͳ,Ƥתκһǽش,վڴ,Ļking of the worldĴ.
"ڸʲô?"ͳܽش,Լĺ,ڴɵЦСԲܾ͵ת,Ӽ.
һõĿΪСԲȹ,ȫ³ǰĳ,Ȳȥ׷ǼǮ,ܾ⸱,̵òҽ,ô?
""
""
"㡭㡭ʹ"
"ŵ!ܿˡ"
˿½,վǰξĦξ,Ӿñں״,ֲ֪óʽֹ.
СԲĨһѼĿˮ,޲̰ѹг,ԭǹ!
","³޿Լ˴,"ǹ˾Ա֪Ǻ»,лл˻ʲôҪְ,ҪȻ!"
"Բ!"СԲ̿,"кع!Ҫ!"
³һ,ΪղԼĻЩ,ҡҡͷ˵:",üɾ."
СԲæ,,Ҫǿһū,³ҪΪڹԼ.
ܹ,ԲԲ,ͷԵЩɬ,Ծҧ촽Ķֻʶضĺ.
ݺ,ڻҪ.
"Ψ,˵Ҵʲôôʲô?"³յʮĶʮĸСʱ,ͷѾ仰.
ڳ³ĹڷͬؿΨ,˸,͵͵ﵽȥ.
"´˧,㴩ʲôÿ!"ٲȻΪΨŮ,ܸһ.
"Ů˱Ҳ,"³ˬصһ,ְͷתȥΨĴ.
ΨЦЦ,˵:"˵û.ǰŮԼ᲻㴩?"
³,ذϾȻ΢΢,֧֧С˵:"κе㲻̫һ"
""Ц:"ʲôһ?ŮֲʲôŮ,ȥҪ͵Ц˺ò?"
Ψļ,ʾҪ˵,Ϊ³Ѿе.
"ʵҲʺϵ·Ļ,ɴഩУ,"Ψ,"Ů,ӦñȽϲһ."
һﾪ,³̫е,Уѧʱͱѿӵ.
"Ψ",۾´ѵ.
"ҡе,鲼󲹵,㲻֪?"ΨЦ,"ڷɽȥ."
"Ǽһ·Ǻζ.ҾҪ!"³Ťͷ,Ǽһ,"ֵͰ!"
³ʮйϵϴ,Ƣ,̬,ܳǿ.ֻ.ƫƫǳϵĹ,ͷҲܺʹ.һСŶҪ.кڵϵ£,,ĶԷ²̨,˼ҿĹϵϻ׶.
ʮĳ³.һһ,ʱȴԵú.Ϻ,ϲʱȴҲĳ,Լ˧˧·ûPOSEڵõλ,˼߹ȥ˻ڼҵľ.бҪʱˣ˳,ֺüЩõļ,λѶû취.
³,ΨֻðУ,ϰ¿κ˵в·һ.
"ĺô?"³УŤ,ڲľ,һͷҷֲ,°۾žвһԼ.
о仰˿װ,Ծ,˺;ȫ෴.ǽ--¼.
³¼ӵľԴ.Ψ,УϳŲ;Ҳ˶͵Ĺڷ,ʲô˶.ôһͨУ,Ͼ,ɫĵƤԽ.
"˧˸!󵨵ǰ߰!"ڷɲ¶,.
λǾû,Ī·Ͽʲô鲻,һߵһ߻࿴ϼ.
Ϲ,ϲž͵,˰һ͵Ц.
ȻָҲ˰?!˵һòզصŮ.ڷȻ,¶ϡ?ϡý.ԼҪŮ۵С۲˵,ƫŸ缸һüȥ.
ڷΪǷ񾭵ļʱ,һó³ױ.Ǽűȿ̿黹ڿ,췭ȥؿ,Ѿݳ³ЩŵϤ̶.ϿϵúúõľɵЦ,ЦЦһ,Ūý̨ϵʦΪԼｲ,ͨ,ص칫ҾͷĿͱʦһо.ʦѧϰտǰظ.
ڷҲܲ,ҪԭǸĺ!,ǾʤĹؼ!
³,Ļʧܵĵ?ڷֻһϿŮ㶨,Ժ徻.
"ǡ,"³ȷش򿪲,һֻŸտȥ,ڵ,͹ڷɵĿڴ,ͳ̺ʹ,ȼһ,",ҽ."
λͷ,º,ʮеϴ⸱ҪǱ˿,Ƕû.
ȳ³һ֧Ҫ͵ڶ֧,Ψڿ:"һ֧,ںõ˰?Ѿŵʮ,ٳûϷ."
"!ȥ!"
յſڵһѧۿУϴ˴߳,³ֵԶ,϶бȳ³,Ҳûҽȥ.
ܶʮһ˵,һλĴʽ,ֻ,ع,³䲻һ.Ǻ.
³ִٲվѧУݺ,ǽڰΪһ.һ,ŮɬĽŲ,̧ȥ,Ϳĵط,СԲͷŲ,ƹγɵĹȦ.
ĿԼ--ͨ,ͨ,ͨ
ԭ,Ŀô.

9 ɨƴ

СԲԼӻͦ,һߺڰ¥С,ֲƬҪö,ϼ,ڼҪĵƴ,ҹ·Բͷȵȵ֮,Ǹ¸ҼǿΰŮ!
һǰ,û.
³ǰ,Ųɿ.Ϊϰ涨Ҫ߸Ь,ҡҡλεؽں.Ҫȥ˼,ǰδϰ,ô?
","³Ҫ˦ƵֻԼ,СԲڿڽ,"ҴЬ̫."
ǰ͵ͣסת,û,ͷײ°,ͬʱʹһ.
"Լȶ̾ͲҪ,"³յؽѵ.
Ϊ,ûƺþ,СԲůůĺʹڶ,е㷢.³ֿʼԼ.
΢΢,ֱضСԲ,˵:"СԲ,ж."
""СԲе㺦,,"Сʲô"
"С"³۵ذյϴһ,"!"ת.
"!ѽ!"СԲļпȾƬ.
СԲȻЩ,ôһŵò,³˸æ׷.ʱҲܲʲô¼ϵ,ק.
ĸ߸Ьʱ򳹵ײ,һ˾ǰ,׹СԲȻǵɿקס³צ.
ºôһˮӢ:һСײŵûϵô˺ܾ֦ҶĽʵؼûǮ˵ҽҩѿ!
ܾҲĹ۵:"ŮѾ,һͷײ.Ϊ˾쵼,ۿԱʼ͵ӹ˾ɱ."
,סСԲס.͹СԲ,һһĸ.
ҿ³Ӧ,һʹѳŮ,ת˸,һײ¥ڵǽ.СԲ,ײǰһû,һװ˼˾ѹûС.
ᵽεʹ--ȳ,ԺҲЦ۶.
Ժܿ˸,СԲһֻһ,ֱ.³۵ó,ûƿ,ͬ̽:"ײ?"
","СԲϰ֫Ӵ,ȥ,ŵһζ,ͷۻҲ֪Լ˵ʲô,"ζ,ζ."
"?"³ָ,ЦЦ,"ζ."
"."
"֪,ûȫ,صػ嵭."
Ϊ--Ӳȥ,˵.
վ˶೤ʱ??ʮ?ʮ?ɴ紵һ,ɵɳ.
,Ҳ.
Ůͷʹֻܿͷ,͹,Ѿ֪ôź.վԭȫӲ,Ʈó³.ڵļʲôҲ,ҪȻԼĴ˸öඪѽ.
ȴƳĬСԲ,°ͶҪֵؿ,ͷ͵òٵ,С˵:"ǸҸдš"
ƽʱŮȫ,³оڸ,ֻһ:""
"ҽСԲ"
֪,ýСԲʺ.
˰:""
"֪,ôҲҪ׿ڸ,"СԲͻȻټӿ,һ˵һ,ؼֿ,"ҡҡҡ"
ΨУ갡?³ץУ°ڿʼشŤȥ,ֱץ.
"ҡϲ!"
!˵ˡͬʱɿ.
³,Ǹ,Ͽ˵ʲô!!
",㡭"ʣµĻһס.
ʱԸбĲӦжô?³СԲҪ,.
³Ͳ˾,ͱŮӽ,һμͽ.ֻ촽,ֵ鶼û,Ѿ˷.
δٴδս,ͷСԲоĽӽ,æһס,Ͱ͵˵:"㡭ô?"
"?"
",!"û˵Ļ,СԲܾСһ.
˵.
Aصеʮѧϴ³Ϊ仰һ.
"Ψ!ڷ!"һ߿Ű,³צֱŴ,ѸµΨק,˳̵ְĹڷ.
Ψ͹ڷɶǱ,ѧУס.ΪǵԵʳ³,Ҳ.մݳ˷ܵòؼ,ֱҪϲѶߺֵ.
"ҺСԲ!"˸߲ҵվмһϢ.
ȫѶз۵ĳ嶯.
³̸ʲôϡ?ϵĴҶҪ˯˱峳,Ϊʲô춯صϢ,ĳλֵֹ.Ĵ̼Щǲ?
"ϲ˳¸!"
"лɩӴ."
"лл!лл!"ҪǴʱ³ϲ,Ҳշ.
ҷܵ˵仰Ͷ.ڷЦ:"ڽ!"Ц굹ͷ˯.
Ψһֱû֨,ల,СԳ³˵:"Ů?"
"⵹û,һžʲô,"³ں˵:"ҺKISS,ǽʲô?"
"ֽͦ찡,"Ψһ,˶˵,"۽Һ,ҴӦ."
"Ǹ,һȥԷϤһ,"³˵,"Ůͦ,۸ҼСԲ."
",СԲ,"ǵһμ³ô,Ψе㲻Ӧ,"˭Ҷ."
³ɵͷɵ"ٺٺ"Ц.
,ĸû˯.
:ĺԩʲô¶?
ڰ,Ϊ˷Ľ,³óѻҲ,ǿ:"СԲ."
"?"СԲźӦһ.
",ߡ"
"ʲô?!"䲻һ,һ,յ.
СԲ̧첲סĹ,Լɨƴʱڸɾͬ־ץ.
Ҳ,ȥҵ,.

10 꾫

"̫޳!̫!̫!"ͬ칫ҵŮְԱ.
СԲλϳ.
"϶Ǹ꾫!ɧŮ!ҿ϶!"һŮְԱ.
,,!СԲͷͬ.
"һҪͷ,Ūױ!"ŮְԱҧ.
СԲԼĴ,ĬĬذ,ϰԲױԺҲ.
˵ͷ,СԲһ,һ,˵:"СԲ,˵ҪǸŮ˸ô?"
껹Ŵ˵
СԲϵ,һһֵشĳ:"   ."
,,ַ,˴ʱǶôǸδıŮ˰!
Ůͬ²ΪĴƽк,͵:"Ǵ,!Ҫջ!"
СԲص,ɺ,ֽų鴤,ӱݳͷ,˿Ե̲·.
"ǲܾĻǸŮ˭?"Ůִһ˽.
"Ҫҿ,϶ǸӪԳƲŮ,Ǯ˾Ͷ˼ҷŵ,һڲҲû."
˼ҵȷƯ.
",ۿ°ͻȥ,"ӻ,"϶ǹ˾,˵ǹƵ,û.,СԲ첻ǳߵ,ûпʲôﰡ?"
ҡͷ粦˹:"ûʲôҲҴɨˮʮ·תʮ·ߵ뵽÷ܾëûһ."
ǸľòҪ,ΪҲô,!
СԲŴͷ,ϵֻ,һ,ǲʶĺ.
"."
"."ͳ.
"''˭?"
Ǳ߰̾һ,˵:"ڹ˾¥ݿĻĹŮ֮һ."
"ԭ,Կη,ί."
"Ҫ۵,㳶һĿ,㲻ھ."
,̫!СԲסĳ嶯:"ûҹ."
Ǳ߳Ĭһ,ͻȻʲôƵ:",ͷô?"
"ܺúǿ."ԽԽ,ղűĹ״,ϲ.
"п?"
"û."
"綼Ҫ?"
"ҪԷҺæ."
³Ů˵Ĵ˿ĳ嶯,̫Ѩ˵:"ܲһø?"
"Ҫ."
"."
"."˸Ǯͷſ˶ӳ,֪ܴܲ.
³ЦӦ,ͨر,żŮ˾ܾоҲ.ο,ûд׷.
ֻ,ŮԽ,ԲԼ.
³ڶ͵ѧУ,λؿŴ,ȵϿ˲ſڴӰ鼱ææܽѧ¥,͵͵Ц.
ôܲƶôɰ?,.
һ춼û,ò׵ȵʱ,ܵ¥ΨһԷ,˵Ψĸ첲,ֻͦĿȸ.
ȺĸоһԽ.
"˧,Լỹɹ?"ۿΨЦޱ.
",˭?"
һ¥СԲ,ȻҳȥԷ,һʼͼƻõ.СԲе,ûϵ,Ϥ.
뵽һҪ,ֿʼ"ͨͨ".
ߵһ¥ʱ,СԲվڰ༶ſ,۾߿.һ˲Щ,漴ɴɫ,һֻס˵.
³ûע⵽Щ,˵:"ǵһ."ȥ.
ʱ¿ʱ,ѧ߳,˺ܶ.ƽʱѧֵúܿ,һ㲻ụڰ.³һʵѧ,,ѧУ,ĿưǰһվԵøͻأ,ѧڿ.
ҪľЧ,СԲ,ͶŮ.
³һߵ,ڽŮѵںǷҪ,ǳ,˶ֲ.ѺСԲĹϵȷ,һμ浽Ҳд,ôʱôһչ,ҲȲ.
ʱ߳ϴμǸŮ,СԲ˵:"վʲô?."
СԲز,˳Ŀ⿴ȥ,һվ¥ݿ,ü,ֺק˺һ.
СԲŷӦ,³߹,ŵæǸŮ.
ܵ,һ.
³,ЩҲ.
ǰŮ,³˸߲ұ,סĸ첲,ϰǶǲ.СԲһ,³ǰӲ˵,Ҳ.
Ψ͹ڷɼ³߻,ʶû˵ʲô.,:"ղǸŮ?ô?"
"ô֪?"û˵,һǽ.
ǳ,³ʳ""÷,û˸˵,һĬĸ.
ϰʱ,³һֶȥ,СʱһҳֽҲûȥ.Ψʵڿȥ,ڿֱӰ.
"㵽׶Ůʲô?"ҸƫƧĵط,Ψʵ.
"!ʲô?"һ,³һӻ,"Ҵͷβ˵!??!"
ί,֧,ԽԽ!
"㡭ǡǿ?"ΨСĵ.
³һ:"һõǿ?"
ΨЦ:"Ǿʲô˳,ʲôȻ,ߵ˰?"
³.һΨ˵:",侲һ,úﲻ,ϲ˼Ҿе."
"Ҫ?!"ϲ,Ψ˰,Ȼϵ,"ɡ"
"Ͳ,Ӳϡ!"
ڷɺί,³ԼҪ̸Ҳ鰡?
³ʱΪ,ΪһŮòļ.
"ΨְΪ,뼸ѳԷ,ȥȥ?"³,ȺƵĿ϶.
СԲõֶ,æҡͷ:"˼û."
"ͩҲ,"³˵.
",Ҹֲ,"СԲ,ŵ.
³о,͵ս˱,˱.
ν˦쵼,СԲĶ,һ˵"ԲԲҲǹҸ"һ߻ŵû,͵ֽ˿û͸³.
Ҫֽķεվһ:"͡ˡ"
찡!һ!вͲΪʲôƫƫҪ   !
"ˮЧá"

11 

СԲµ,һĸ,һý,һ˹˧Ψ.
ʱ˹һ,СصĴ봴,첹ʮ˻Ǹ,µĻ,˼ֶɸ,зƵ.
ҲǶ⸱,Ӳˮظоȴƶ,ûʵ,һ·ƮŻ.
"ô?"һӭ.һȥ,ѾͷҧҧҪԼȥ,˰ſһŲ,һ߹ȥСԲ߳ҵ.
СԲ˫޽,λһһ֪,һͷ.ȵϨ,ƵǶ,ֻ۾ҹ˸èͷӥ.Ҳû,һ˦ȥ.
˯ҹоԾ,˸һ,ͭ۶,ŵòû"".
"ʲôѽ?"ѹѵ.
СԲ˸"",ӱϳ,˶̨Ͽչҹ̸.
",ҺΨˡ"
"ɶ?"
"ҺΨˡ"
"ĸ?"ҹ̨Ϻ,ؼֻ,ûĵرƹ,"Ҹɴ!˵!"
"ǡǸKISS"
"Ŷ,ԭǡɶ?!"˴,ͷһŤСԲ,"üһ,û㻹ͦŰ!һǿ˼Ұ!"
СԲСȭ:",ҲûС"
"ᡭ"űѧ,һ,"˰.ʲô??Ȼ?"
"Ȼ,ҵʱٲܾû,ܻ."СԲͷһ,ޱȴ,"ԭ׼ǫ̃Ҷû,͡!˺óʱ̨ʰ!"
һ:"Ϊᵽ?"
СԲ,"ٺ"ɵЦ:",˵ǲҲϲ?"
"ϻ!ϲ㻹㿴Ҳ!"ն,˵ֵһ,"оô?"
""СԲ۾,"һζ."
"?"
"û뵽Ҳ,һΪֻǸë."
ڰ:",мʵ?."
"Ҳǡ,ں˷,,"СԲ̧ۿ.
ʲôôѰ?!
ͷϻΪϲԼ,ڶͿһŮһ,ʲôо?
СԲ,û,ʱֻͷҳһݺ,ͷ,ֻҸĵطϸ.
벻,ǹô,һ벻Ϊʲô,Ů˻Ʊ.
ܳһʱڶΨһ,ڵĵط,ԶԶ.,ֻôһλ,ֻôһζԻ,Լǲ.
ΪΨʱô̹Ȼ,,ڻ.˵,ȻеȻ,ͷβֻСԲһ.
"С?",ֱ.
",?"СԲһּҪ.
"Ψ,ǵ?"
"Ŷ?ѽѽѽѽ!"
"Ψ",һֱˮ,Ͷ̵צֶˮ׺--ԲԲ.
ʻϵ˰ڳҽְҵЦ,СԲʹذ쵽ǰ.Ψָ޳,ʮָָ޼÷ǳɾ,סСԲʱγĶԱ.
"ò̫,"ΨһЦ˵,"ˮ,ƾ޲һ²Ҫٶ,ܿͺ.ҿ԰Ū,ܼ."
æֳ,,"˲,һؼԼŪͺ,鷳."
"鷳,"ΨЦ,"С̫,ԷҲҪ?"
ͩ˵ΨԷ,СԲȻԼܾƵ.֪ʱԴ绰,˵Ѿ¥,벻ȥҲ.
һǼ,Ͷ˹ڷɵź.³Ŷӵ˰СԲڻصǳ,ۿüֲˬŤͷȥ.
˵?!
СԲ׼һλͱȥ,漴ΨȻԱߵӰ,Ͼõϲ˶,.
ڷɵͬУʦ,ܶׯ.СŮԸְ,ڵú,軳,һָľСԲ·,ƫƫ,СԲʱʱС¶ǳ֮.
ڼһ,һű̯.СŮգգۿ,̧ͷͰ͵ؿСԲ,ؽ:"ְ㿴,Ͱ̵Ŷ!"
!³һȫڵ.
,͡СԲаһЦ,еؽС:"С,ϸ,۾,ô?"
Сɻֿ,˵:"ҲԲԲİ."
ޱԲ!
СæԲ:"Ҫ˵,Ų̵"
˵乫.
"̵һȦ."
ԱߵΨ̲ס.
СԲŭҡ,ŭش,ڡ
̼Ĳǹ.
Ψʪܵ׻ص,ӽ,㵱ƭҵĸ!!
·һ,̾,ӵϴ·.
ڷһ,³ΨԼȥư̯,˺һſΨ߽.
"?"´,³˳˾.
"СԲûȥϴ,"Ψ.
"ûϴ»?"
"һҪϴ,"ΨЦ,"ܾ̫ð."
"!"³翴͸,"Ҫܾû취?"
ΨЦЦ,ۿƵɫ.
Ĭһ,³ﲻס:"ι!㲻ǶǸŮ˼?"
""ΨСһ,ʵ,"?"

12 Ů˶?

"һ!"
³ȥŵİť,Ůһͷʱü.
"֪֪⸱ӺӰ칫˾?"붼ûͳ.
"е,Բ,"СԲǸЦЦ,еֽͳƤ򵥵̸ͷ.
ﻹֻ,ղһ¥ʱҲ˵,ǳ³Ͷ˽.Ȼ˶,Ϊ˾ϲ㻹Զ۾ͺ.
СԲȱ˴,Ҳͷ,Ҫǻ,維³,һĿ.³ĸͬѧ,һԹη,ľηоûôǿ.˵,һ˷ͱһ,ı佡˶һ,˴һ,ǰǸͷ̬ŵУ԰ƦӲ𲻴,У԰Ʀһ³ɳΪܾ,ľҪһ,Ҳûȫϼ.
"ʲô?"³ʾ̧̧°ָϵֽ.
"Ŷ,Ψ·,ϴ˽,ڵ԰?"
:"Ҫ͸?"
СԲȻصͷ,:"ð?"
ǰϺΨȾƺȵ,ϻȥʱִ˷,ڶе㲻,.
"ȵˮ,ҩҪ,岻,"СԲڵݿڶЦ˵,ֵ.
ؿŵֹ,ͶӵͻȻ͹,һֱƯŮʱű.
"ҽһ?ûȥ!"ļ"ž"شӰ칫ӳ,ĸžͷ,ľս.
ͨ,е,ͷԼ,Ǯ,Сֹ,Щ鷳,ܵ˵--֪õŮ.
ʱ鲻ͷԷ;Ůйø,ôЩŮ,ٻعͷ,òԼƷζ.
Ψ̬,Ȼû˵Ϲİ!
"Ȼ,ûϵ."ô˵.
"Ǿͺ,"Ψϸ˫ڽ۾΢Ц.
Ȼûϵ,ôǰ,ɵӲ,¼żóɵı,ûб˼!
Ҫ׷Ů,׷˭ƫǸŮ.ô?Ů˶û?ֵдѵƷ,ǸƷûʲôõ,һ̣,ʻXX,,ҪҪٿһ?
Щֻ,Ϻܻ,ؼҵʱưѳȥ,ԽԽջֻ.
Ψʲôа˼?֪Ůж?ǰһ컹ڸǵڶͷ.ʱȻúʲôû,һԹ԰ɵ!
ĮҲͰ,ܳɵע⵽,׳յÿ.
ʵҲܿɰ,뷨һ.
!ʮŮʲôÿɰ?!ǸջعæûʱŮ鵼ԼŤ.
ƯŮʱǰȻζСԲֽ뿪ıӰ,뵽ҪĲ,ԼĿҲ̫ûдڸ,û˹˼ĸ?
³һ򽾰ܵش,޵û취,.
СԲ˰ͳBUSΨڵĵҽԺ,AкĴҽԺ,ż,,رƵҽ,̸̶,߰˰˶Ͷ.Ψ͵ҽ,ǰ;.
ҵΨİ칫,,¶־úʧ,ӵ.
ûһΨͻ,СԲеԾ,ϾͶ΢Ц:"СôȲ˵һ?"
СԲֽݸ:"ϴαŪ,Ѿϴɾ,Ҿ㻹."
Ѷ,֮ûʲôǣ,ֻԶһ.ǳ,ֻǱ˹һε˳ұıܷӦ.ǲ㿪ܲ.
"Ҳȱ·,"Ψӹֽŵһ,"Ӧȥõ,һŮһ."
СԲæ˵,Ҫ.
"ôС㲻Ը?"
Ҫܾ,ôһԵԼСƵ.˼Ҷô,ôҲҪ湤,ʹӦ.
һԸֲ.
ԷʱպܽӲ,һֱſСԲûô.
ƿŸҪ³,Ψ:"С춼ô,ǲ?"
ҲǺǰϲ㻹ҴϣˣҺܷ߿TMD㻹ƫƫҵͺôҲҲ۵Ҳ˭!
"ûа,ϰ̫˲Ų̫˵,,"Ļ.
"ԭ,Ҿͷ,"Ψ¶Ц,һ˵,"ҿɲֱӽ?ǽС̫."
Ī,?
ͷ,Ŷ岻,ҵͷʲôʲô,װ.
һתͳֻ,Ψɾ,һ񶯴,յһϢ.
Ҫ,! FROM³

13 С

ڰķ,һޱ䶯,䶯,䶯,ޱһֻ,ڴͷ˰ֻ.
Ǹͷ,.
˵̫,.
ڷ,˼ź,.
ͩ,Ų,.
Ψ,С̫ڲ뿴,.
СԲʱŭͷ,򵨱.
Ůڸʲô?϶Ψһ,һ໹оȥ,ǹǿȲ,ԺǵýӰ!
̫,,֫,,ͷʹ,һڼû˹,,ǾȻԼᡭƾʲô?!
³ȫЩԼ,ĵĲֻƻ,˫ַ߿طһŸСԲ:
Ҫ,!
һյ:120,119,110,Ҫ114ѯ,.
³ܿԺŪСԲķ,ԲԲˮ,˦ɱŹ,ɳը,ȼɱ,ɱ顭Ҳ̫Կ.
ԸŮҪ֢ҩ:Ӱ.
,ιٻ:ܾܷԸ.
ź,³ɴϷ,պͿ˾ͻ,˺ܶǰⱲߵΨһһ.
Ҳ,Ͷעе,Եܵ˶˳Ŀȥ,ͷҲ̧һ.
ΪصΨȥѧУʳóԷ,ֻŰǷ;û¾һ¥ǰſڻε,ȫϾǲ;¥´ֻҪ̨·,ر͹,ܼǰٱСԲһ!
?
³Ŵ̨Ůܽѧ¥,˺ܾòջ,ĿͰѱ۶.
ڷ˵:"ʲôð!ȥ˵˲͵?ҪȻҲ֪̲Ͱ׽?"
³,С˵˾仰,ڷһƿ:"˵ʲô?"
",Ҳ˼"
"!"ڷ,·𿴵º,"³в˼ʱ?!ҺΨȥ˰?"
Ψĵط,ѧһСԲ༶ſ.
"ǰСԲ,"ڷڰ༶ſڽסһѧ˵.
"Ŷ,"ѧеԾ,Ҳҵ,ͷ԰༶е,"СԲ!."
һһԴŴһ¶,еãȻؿſ,ôһ³̾ͳ.
Ҳе,վ,ֳԥһ,ƿӿһת,ܵ.
һվſɵ.
"ô?"ڷɾһʱϲ.
Ψʼ,۱ĸ첲գ޹Ĵҡҡͷ.
³Ĭת.
Ҳȥҹ,һαһӵÿ,ٺѧУǶԶԶ.
һ·϶,˸СԲһŮǰһվûض.
СԲͷץԱŮ,߳³ʹǰҪƵǰ.
˺һ,³Ҫ,ǸŮȳ:
"Ƿ?СԲû?!"
ڷͲס:"ʲôû?д"
"Ǹ鲻,СԲѾϲ,Ҳûʲôʧ,͵û!"Ůֵһ,קСԲ.
"ʲô?!"ڷҪ,Ψס.
"ŮӲС,Ϊ˭?"۲ŵؽ,ϰοվһĳ³,"ûϵ,ҿö,Ůûʲôϡ."
,Ⱥ.ۺ͵Ǻ,³ֻҪ֪Ϳ϶֪.
",Ѱ,"û쵥,Сץסҡ,ɤӸ,"ô׷ҶûӦ,Ҿϲ!"
Ůһǿ,ֻܾҪԼϲľһܵõ,Ҳһֱ.
³ޱ,˵:"Ϊʲôϲ?"
""ͷ,ָͷ,"㳤˧,ĺ,ͷԴ,˶ֺ,Ǯ,ôġ֮ﶼ,ҵȻϲ."
"㵹̹,"³Цһ,"ð."
ô,ΪʲôСԲϲ?
صʮŴͷ·,һӽֽ¨,ˤ˯.ôô?ôôӲ?ȥֱӹճ.
ڶ쵽ѧУٵʱ,Ȼӵ׾ڶѧһ۷,ļÿҳһ,ѧһУ.
"ҷֽ¨Ķ?"קסӶ.
"ү,ʰ䵹,"Ӷ˱ʵе,"֪ûб."
﷭һŷֽʱ,һ,ʪʪ.
һʪ,ô--ǳ.
³ǿӴ,ͷؽػεſ,ſ,ֻλش.
СԲŵַҵ³.
߽,Ŷ!Ŷ!Ưû.
빫Ԣ¥,Ŷ!Ŷ!úø߼.
ƿ,Ŷ!Ŷ!ÿִ.
ޱ,Ŷ!Ŷ!ǷϺ.
䲻󱻹̵ץס,յúͿ۾,۾ʪ,ɤӺ:
"СԲ"
Ŷ!Ŷ!ÿڰü!

14 

"СԲСԲСԲ"
קغ˵Ӧܵ,ǰ⸱ѪŤ.
³СԲĸ첲:"˵,˧˧?"
"˧!"
"Ըò?"
"!"
"ȱ?"
"û!"
ϴ,ϰϵ,˵ɶɶ.
"ΪʲôСԲϲ?"³,ίĲ.
"ȽϺ,"СԲòװѰӽȳ,ۻ!úצӡ!
ҳ¼ҪŽ,ͷ,ű:"ó,."
ǳԵ!!˷Ӧô,ͷƲƲȥǴ.
"㲻,ҪҲ!"СԲһ,ϴ,һڳ³,ס°Ӳǰ¼.
屻ѹס,ﱻ˶ܲ,ҪСԲ,ۺصϵŮ,ڿ񶾵ĺ.
"ĶǴ,Ҫ۾,~~"СԲ.
ȵ˰¼Ƴ,´һ,ʮ˵,յò.
"ҲҪȥҽԺ!ҲҪ!"³,һҧСԲĸ첲,Ȼ޹,"۵."
ôȥҪ.
"ҲҪȥҽԺ,",ͷһŤ,׸.
"㲻Ҫװɰ!"СԲŭ,ͷͻ,ȭͷû취.
ѵ̶ᵹ˵?!
ӡ,Ǻ׵,ϲŭ޳Ĵ.
",,û°?"СԲͷ,ĵҡ.
Ψĺ۽,ô?ϲֱ˵,Ϊʲô?
"ǸΨ̫!ȥ!"һ,վҪȥ,СԲæס.
"Ҫѡ˭,Ҷ˻ʲôȥ?"СԲε˵.
"Щ㽲!"Ǻ.
"̫,֪ôܾ˰,"ϾԼϲ,СԲҽ.
"ʲô?"ϱԹ,ο.
Լһ͵͵,ʲô취?
"СԲ!."ͬѧ,ϵ,ܿͷһ̧ͷ,ſڵŵһᵽ.
ô?,СŮѡ
ǲΪ?ϾŮǲ֪?϶Ǻ.ҪȻ,׿ڸҪФ.,СԲû.
ҵ,ѧУһ¥Ĵ̨̫,ֻϥǳһ,һͿȥ,СԲӹһ.
˵̫,ǳ˴ûʲô,ΨȻҴԶ,е.
˼֮ڱ,ָǰ,ûֵͷڹ.
úͨ,ΨʵǺܲ,Ƕյȫʹϣ,֮ΪҲϲ,ܿͽŮѲ˵,ҡڵشŮ̸.Ϲ۲ϲ.
"ûϵ,˶,۲ܵһ.˵Ƕ,Щ²˶,"§ļ˵,Ȼҧ,"⼸Ҽ,ԺҪٿ!"
СԲȻصͷ,ҧסҪ.
ʮСԲ˽⵽,,ô.һߺΨ,һֶ͵޷תƫ,ìʹ.
Ӵ˺ֻҪΨԶԶ.
дκѧУ̵꿴еǸë,һʶѰ,ȷΨڲ˽ȥ.
¿ʱ,̵˺ܶ,żͼǸ,СԲûײë,Ņ̀ͷֶԷҲüͷ,һ칳סŮ.
ԭ˵ŮǸ߶ǸĴŮѽ,ӻͦѧУ͹Ȼ.СԲֻһ۾תͷ˵Ц.
궫뿪,տžͺ""һ.
³Ե޹һѧУ̵һ鲣,Ϣ÷ɿ.
˵еͷв,СԲĬĬرͬ,ֵѪҪɱ,ľƬеһƴ.
ڴǻΪС,Ƭ˿ƻƬ,СԲһϹøһ,òݵRMBܹ.
","һ߰С򻻱,һ˳ֻֽ.
Ǳ:"СԲ,."
СԲĪؿֻĻ,üͷ˲š黨,Ψ.
"еæٴ绰?"ڿҪҪýŲסͣŤ,ӻɫԿCOSëë.
"ڹ?"
",ڳ³,,"СԲ˼ڳ³,˵.
Ǳ߳Ĭһ²˵:"?ھ͹ȥ."
"?"ع˵绰,ñӰѳ³,߿ȥˮ.
ҵıﻹ̫,䲻ౡ໹.
Ϊ̫̰ѹˮ,Ҳ鿴³,ôһĿɿڴ,ƻƬѾ˿ֲƬ.
"ڸ~~"Сĸζ.
"ȡ",ƿڽ˯µŦ,Ѿ.
"Ҫ!"Ͻ˹ȥֹй¶ø,"!Ȼڲúصϣ,Ա̣Լѽ!"
"ѡ"³Ҫ.
СԲ͵¿ˮѹסаͷ,ֹԼħצΥԸذǿǰ˯,.
Ψվſ¶òЦ:"Ϻ."
"ںæ,"СԲ仰ֳȥ,ܿ﷢ҽ,"Ҫ!,!"
Ψߵſ,ȵؿϹ,ֻһ˯,˻.
밡.

15 żĸҹ

ιҩ,³űʪǼڴ,һСԲιµ,ư,,ֻС,СԲĸԴ.
ҪֻСϴ·͸.
"ܾ,·ϰ,"СԲĵЦ,ñ䷭һ˯µݹȥ.
"Ҫ!"³һƲ,,"ҪԭǼ!"
Լԭ˯ȫ˵,ʪʪĶǺϴ»ȥ,ھȻҪ!ǹҲô?
"Ǽܴ,Ҳܺ,"СԲ,"."
Сһ"ҪҪ"ת,¶һ鱳,СԲһͷ亹.
ղŰܾ˵ȿҲͰ,Ψס³Ҫ·ľ,ʱʱ¶¶,ʱѪĳ嶯,⹤Ҳ̫!
ΨһԵɳ°˿ûҪæ˼.
СԲΪѵشչȥ,С˵:"Ҹ㲻,Ƚ˽,·ϰ."
",˹ߵ,ʲôֵֹҪ,"ΨΪ,"Ӧû賿ȥ."
СԲһͷ,˼Ӧ÷űף?
Ψվ߽³۾̦,³˷Ūúܲ,ۿΨ,ָΨ:"ô?!СԲ?"
Ψü,СԲȥ:"߰."
"ȥĶ?"СԲ,"ҽ˼ٵ,Ҫ߸ɲòһ첻Ǻܿ?"
ΨЦ:"³չ?"
"԰,ҪȻҲŲ,"СԲشȻ.
"ȥһģһ˯,"Ψ˵,"Ҫ˳."
һϲ,һ㲻״˴ҡڵس,³³һ˴:"ȥ?Ҫ!"
СԲű,ŵһ,һ,һ˯¸еļ۸?
㶵ĵ,ԱߵĵСһɿ:"СǸ˯?һǱ¿,Ϻ,ҲԲеŶ."
"?ʲô?"СԲع,"ⲻʽ?ŮҲܴ?"
СѾΨ:"ѺϲһŶ,һѡ.ﻹ¿,λҪҪһ?"
˵ʲôѽ?!
"ҾҪ,"ȥ,СԲ˯˵.
"СҪֻˢ?"С,"VIP?"
"ҡ"СԲְѼ۸Ĭһ,ŵʱǮû,ҲûôǮ˯.
һһֱЦΨԮ,첲һСԲļ,ԵԱ΢Ц:",ҸǮ."
"ŶŶ"Се,"С."
ʲô?
СԲӹȲ߳,Ψ׷,ס:"ι,ոͰ?"
в?COS?СԲҪһɱ˵,б۽һϤӰ,!!
Ψס,СԲһƷƵĹ䴦,Ƶǽѹס.
"СԲ?"Ψɻ.
"!"СԲ,ʾҪ,ٶ͵͵濴,󿴿,ҿ,Ѿ.
"СԲСԲ"ΨЩɵļ.
"ѽ㲻Ҫ,Ѿû,ǻȥ,"СԲӻ,Ҫվ.
???վվվҲ߲ѵԶ,ڴƶܵĵز?ҪΪΪ!
СԲܵعڵ,ֳŵ,ȴͷһ޴ĺӰ,!!
Żعͷȥ,ӭһżЦ:",ڶŶ?"
ҹ!Сһ!СԲź.
߸ЬСԲڵϵȹ,ֲ,ݿɲ.ŴСҼū,,Ϲ,ıɽ˧.
˭֪ѧ,ʱһ,һתȻ:"Ϲ,㿴,˼Ҷô̳˼ҾȻһ!ء"
鷳ҩˮպá
˵һʱȫ,ο,˳ٸСԲͶһ"С׷ɵ".
СԲɲǼ.
"˭?""",ָΨ.
"ǡǡ"ܸô?߸?
",ҽΨ,"Ψ֪Σ,ҽ.
òһ.
"Ψ?",ظһ,"Ψ?!"ͿɫӰĴСԲ.
"ûǴĻ첻ĩ,̳ԵְԵְǺǺǺ!"СԲͼ.
Ի:ʧҵ.˼иڼҵ.
Ի:.˼ԼĴʦ.
Ի:ҵ.˼ǴҽԺҽʦ.
ֻֻ¼ϼԭΪչ˹˾쵼˱ְ˼ҵķۺ,üʡСԲһαйƶʵش.
"ʲô?ҿ,"һ㲻Լ,һСԲеĴ,һ:"ʽ˯!Ӱ,Ӱӡ"
СԲᵽĥζ,æ˵:",һе㼱,Ժ˵!"˵Ψ.
:"Ϲ,㿴ӡء"
Ů,װСײϷú.
ص³,òȰ³˯.Ψָ,˯һӦúö.
үֳ»:"Ҫ."
СԲ̵ز.

16 

"ǰиŮ,ƽֵС,ÿæԼ֮,żҲһζ."
"!̸һ㶼,ֻЩɵŮŻ!"
"ѽ,ǳɵ,ϲһ˽,ΪԷǸ."
",´οҪע."
"ʱǸк̫,ֻ͵͵,Ҷ˵Լ,Լһ䲻."
"ûŵŮɱ."
"ܾ,Ҫܴҽ,ҪȻҿԻֻСĹ,"СԲƽ˵.
³˯һһ,ҩֺ,Ѷ,Ҳ߼.СԲĻգգû.
СԲ,ż˵ȥ:"ΪǸк,һֹһ.֪бŮӽʱ,.ΪһֱȥԼ,Ҳϣؿ,,ҪԼ⴫..
Ǹ,ֻ,ӲӦ.ͻȻϣ,ǸԼһĻ."
"Ȼ?"³˵.
"ȻΪܻнʱ,鲢,濴ô."
"?"
"硭;,;,С;,ҫ,"СԲЦ,"֮ʧ,һΪҽ,һʵҲʲôΪĵط.һδοǣű˵߹,ѹڳ鴤,۶˾ͺ,ľ.ʱһ,."
³컨,˵:",ǸûнŮ,Ůһ?"
"һҲ᳤õ,Ϊ˽.һԺᷢԷȱ,,ǻֵ.Ͼ̫,"СԲʼ,վ,"½,Ҵ֪Ͽ,ĵİ?"
",°ʱ䵽,"СԲ,"ҪҵļӰ."
߳³ҵ,ͻȻһ.
,ǽ³,ǽԱߵΨ.ǰίô,һѵ,ͨ泩.
"СԲ,"Ψ׷,"."
СԲǰ,ǿȥôֱ,۵峺,ͻԼ,˵ĵ̫.Ȼ˼Ҷ,ֺαؾᵽ?
һ·Ĭ,СԲ,ΨרĿ,˸˼.
Ҫҵʱ,ΨͻȻ:"СԲ,㻹ϲ?"
"?"СԲûѧ,ط,"."
Ψû,ĬĬذѳ¥.
"ǡټ,"֪ôСԲое,Ŀѹ.
","ΨӦһ.
򿪳ŸҪȥ,Ψһ"СԲ"ͻͷ,ûӦǾһĶ.
Ψȥ,ЦŶСԲ˵:"ټ."
ֲЦ,ôһЦСԲҪԼֳԾӻƻ,ܲƵ.
ԥ³,ŸؾͶϿͩ.
"!"СԲϽϳΨѳ,ͼ֤.
ͩϲӬػӻ:"ʲô?վܾ."
"˰಻ؼվ?"
Ǯǰλ,ͩ˵:"Ѿȥ,Ƿּ,Ҿȥʳ,⼸ؼҶڷ."
"Ϊʲô?"СԲֺܲõԤ.
"Ȱȥ,ǰЩĤԲ?Ķˮ."
"~~"СԲ,ſͩˣֱ¥.
ƿ,Ŷûغ,ʹĵ״ذ̾һ,ʼԼǵĴ.
һ˴ֵɳϿ,ˮ,صĹ,нĴѾڲ輸,˿.
,˺ֵܻػعͷ:"СԲ!!"
˲ɺ,̫ѹˡ
"ͩ,㲻!"ѾӽŮסͩĴ,һͬĲ״.
"ָ!"ͩһ߿,ߵ,"ҶԸһﻹɱ,ȥ."
СԲش绰:",Ҽе"
"ɶ㶶?"뵽Ψµ,һ»Ȼ,"ž"ع˵绰,˳ѵ绰߰ε,ֻ,ú.
ڹ˾ϵòߵʱ,ڴ¥·Ż,ޱؤһ޽ͷ.
"ι,,ÿһ,"˲ͷ˵,"㵲."
","СԲתͷ۴,"ôҲ,ʱĵľ͸ο."
"˭?"³ü,"Ҹο?"
"ʱ,Ҹȥů."
"ҷ,Ҫů."
"㼢ʱ,Ұ㱥."
"˵ʵ,Ķѳ."
ѳԻԵľһڶû!СԲߵȭ.
"㻹Ҫ·ҿȾҴ!"
"ҿû㿴,һû˵ռұ."
"ߺߺߡ"СԲЦ,"˵ռ,ʱ˭ҵغ'СԲ'?"

17 һ

"ֺ'СԲ'?"³ɫ,"һ˵ʲô?"
"㻹˵'ΪʲôСԲϲ',ʱǸ,ѽѽ,ÿŶ~~"СԲ뿴Ц.
³Ͱ͵˵:"ֲǺ!Ҹо̫!"
"ҿû˵Ǻҵ,"СԲ̯,һ˵,"㺰˭?"
"ǡǰŮ!ннСԪ!"³ɤŰθ,Ǻ,"רĹûϹЩеû!"
˵꼱ææ߿,һιȥ,¥ϻһ.
"ǰŮ,ô?"СԲĪ,ֵͷ,"û,һﻹͦ."
ʵ˵,³Ƣ,Ͽ,滹Ǻŵ.Ҫͬ¹ϵ,ԿǵϷһѴ,ܾ,Զۼ.
Ҫ,Ǳ.ǱҲҪ.
ص,ӭɳϿĹӿ,һϻĤ,һͰ,Ѿõ,ٿǮһµܱ.
"СԲôŻ?"ײԲԵת,˵,"ǶҪ."
ûôϣ˾Ӱ,СԲС̾,εط°,߽:",вз,ǾһҲ?"
"Щʣĺò!˳Ե?"ֽе.
˵ɲҲǳ,,СԲ΢ֻ.׼ȷ˵,κﶼ.
˵ûƷλ,ͩ,СԲûǰ;ķϲ,߹˲.
Ҳ֪˭ӹˮ,ͩ,ÿAж,˻˵:"㶫С,һϡ!"
˼䱯,һ׮--û.ִӳý,СͲ,ԲƷ,䳰ȷö䶼,Ҷһɱû.Ϳͩ,ÿһAСԲѸٱΪܾ,̬!
û,ѧҵڼſڿϵҸ,Ҳܸ.˼ҼҾ,ĸһһȵ,ֱ,ҫʱֶһ.
Բо,ѧľñ˶ûĻ,֮Ĺϵ˹Ա﹤,ְԼθһŲ,ͨϰյ۹ⲻһ.
ҪҪæ,ǲŲСԲ.
͵͵绰Լĸ߿,ĸһ㶼ͬ:"˭ǸСְԱ?˭㶼ʮ˻û޳ȥ?ñЦ!С¶̲˳ʲô!æúûչЩ!"
ϴ򶷵ϰֱȽ:"ԲԲ,ǿ,Ҳǳȥ,̾͹ȥ,ְָóԵ,!"
,æƵ,ؼ,û붼.
"СԲ,"Բ־߽,ָ,"Ҳô?ȥû?"
СԲæһ:"û."
"Ǻ!,ȥ!"Բ˷ܵضԿﺰ.
ͩˮ,ͬؿһ.
߼!Ƶĺݺݰѵ,嵰.ȥԻ?!
˯ʱ,Բ:"㽲°ô?"
˵:"ǵҳ˰,Aôҵҹϵȥ?"
",ҿСԲҲûô,ﻹһ,ҵȻ,"Ϲ,˽.
СԲɳϱűԽԽ,һƤ,˻һ,˴.
ɳôҲ˯,ֻں벾﷭ȥ,ųȥ:"˯û?"
ܿе绰,߶:"СԲ?ô?"
"û¾Ͳ?"˵ĿƵ.
"Ǻ,"Ǳߵ͵͵Ц,"?"
ǿַ򸾵ľѹ,СԲƤ:"ð,æ."
"λý?"Ű״ӵΨԵ,ɢŸɾ,վҽԺȻųһǵĿ.
СԲ,ͷ,˵:",»鷳."
"ᰡ,һ㲻鷳,"Ψ۾۾΢΢һ,ϰԵ.
ٺܾû,Ż,ϼҵҽԺһǻ.ͦƽһ,һҷǰ,˵СеҽԺ,ҪеĴҽԺټһ.ƫҪĵ.һAоͽСԲйϵõĸҽ,Ҫʱ,鱨Ҫ.ֱȡ.
ҿΨϰæ,ҪȻǻؼһ֪Ҫʲô,ν,ԼĸҪӴһԹ.
"ͷ,"ΨͻȻ˵.
"?"СԲգգ,˰ָǰͷԱȥ,ôǲͱͻϮ?
ΨЦ:"Ķͷܺÿ,ܿϧ."
˼Ҷô,Ǽܵûһ,СԲͷ:"лл."
ֺԲ,ߵǰ,´Ψ,СԲ:"ʲô?"
ô˽?СԲ,˵:"ǡ,ͬѧ."
"ԭͬѧ,Ҿ˵,ôҵ."
Ҳ˵ô̱!СԲѾ˵ϰΪ,Թһ¾װû.
ΨЦ,˵:"ΪСԲĽ,Ϊ,˵̫ð,СԲ˺ܺ.㲻ʧ?"
ûΨ,֪˸ս.
Ҳе㱻ŵ,ĵض¸"ʲô˲"Ͱͷ.
"ʵ˵Ҳû,ұûʲôõ,"СԲԼĲ.
"ĺܺð,"Цֻص,˵һ,"ܿɰ."
һӱץ,֪ڳʲôΨ,ʿˮ,СԲѵ˵:"ġ"
"ʲô?"
",㲻Ҫ˵Ļ."
ٱƭһ,Ļ,ΪʮԼʲôɰ֮.Ѿʮ,ÿɰ,ҪƭҲ鷳е㼼а!
Ǹѵô?
,Ŀֺ?
ؼ,ҲҲŽ,·еʱʹܽȥһѶ,TAXIֱ.
"?"³ϴ׼򿪵Կ,ɧ.
"Թû?ԹٳԵ,ûԹһ,"ŮЦؾٸ,.
³һԸ,ǰŽ,Ÿ:"ô뵽?"
"ΪҲ,˼Ϲ,ͩææȥֺ,"չԺ,СԲҵĳȳ³ԼϤ,·ذ¯ڿİ,Ϲˮ,ӻ,ͳơ,һ,ˬ!
Ҳ˲뵽,³ü,ơƿǰŮ˺سԵͷ.
СԲ,һơ¶ǻͶ,½һ߰,յ³ǰ:"ܾ,㿴ҿɲɰ?"
?!³Ҫһ,СԲĴ,ͨͨıͷ,СԲҲۺɫ,ʲô˵.
"Ҿ˵,ôÿɰ,"СԲִսһ,"ƭ!"
ɵ۾,ֻ˵Լ,³ͷһ,ͻȻ.
ں̫,һӦûɡ
"Ψ˵ҿɰ."
Ψ?ü.ȻΨ,Ǵʵںܲˬ.
"˵ôô?Ҷ˵ô,"СԲԹ,"Ҹʱôϲ,һҪҶһõӡȫ?"
ʲô?³Լ.ʱϲ˭?
"ʱ͵͵,Ҳڿ,һΪҲкø.ɵһдŸ,Ͱ͵Ļ,Ǵ."
³һξԼԽת.
"ι,ǹϵô,϶֪ǰи֪ôŮдŸ,!"СԲļ,",Ǵ.ǹ˶,϶ǲС.ֻҡֻҡʱôô"
ͻȻúЦ,컹һڴѹ˺þ,󻹺ûϢذͷŪʪһ,ˣ?
һҵʱ,СԲѾſɳ˯,ŪҲŪ.û취,ŵɳɺ,ȥһ̺Ӹ.ʱ,ѾɳϹ,ſڵڲ輸.
ŴΰŪȥֹ,³治.
ͷΪûסûʰֻðһ,СԲմĴܿű˯.
³ĿĵڼһȦ,ղűŮڵ,˯Ҳ֪˯Ķ,ɴصԼ,,ԼҲȥ.
Ӷô˲Ҫ!
ϳ³ҵ㱻˰,.
һ嶯,Աߵ:"ȥš"
"ˡ"һ˰ѴԼϵÿ.
"С,ڼҲҿŻҪԼԿס"ߵſȻֹ.
"!!ǼС!֪Ůӻؼҹҹ!"

18 һ

"ʶ?"̷һ˶װŮԵø,ȥǳ³С.
СԲŶ۾µµת.
"ʮ,"³ͷȿ,ҲԼ.
׻֮еرһ,ĸ˫:"!ʶô!û뵽Сôרһ!ǰһɵ,ҺֻΪһŮ˱Сϰְ.!Һÿ!"
һ"ô"񿴳³.
"С߾Ͱ?"ĸ.
СԲ󿴿ҿ.
"ǹ˾,"³ش,ͷص϶˶.
ûħצ,ֱݺݹһ,ĸ֮Ա:"!һѽ!ܺŶ~~Сǲǹ?СƤ²Ӱ㹤Ч?!ǼСˮ¥̨ȵŶ!"
һ"ø"񿴳³.
³˱۰ƫһ,һ꿧,Ͽ¿СԲ:"."
"ѽ!ҵ!"СԲ,˯˲,ʹһϹͷ;,͵һͳ鴤.
"ءС!ڶҪϰϾͲҪ̫!!СŮһ㶼˵"ĸһ""񿴳³,ֶСԲ˵,"СҲӦڼӶ,ÿϳһСʱ,ܺ!"
"ֲòĸôᡭѽ!"СԲûƨͱ³˦,ѳĸ"ฺǺǺǵȻ˭"ĵЦ.
"ûӵİ!"һų³,",Ͳܱ?!"
"Ҿ˵һ仰,"СԲôʱĳ³С,"˵𲻽?"
"ﲻǾԲ˯һ,ҽ˾͵Ұܻ,һᱻĺò?뺦͸˵ȥ,"³ֱü,"˵,ղŸ轲ǲͽ?ҪΪֺ˾ܽ¼ҵļ."
˵?СԲ׳³צʲô,Դ̼˱ԼĲСѧŻõļ.
һĲС,СԲ̾,ƽ͵˵:"ô,㽲Բô.ͷ."
ؿת߿,³һĿ,²,Ҳʲȥ,ܵú.
ΪԼôִֵ,Ů˾ķ,˵ͲԾؿ̱,ЩĪе,ԼҲͺЩ.֪˼ҸͲһ,Ȳ,ĻҲû,˾ʲôν,ѵ,һҲû?
ǵȻİ?˼ֻΨ,³ϼ?Ҫǿ˾ķ,˵.
,ȥ˾,˼ҲŲϡ,ִ⺷,ַֿ,ʱƨ!˹˹һ۰!
ΪһͱùԼ,ֻ˵Ļͼע,ĪԼ̧߶Է,ʵɵ.
͡һô?³˭?Ųں!ôڼԲĶйҪĳ嶯ִӺζ?
ǰ߼Ʒ޶,صһûЪ,,Ψ˵.
"ûе˵ʲôѽ?"СԲԩ,"³δϰ,Ψ,ҸΨżҲ."
"Ϲ!ǹ˾ô,ô˵˶ֵܺ'ż'?"Բ״ָ.
"⡭Ͳһ,"СԲס·Ŀͩ,,"Ψôʶ?"
"ͬѧ,"ͩ˵,"ϴѧʱΨֳѧ."
"Ӵ,Ψѧͬѧ?㿴˼һɶ,㡭"СԲϽһ,Ҫ˵,ʶԼ˵,ܱǸؿſͩ.
Ŀͩʲôû˵,߽俪ˮϴ,ˮ˺þ.
ӭСԲֵĿ,ŲС˵һ:"û˵"ֲ֨.
"ʱҺͿһ,ǸҳҲڲȡѵǸֵĵ,ߺ~~"ʱĨһ.
"ô?"СԲЦ,мػӻ,"ͷݲóһǶ,˵һŽܺ˸."
Ψ̬,ͻǶ,СԲֻñ֮,Ҳǿ.ϴΪæϵ,뿴ԼȷеС֮,ùͶıС,ҪΨ,ôҲ˼ٻؾ,ìܵĺ.
æĸȻ绰,ͷžžѵһ,˵۹,ͲСҲôʳ,˵һһ㶵ͷ.ϰֽӹȥŸ.
"Բ˵Aʶһе,˵еıȥ,"ϰ־ѻ˵תЩ,"ԲԲ,ż鸸ĸ,Ǳ򻹲ҪȻְڼ߸ɫɫ?ʵڲаǱ߹˻ҹ,ǸѹؿҲ׼Щ."
СԲһЦ,֪˻ȥûʲôû,ĸǷһ,źݻ˵ȥ۵˾ͲҪؼ,ŪΪ.
ȵǶ,ֲȲгܲ.һ˵,˱ƯŮ˸ݳƷ,ǮȢƿȥֻҪǮͿ,Ҫһ,ʱѸ,˻ֵ֪ܲƱ,ô˵Ů˿ļټ,Ľ.
Ҫ˵۵ı׼,ڸֲͬ,˾ú˾ò.ΨڴǸŵƷ,õҲû.Ȼ뵽³,ǻܵ,type.
type,˼ҿ϶,Ҳ״.ֲǻ,˼ŵϰ,̫˷ʱ.
Ͱ칫Ůͬһ,ߵ¥¾һϤӰ,ŵ,һԺ.
"СԲ,ô?"ǰ溰.
ǻӻ,СԲĵϣʵʱʶͺ.
Ц,ô,ϱ˼׽""ڴ,˯˺ܲŵһȴܾ,ڼг³˵ͺ,ڹ˾,.
һ܇,һʺʱ:СԲ,ʲô?--һ.
˭
ʵͨ˵.
"С!"۾ִӸչϵĵ¶,Ůҡҡϵİ,"ҸС緹,ҪҪһ?"

19 СԲ

!
ĸǰͣ,һת³СԲͻӴ.³ӽСԲ,СԲӻȥ,ȳĸתʱһװû.
˸úõӴ?!СԲ޷޵ؿ³.
??ǿˬˬ!³صɻȥ.
е,Ľ,ĸ״:"һʱװǳÿ!ؼҷǼĸҵĿ¼,һʦܲŶ!!ҶȲȥ.Ҿͷȥ,ҪĺܺҸǸʦͨͨ,ƻɴò?"
³緹,޿̵غ:"!㼱ʲô?"
"ѽδ!ʲô׼û!"
ҪŮ˽黹ɱ,ʱ˵˾.ôų³СԲ,ĿŮ˸ûڽʲô,ҿϿ¿ǰ,ӵ.
"ι,ڸ?"軹ڿ,³ø첲.
","СԲ״,͵͵ظ˵,"һ,ⷿﻹб."
"˭?"³Ǽᶨ,Ų˵.
"³,,"СԲص˵.
,³İ۱һӷöҪ.
"Ұֲ,"Ķúö.
"?"
"˵''ֻǱ,"ʵûҪҵ齲,ôС˵.
ʱĸת,ָ:"!ҽ˵ö,һõŵ!"
ж,СԲ̧ͷ,˸˸Ź.
,ĸϲ̵شӰͳˡ
˵еġ
ġ
ֻԶ۲ġ
  .
ٲ
³ڱȹ,СԲ°ͽʵʵ.
"ҽ˴ձĻŶ,ûŷĸ,ߴ˲ϰ,"ĸһƬ,,üɫ,"ֿζҶһ,ݮ,㽶,ˮҡۻзӫ!дСsize,ѽСҲ֪ߴÿ,ùԺĸsizeʺ͸.ҾڵЩӻ᲻ע⵽Ҫѽ,ȻŮ,ǰԺ󴩻ɴӰЧѽ,һһ,Ҫ̫л!"˵ĳ³ͷ,һգ۾ͲӰ.
"~~"СԲҪ,Ӽ򶶵.
"ÿŶ?úЦŶ?"³˵.
"۹~~"СԲӿЦ,ĩ˻,ŶվЦǰ,"㽶ζûлƹζ?ܾ,һҪú,ҪȻ֪sizeϲ,SML,³˻û!~~"
һ,һߵɳֱ.
ĳ˶ͻ,˹ȥסСԲĲ,Ц!
Ȼ,ǲֵ̫,ֻѹűԵ,ֲؿ˼ЦԼ,ʲôû,ŮЦʵǼ˲ˬ.
"С,ð?"ʱ򱻴,ĸĶ̷Ʈ,գգ۾,ʱʧɫ,ֱֱس,",ôôǶᰡ,ŲŮӻᴭ!"
ȻСذѾʯĳ³ַŵСԲ,ϸؼ½Ƕ,صͷ:"û,Ǽ,."ϰصذǰŹغ.
һ""عι,ɨҶ.
СԲȷӦ,̲סԳԵЦ,ץס³ĸ첲ҪŲ.
,ֱȫʧ!³԰ŵĿɶ,ö,ֽס,߷,̫鷳ˡɵһ,Ҫǹ,ͲѡԿġġҪġ
.
¼.
һ³ֱ,ӵЦ:"㲻˵Ҫú,Ҳ,˳һº."
ճµ㾫㼢ʳ!ôᲵԼġ
",ˡ˾˶,岻.ұȥ,"СԲѸٻɳﵽſ,"!"
ұȥô?³Ц,˭ں.
СԲǰ칫Ҳ˲Ӹ͵,һ,ŷ,סˮ,ˮ,һˮ,ԥȥ,~~~~~~
!͵̧ͷ,Լ,Կˮ,տˮƵ.
!ֹ~~~~~~Լһ۽.
"Ҹ³Ĳ,Ұ!"СԲһϾٹͷ,"ֻһζ,ûϵ!"ĳ˵˵õȷʵ.
"ǽ㻹ܾһԷ"칫ҵŮ.
"ûûû,"ͷҡ粦˹,"һû¥,ûгԷ."ϵܾ㿴ʲôҲ˵˾İԵ,ͷŴ˵˵һ.
"?"
","СԲϵ,"ǿ,в԰?"
һ,߶"ǵҲ"׷ɢȥ,һ.
ҪʵΧͰ,Ҳԩ,ĪеĶϾֵ̫.ְϵԺǺ˵.
°ʱ߳˾칫¥,һǰͣ,¶һ͵,"СԲ,п?"
Ȼ˵û,ǹԹԵ˳.ϾϴΨæ֮ԼҲûҹ,ӻҪ.
ǰĳ,³ĬĬصһ֧,,.

20 ʹ

ڶ³ϰʱڵСԲ,üšһ.
˵ϰʱǾ,ҲԲʲôԵֵ.Ҳ֪Ůÿϵһ,ææڳٵ֮ǰϵ˾,ʱ˶Ѿڹ˾ʼ,ְֻλ˲Ųϰ,Ȼſĵ.
СԲͳױԼ۾,ûע⵽.
ͻȻòˬ,³񶾵˵:",ٶҲճ仨."
"?"˵СԲ̧ͷ,æѾӷŽ,ֿʼ۾.³ܿ췢,۾Ǻ,˾Ҳܲ,û˯ѵ.
Ͳ¡̲סҪ:"ô?"
"û,˯еˡ"СԲ,۾ɬ,ƴգ.
,͹,³ε.϶е鷳޷Ž,ҪŮҲô,Ҳ֪ڼʲô.
"Ψ˵ʲô?"ֱһΨй,̶Ȳͬ.
",㿴,"СԲеԾ,¥,쵽ǲ,ҡҡͷ,"ûʲô."
³Ҫٸʵ:"ʲôȥ?"
˾ô?ô֪Ψȥ,?
"û,ȥ˸."
"Ȼ?"
"ؼ."
"Ȼ?"
"ϴ"
"ʲô?!",³ﰵһ,⻹Ҫ,һŮ˸һ˳ȥԷ,˯,ܸʲô?
",,"СԲ³һŭŪСĸֱ,ʱ""һ,žҪ,Ҫȥ.
˵ֱ,סŵİť,õ.
Ŷ,Ҫȥİ칫,С,ȥʱ䶼Ҫʡ.СԲô,ֻﷺֹҲû˵ʲô,˵ȥ¾.
³߽һ,ưСԲԼӵ,ѹסŭ:"˵Ψڽ?"
"?ûа,"СԲȻط,"ô֪ûӦ."
"㻹˵ϡϡϡ"³ͻȻ֮乵ͨ˵.
""
""
۵С,,ۺú.
"ܾ,"СԲһ,˵ϴ˯еĺö˶˵ʲô?
"ҡ"³""˰û,""һ,¥.
СԲʶվһ,ȥ.
֪ڵŴ֮ǰ³ְסť,ٴʵ:"ղ˵ʲôûӦ?ΨҪӦʲô?"
ѵ˽ĵزϸػǰ?СԲʵʵڲ˵,ϾֻΨ֮,Ҳʲôֵø˵,ûбҪ.Ҫڸ߳³,ȻֶȥΨ˵,ôΨô?
˵,ǲܲںԼΨе,ǲܲںĿ,,ûлﵽΨ·˼ұ.
"û˵ʲô,ҪǺ֪,"СԲ鷳Ψ.
"Ҿ,"³Ź,ֳסǽ,ֱ۾,"ҪΪҿ,޹,ô?"
"?ô?!"СԲ۾,,",ϻ˱,ΪԼҪϹ,ȥ?"˵³߿˿,޷Լ۾.
ʶ¿ˮ,ɤӸɵҪ,ͳ˵:"áСӡ"ʱҪ¿Ͳ!
⻵,""һ,ֵСԲǲ¥,չȥһҲ,Ҳ,ｩӲú.
СԲ׳³ʲô,ղŵ¥Ҳȥ,ְﲻȥ,ô.?ϵĶ?˵,ë׶ϸü,ڵƹ»᷺͵Ĺâ.۽ëֳ.ЩûױƷŮǶȥ.һ㶼!
ڳ³밴ťʱ,СԲ:"ܾ,ٲȥҪ۹."
һ,ǳȥ,͵ǴϵľӺͿ.
ճ,¥ݿһά޲¥ϳ,ǰͷĶӳһֻ,һߺ:
"Go!Go!Go!Go!Go!"
"զ?"СԲʲ.
"вݻ,ͣǲ,"˸.
"ŶǸúú,"СԲȻ״,"O",صͷ.
ԴӼ³ԺԽԽװ,,.
°ʱ³·˾Զվ,ԶͿСԲɵͷɵվ,һмһ۾ϳ,ֻ˵ʵ̫.
ڻϹ˾ߵĶ,ôϵ?춼Ҳ֪ûа,ʵTAXIҲ,ﻹһξŮҲȥǸԼ߰һ,һ·ֵͷȥ.
СԲ翴,ɿϳ:"̫ʱ!Ҷ˿һؼ!"
"ô?"ҲûôԼ˵,³ֵ.
"Ϳͩ˵ýһӰѽȸһ,Ӹ绰Ȼȥ,е㲻,"ĺܼ,λҲס.
ôû뵽пͩ?رע.
յ¥,ͼ¥ֵһȺ,һɷ,СԲһ""Ͽ³¥,³Ҳȥ.
ûйش,ȥһǽ,ͩڵϷ,һһ,ǻѪ.
³û,һ.СԲϰΪ,̾˿,ʪ˿ë,ݸͩ.
"˻?"³Ӧ,ͳֻ.
"ܱ!"СԲס,"ͩǷ˼Ǯ,ЩҪծ,˸鷳."
˺һͩ,ظ˵:"СԲ,Բ,Ҫʱطס,ЩӶᰲ."
"ûϵ,"СԲ,"Ѹֱ˵,ʲôܰæġ"
ͩӻִ:"һ˾һ."
"ֲ,̫ͻȻôסĵط"ͳ³,СԲϱȥ.
³۾ۻ,޿˵:"ܲܲҪٻ?"
СԲͣ,ذͶ,ɨ,Ŀ,˫,Ц.
",,?"³ûë,Ͱ͵.
"ǡٺٺٺ١"

21 Сļè

ôʹӦ?ôʹӦ?
ڳ³˼,ȵȴԽԽͷ,ô?ǲǷ?ҪŮ˵ˣ,ͳ!
СԲĵĳ,һˬ.
ûˬСԲͿ,һ,һֺܹز䵽ȥ.
Ǹ㲻ŮΪʲôֵֹ!˵С԰ΪеɰŶкø,СԲĵط?
"ʲô?"³СԲų,һʹ಻ı,ʵ.
"߸ֲ!"СԲ˵.
"ò,"һħһ.
ʱѹ˰!̫!̫!˵,ⲻҪЦ;˵,׻Ӿû.ҪǮҪ?
СԲͳɫҶ,ûëͬ־ñȽ϶ȽͿ.˭˵쵰ÿ?ëԲһ,˭!
СԲͶ:"ͩ!"
˭֪³ûֻ˵"ѾľǷ",һ߿:"ͩȻִŮ?!"
ԭܾ"Ů"!ü!ü!
"ͩûж'',˳ʹĳߡ"𲻾֮ǰ׵,СԲ.
"ʲô?"³ɫԽԽѿ.
",,!"СԲڱ,ſ.
,ҳȥǺ֮ͬ.Ҫ°,ˮ©.
һΪ¹Դ̫˷ѲŻô,һ!
"ͩĶ?"³һѰ,ͷſһû쳣,ѯ,"ҿ!"
"һҪ?"СԲḧ,շɺ.
"ϻ˵!?"³ĺ,СƵ.
СԲɬ,Ť,ָʹ:"~~˼ҵƨôܸ㿴!"
³һͷߵذӻȥ:"û,ƨҲ."
ƨҲƨҲҲҲСԲ㲵ظĦ,ʱҾ.
ų,³:"ͩΪʲô?"
"ҰѴۿ,Ȼŭ,"СԲƽ˵,"ͩ˾̫Ҫǿ,̫ǿ,Ϊڿ."
³ؿһ:"û뵽,ƽʱôǮ,ؼʱ̻ͦ."
СԲҡҡͷ:"˭?๤ôЩAСͶ,׬Ͷ׬,ﶨ︸ĸҲĶԼ겻?˿ͩ,˵Ǽٵ,ʥĸ."
"ʡӺ,װʲô?"³СŽӳ,СԲЩ޷Ҳò˼С,ողžŮʵۻܲ,Ϊ̹׵˵΢Щʧ.
"һ,Ǯ,뵽Լѻܿ,Ҳ᲻,"СԲɫ.
³ƶǶسĬһ,˵:"ʵԲôʵͩһæ."
"Ͻܾ,"СԲ͵Ц,ĳ³ļ.
˳³,ʰͷҲ˲ʱ,ΪСԲͳĶӦЩ·ױƷ֮Ķ,֪Ӱ˵żǲ豭øӻƵ,ֵǮļҵһ.
ȫ׵,óһƬ,СԲڴ˸߲ҵ³,һ.
"㿴,ʱҶɵ,ӳճմ,˵βжû?"˵Űͷһץס,СԲ¸ͷ,"ѿ?Ҿ,ʱͲÿ,˶˻,һû."
³һ,û˵ʲô.
"ѽ,קʲôƵ,"СԲָƬЦû,"㲻Ψôص."
ΨΨΨ
"Ҫϴοͩһȥӻ,벻ܺټ.ټΨ,һ㡭"Ȼֹ,СԲصɴ۾.
³س,,Ƶ˵:"Ҫ˯,,ⶼ㲻Ҫ."
Ů"ǺǺǺôܶ"Ц,³ĬĬػصҵˮϴ,ԡˮԽԽ,ϣسȥ.
СԲ,Ҫ,ҾͲ.
Ǳײѵ,ĳ³ŭ´,嵽Ų˭Ȱѳļһһ˵,ȴڿΧȹŲӻӺСԲһ˲,ǻŭȻ޴.
峿,һλŮΪϴ,ʵΪ˼.ǰλ᲻,Ҳͦ˵,ȿ˶.
ԭ⿹ʲôҲû,Щ,Ҳӵ.ڰν,Ӳ,˷.
"ÿôϰ?",ǿԭµ.
"ǰ,,ͩ,"СԲƴƴ,ǳȥ׼ϵ.
³һŴʱʯ,һ紵ʣ.
֮ǰ뷨ջ!Ů˹Ȼܿ!
"Ҳ֪,ͩҪձͷ,ЩûԼŪ,ͩǰҲҲæ,Ұﲻʲôæֻ㶫,"СԲ˵߹ػ,һԵķװ׷,ǸըõϺ,ؽӪḻ!
СԲΧȹ,ϴ˰,ȻѰʰ,ŽըϺװȥ.
",ܾ,ҵըϺ?"СԲضſտյĹ.
³ĮȻһ,˵:"⸽Ұèû,ԼСĹ˭?"
СԲؿ˿߸ߵʮ¥,ͷسʮ,super manҲˡsuper cat.
ͩҶԲ㡭
СԲؿŻһӿŵķ,ëǮһե˶ſӰեȥ.
³ű߽Լ칫,ĶԶ˹Ȼ,θ.

22 Ʒս

СԲֺͼŮͬһԷ,Եһֻ,һǳ³.
ɵؽ:"."
"СԲ,ڸ?"
"Է."
"Ŷ"Ǳ߳Ĭһ,"ôȥ?"
"һ,ʱ򹫽,ȥ͵.ô?"
"ûʲô֪֪סǸضθϾб̬ɱħ?"
"?"
"ҲǾֽ,㱿ͱ˶࿴㶫ѴԳʵʵҲð."
ҪʵҲÿŰ!˼ʱ򽲱̬ɱħ?
Ǳ߻ɿ:"Ҹ,رǴӹվԢһ·,ǳµĸ߷!"
"?"ͷԼ򵥵СԲŪס.
"!Ϊʱൽѻƭ?"
СԲ,ȷܾæ,,ûˣ.
",ôȥ?¸ӦûбѲߵİ?"
"ôȥ,ҴڳͰȫ,"³¶β,һظʾ.
СԲֻһͬļͬ,ûע⵽:"Ǹܾ,Ǵط,ôռ,󳵶һô?"
³Ӷ:"Ϊ˭?ҵĳô?"
ӳϿɹ,۸,Ϊ,߽Կ.
СԲ,Ƥ˵:"Ƕͬѧ,˴Ҳô,Ȱ?"
"˭찡?סҷҪĺò?"˱Ѿ˵Ĳĳ˻Ҫװģ.
""СԲʧ,Ҫҵ绰,"Ǿ,ҿûкͬ·."
"СԲ!"Ǳ߷Ӧ,"ʵ,ҳԵȥҲǲ,ʡôȥ˵ǹ˾Աĸ̫."
ô?ܾԽ͡СԲԹûת,߿λҪ,Ϊ绰ʱ̫ͶĿ,һ,æߵķֱ˵:"!ڳԷʲô´˵!",͹.
˷׷¶"ԭϰ",ûڵ,źջ.
㹦һ!߳³˿,֮·ƮƮ.
Ψʲô?ͩʲô?ںסһ!°!!!!
³վڰ칫ҵЦ,ú.
СԲñһ,Բͬ¦ӶԸСͱ.
ͩ˵:"ҪСԲͱ¦,ĸ."
ӿ:"˭˵?ӻİ!"
ûĵġСԲ.
Գ³ļһ,סȥʲô.һΪæչûϸ,ʰҲûϲι.ԵһȥͶ,,˳Щ׳.
"ܾ,ɳƤָкú,ǲƤѽ?"
"Ƥ!"ŲŰɱ.
"ŶƤҲܺ,Ǻ!"˼ֻɳ!
"ܾ,Ӳӵ,ǲǴѽ?"
"!"ֲǱ,.
"Ŷÿ,ɽ!"
ǱɽС³ͷ.
"ܾ,ҼǵϻǼʱ,ôֻ?"

س³ֱѡ.
"ÿ!滹л,Լ?"СԲżΪǶǽϵľֹ,治,󿴿ҿ,ȥ.
ֹϻһЩװƷ.ڳ,һֶֹŵ.
СԲֵĶ֪,ѾͷƷħצǼ䲻ǵ.
ר˦˼һֻ觽ָС,ڻױƷ̨ɨһָҲ,,Ňžϰ.
СԲԼëëŵԻûѵʶ,ָüʱ,ͷһڴĳ˵ѹµŤת˺·Ĵ.
һĴֱĹ,һ͸Сƿڰʮȵĺշ,պ׳.
.
",ܾƿӡ,Ǯ?"ˤ˼Ҷ,СԲ޵,ϾֻǸȥͨƿ,Ҳûʶж,һҪ.
³¶һЦ,СԲ˲,ֱ޶ϵĸо.
"С,ûжǮ,ûһҲаʮ,"³˵.
"һҪ,һǰ?ȵ,"ԭղǴСԲɿ,Ǯ,һë,ë,һ,Ǯ̫,ո,!ŶѳһǮ.
"."
СԲϿǮȥ,ٶ֮,֮Ѹ,֮,̾Ϊֹ.
"㲻˵һҪҵ?ǹ˾Աسŵ,ڸս˾Աѵʱ͹᳹˵ҵּ԰?"³鼫,СԲļͷ,"ͬ־,ҿ!"
"ûǮ"㹤ʲԲ׬׬һ,ѵһҪȥô?Ѫ??Ҫô?
",ҲΪ,"³һʹҾ֪Ǽ򵥵Դʲô.
",Ǹô?"СԲ.
""³´,"˼Ǯ.,㿴ⷿͦ,ÿ˴ɨҲ鷳,͸."
"?"СԲԲ,ô?
³һָǰλ:"ϴ·,ǱҪ.ؼ,Ժָ㲻,ָ㲻ܳ."
"⡭ⲻǸūһô?"СԲɵ.
"ӲҪôҲû,"³صͷ,"ʱ,Ҿò."
"Ҫ೤ʱ?"
³ظ:"ֲô?϶ܾõ."
"Ŷ,"СԲҲûİ취,"ֻ."
Ψʲô?ͩʲô?Ҫƴ?!!!
³վҵЦ,ٴε.
",,"ĩ,³ɳ,ָͷָСԲ.
ؿʱ,СԲĨһ¶ͷ,ʵ:"ܾ,Ҫʲô?ҵȥ."
"˵˵ʲôֲ,"³ͦϷ,Ų׳.
","СԲ۾һ,,"Ҿֵһô?"
"˵˵."
"ըϺ!"
""
"զ?ϲϺ?"
ϳһȥ,Ϻθڷ.
"˵,"³ֺ,ͷֻ̧ǿ.
СԲ˼ڤ,ŵʱ.
",ȥ,"³ûҲ϶,ֻ°.
ϴ.СԲû취,Ĩȥ.
ʮӶʮ,컹ھ,ڷһɨ,ˬ.
Ψʲô?ͩʲô??!!!
³վϵͳЦ,ε.
"Ψ?"ſڴСԲ.
,ô˾ô߶?

23 ƭӴ

"СԲ,!"³ݵɳ϶Ҳ,кΨ,һ,"ǹްײ."
СԲڹﵷİ,˵:"û."
"?"³,"ôû?үүݲŸ."
˭ҵİײ--super cat.СԲֻ.
"ûɫĲҶ."
ݵ
"СԲ,,"ΨЦЦ,ߵ,۾һͿ,޳ָס޲.
СԲ,ֵȥһ,һ.ոջº͵ıú,Ծض.
ܿΨͻָ糣,΢Цת:"ײ費Ǵ׵,㿴,õƷ,."
"Բ,ҹª,"СԲεЦЦ,־ȥ.
֪Ǳ˳ץס,Ȼһ㶼,յʹ.
֪ʲô,СԲҲѧӾŮǿȻʧ״,ܹ,ǰ?Ҫ!ͷһŤȥˮȥ.Ͳܱǹ޲վĵϺʯ.
"ôøҪ?"³߽,ΨϵĲЦ,"Ҿ˵û,ĳЩ˲ʶ."
Ȼù޺СԲһ˳.
СԲˮͷҪʢˮ,³һץְͷʹ,廹˵:"ϴɾ˵ȻŪ˲Ҷ."
"?Ҳץ,"ָձ,ֿ챻ϴѲƤ,˭˭?
³һ,ֻܳ,ذצһ,ղץ˲.
ʱΨ߽,Ц˵:",ʲô?."
"㲻ϲ,Ҳϲ,ߺ,"³Ц,˼Ҽһ,˸õܿϷȥ.
仰˵,һ˱ˣת.СԲ͸С,ͨ,̾,ȥ·,ߵ˵:"ȥ,ʲô?"
"㰡,"ΨӦ,ֱת,"ҪҪ?"
",оڸ,"СԲ,ʳ³,"ܾ,Ҫʲô?"
³רעضŵӻû˵.
СԲΪû,һ,ǲ˵.
,֪ʲôŤ,СԲֻûϴĲɫ.
ߵػЬȥ,³:"СԲ."
"!"ʲô?
תͷ,ú۾,ڵ˵:",Ҷ."
"?ŶŶ"СԲ"ͨ"һ,ϾȻЩ.
żʾľٶûֿ.·ͷ˦βŰ߰ͷ˦ȥ,ΧΪ,һֵԶ.
","Ψһһ˵,"ʲô?"
³ľҡֱ.
"һʼΪСԲͬ,ֽ㡮ܾ,϶ֹϵ,㵽ʲô?"
"Ϸܲһ㰡?!һŬܰ׳!"³Ļ˵.
"ܰ׳?"ΨЦ,ֱȥˮ,"˭׳?"
",ұȲ,ѧУ㻹Ҫ.ڲһ,ûʲô,Ҫ׾,㲻."
"֮ǰҲв,˵,Ҿͷȥ׷,ڿǻ?,ƭһƭԼ?"
"ʱҿһһŮѽ,ʱСԲͼ,ڿǲ.Ҳ,ϲһ˲,㽻ŮҲû취Ͷȥ,Ƿ.֪ٴγֶζʲô?"
"Ҹ׹,ܾ,ûϵ,.ҲϣΪӰֵ.Ͼǰϲ,ǲ֮."
"Ҿһ,ǲ?,ҿԷ."
"Ҳ֪!"³,"ʲô֪ͲҪӴ!"
ϲΨ,Ϊϣ?!û!֪,һԥͶΨĻ.Ĵڸжû.ʾ,ûԾ;,;ԵĻѻҲֱ治!
Ǳ,ǸûǸ!ûбԾ,ܸо?
װ˵?϶һЦشԲ:"ܾڿЦ?"Ȼȥǲ˽.
ûǿܳԼⱻ,Ҳûа취ܸ׺.
ڶΨͿԤ֪ʱı.ôܰԼ?
ûԼ,ϵشԼ,ȴֲԾظӰ.
³ＵΨ,֪ԼҸ!
Էʱֻͷ,һ仰˵.СԲҲŵͷǷ֨,µµ͵͵.˵˰,Ҳ,ոճȥʱ򻹺øֵƵ.ǵȷ·.
ΨߵʱſȥͿ,˵:"СԲ,ԭ˵ϲ,Ϊ׷.ʵԲôҵ,˲,һӦõ."
Ŷѽʥĸ.
ʱ³߹Ψ,СԲͷһһס³ĸ첲:"ѽ,,˼ϴû˵ʵ."
ΨЦݽ˽,۾õ˵:"ǹϲ."ܿת.
ʣվſһװͯŮ.
һСԲб,Ͻɿ,ͷǸ:"Բܾ."
"ҽг³."
",֪."
"ҳ³."
"⡭̫ðɡ"
"һ."
"³ܾ!"

24 !

",ͲҪ,ûȥ,"Ψ˳,ЦõؿԼϵ۵С.
"˭˵?㵽סУӿҲ,"һ,Ʋһ,"Ҳǵ,ѧҲ."
"ִǱҵడ,"ΨΪױ,ҪȥеС,䲻һײһ,ǰȥ,ֱܿȥ.
"Բͬѧ,"סǸǸ,",,ұſס,ײ治˼."
ͷһ,̲סҪЦ.
һԲԲŮһĿŵı,ҪֱУſڵĳ;,ǰס,ֻ׾ڹſڻ֫,˲.
,æжӰһŮ,ĸŰŪ.
",ôȥİ?"Ů.
",ǡȥġ"Ůһ,ֵл,"лл,ллͬѧ,,Ұ̧Ӱ!"
˵ɿӾ,ŮӲû뵽ô,Ψֻø.һֱܵ¥.
"Ҿ͵,"Ůӷ,Ĩ˰ͷϵĺ,,"л,Ҫȥ."
ΨĬĿ,ֱ,ʹһߵĶ:"Ÿ?Уſ!"
ΨԺ,ϸ˵ǸԲŮϸеһӡ,Ϊס,ҲѧУĸǸŮ.ǶԷȫûӡ,ܿͺͬѧһƬ,ŮЦ߹.,֮,Ƕ.
ͬʱϸе,ôô?˼Ҷͱ˴һƬ,ͬѧֶвȫ.
ֽĽ,̳.
ֱʶ³͹ڷ.
³ɳϴ򿪱ʼǱ,۾ȴ͵͵СԲתתȥ.
",ÿ,"СԲڵذϲҾ,Ѿ˿һ.
"Ƥֱˮ,"̲ס,һ.
"Ŷ,"Ӧһ,Ųȥ輸.
"ǸѾ˵ı."
,СԲɴĨһ,Ϸ.
"Ҫȥ,"³󷢴ȱ,ҵ¸.
"ʲô?"
"ԡˡ"̾һ,ʼǱϥŲ,׵,"Ҳϣ."
"ѽ,Ψʲôá"븧۽,ֶ˶ת˷,ͷ,"ܱŪ,ʲôϲ?"
"˭˵ϲ?"СԲ۵һ,ڳ³ȴŮ˰߰ȻĶ.
ѹɧ,ԳЦһ:"ϲ,Ѳϲ?"
СԲ𴽶.
һΪԼڲԺ,һ߽ŵصĴ,߶"""".
"˶˵,"СԲվ,һ,",˶˻Ů˵."
"ι,㲻Ұ."
"?"СԲĽһ,е㲻,"û,һԼ."
ͨʧ.
"СԲ,㿴,漸ݡ"ͬ칫ҵŵ֤,һСԲֻ.
ûӾͲµ˭,üëšһ.ճµ,رϲ绰,Ϣʱ׷CALL,ûʲôҪ,,ڶĲ˵Ҫһ,ЩؼҲܽô?
"ι?"ŵ,СԲ¶ֻС˵.
"СԲ,ҪӰ,Ҫȥ."
"Ŷ,Ȼȥ,"ص,˵ʹһ.
"?!",󵽵绰ͷ˺ÿü,"Ҫ!"
"Ϊʲô?"ȫûҪ.
",ҡº!"³ԽԽ˳,ھ.
ʱֻһܱСԲ:!ҿ!ҿ!ô˻º?Ҷº!
ϴε鶼.
СԲϿһԱ߶ϸߵ,Ͳٸƽ,ڴӦ˾ʹҴҰֻ.
"СԲ㡭"һȻļЦ.
"ߵҶ˶Թ"СԲװû,ָͷָŵ֤,ȴԷ˻ȥ.
ǰŴ:",㽻Ҳ֨һ?̫˼."
"֨!"֨,СԲղŵ.
"Ŷ?ôʶ?ô?нѽ?"
"㻹?ûѽ!"СԲ,û뵽ٸʵ,"ղǸϰ!"
"㵱û?ôô?"
"ǡ."
"С˵,СԲǲе?"ɤ˵.
"Ŷ,СԲЩǱ͵͵绰."ǱƵѽ!
",һ۵.",?!
"һŶ."ܶǷۺɫ?
"ûн?!"
˵۾Ĵ,˫,СԲƿǸ.
˵,ô;˵û,ôӵķ?
СԲ,һ.ڲҧֽǳ³.
ϳ³ڰ칫ҼӰ,ŮôҲ.ѵͽ°һô,Ǳǹ.
ʵǰͨڹ˾,СԲסҺŰʱ°.ÿ첻֪ô,Ǽؼ.
Ҫ²òһ,,Ĵ칫ɵ,ҴҰѴ,¥ȥ.
˻߲,ԶԶǲĵƹ,߽ȥҪ,һſ˯,ʵʵر.
˯ҲĲÿ,˯Լϲ.
""СԲ˯˯ž,Ϊʹ,۾ûžͺݺݵɿȥ,"ž"һ.
ɻһ,ûСų,Լֱ.
",û,"³ü,ֱʾ.
"Բܾ,۽ëɦ,ҾΪǡ"СԲæ.
"˵û!"³ֽԼ"ܾ",.
СԲ̫,Ҳûϸ³۽ëΪʲôɦ.ʰʱŽë̾:Ħ̰Ħ,̫ʧ!
˳㼵ʵһ³³.
ʰһ,СԲͻȻ˵:"ܾ,Ұ,ԺϰʱMSNҺ."
"?"³գգ,ϵڱĸо.
ΪʲôϰʱMSN?ѵǸ˼?ĵò.
ŭ:"ʲô?"
"³ܾ,ԺMSN,"СԲͶ,˳˵.
Ҫǰܾȥ͸,ֻѾܸ.
һ¥,¥´ʱ,СԲ۽סһ㶢һ,˶ͷ,ϳ.
"ڸ?"
"㿴Ǹ!ܾ,ߺߺ!"СԲ߿ǳ,ҧг.
˳ָ򿴹ȥ,ľȻһ,Ҳҧгݵĳ嶯.
"Ǹһϻط̰ǵı!ҿϴûϳ!"СԲų³·,.
³ؿһ,ൽǸԶ:"СԲ,ǰԤ֧һ."
"?"ʲ,ʲô?
޴Ĵ췢ĵ,³ͷ.
СԲվԭͷ亹,,˵Ǹ:!ҿ!ҿ!˾ͷ!û԰!
:"?!"
³⵽һ,Ǹչʾһ.
Ȼ.
ҵЦҵЦҵЦ
һˬ˵!

25 ըҩͲ

³վ￴ͷСԲ,Էͷһ͵û,ĵŲԱߵĵݿȥ.
¥Ȱû,϶ȥ¥ԱԷȥ,ӲͷƤ¥,˲һɧ,һ۾ͼĳ˺ڽ,ܺɢɫ״.˷ײƨƨߵȥ.
"СԲ"³Цȥ,ʹգԼһ۷ŵ.
СԲԼ󱳶Ҫ˼Ҵ,ܲϲָо,ں³,ǳǳ,µԹȫֵͷ.
̧Ҳ̧,ĽĬе.
"СԲ,㰮Եļ,"ڳ³ܺ,ЧҲ,СԲһ,ֵһ.
ڹҲ޹ѧ,ν,г.дƹ,ƹг.Ϊ˷չСԲĸ,ռƬг,ȷųϢ,ЧӦȺڵǲС.гų,û뵽.
Ʒ!б,۸񻹵!
СԲ۾ؿų³еǰļ,˽,ÿӶ΢΢.,,Էܾ,Ƿһ,ܷ,,,.ôŲסûе.
ʱѼӻȥԸ𱩵ʱó,ֻĬĬغԼ,˲,վ.
Բʲôϵ?ͱŻ.
ŵʱ̲סͷ,³,һ.
ص칫ҵʱ,Ϊû,Իûʲô.ͩӲˮڵǰɵ,ȥһ,СԲŵһ.
"ںͳ³̸?"ͩҲ֪ʵ,ǽ˾ͬ˵.
СԲε̾,´,޾ɵ.
"Ҳ˵,е㻨,ҪСĵ,"ͩԤ.
"֪,ʱǵ,"СԲ˵,"ôܸԼ?"
ͩе,Ϲ˾ﴫܾСԲһ¥Ｄӵô?СԲ˵,Ҳû.
"ͩ,ڷֻ,ɴŰ,"СԲǿЦЦ.
ͩıе,ЦŻص:"ҵҲ."ȻͻԼİ칫.
ԵƣıӰ,СԲ֪ͩҲ,ȻûԼȥ,Ͳ,ȻѾͱٸѩϼ˪.
³ٽ°ʱСԲMSN,Լʱһȥ,˰Էһ:Ȼȥ.
,Ϣص,ùļ,һСʱ,Ȼִ,˰,һֱȫ,¥ؼ.
ش򿪼,ȴǸŮɳЦö,ָŵһǻϰֱ,,ͷһ,סЦ:",û?ûҸŪһ?"
³һĻڵش,ߵ,ʰңݺݵȥ,Ļ""ػ˻,""һ.
Һ!СԲ۵ؿĻ,Īų³.
"˭׼㿴Ҽҵ?ס㶯ҵĶ?"³һûȥĵӻ,ָ.
"Ҳ֪,Բ,"СԲǸЦЦ,"Ժ󲻿."
"ɳ,׼?Ҫ?"³ѾںԵҲ.
СԲִٵվ:"Բ,һطȥ."
Ϊʲô˵"Բ"?ѵûбĻҪ˵?뵽,³.
"ι!ô?ô?"
СԲգգ,ҡͷ:"ûа,ڲڸ˵ô?"
"ǰڹ˾?Ҹ㽲ôİ?ʲô̬?˭׼Ȼ?"³С˹߻,һʲôҲ,ʲô˵,ڲ,˵ĻҲ˼˵.
СԲ,϶ȥ,ҲûǲСӼƽ,Ťͷͽ.
³һСԲ,,һץסĸ첲,:"ͱһ,?ô?Ҿôò?˾㲻Ӧú?׬!"
"׬?"СԲŭЦ,ߺЦȴû.
˾,Խ,Խ˵,ʱ˻Ц,ֽű,ͷҲεò.
³,ΪЦ,ؿھҵ˼,ͻȻָſڶ:"ҳȥ!"
ò׿һ,Էо,ݺݵؼ̤Ц,ܹˡԼʲô?ԼԶԶ,۲Ϊ,,,ġ
СԲؿ,·ڿ˵ǲĻ,ͷһ,ȥ.
³ŤͷԼ,ֲϹط,վſڵǽ߾Ķ,ͷﴫʰʱ,־Լ˵,˵ȥĻóȥˮ,ղ.
СԲܿ,ϵ,ҪǸƾɵľ,֪ܴܲõ,Ҳ֪ͩ.
"ι,Ҫȥ?"ҪߵǸڴӷ,ϰ׵ó.
",ЩҲ鷳,"СԲͷץӵ,л.
"Ŷ."
",."
"."
,ذϳȥ,Ҫ,洫һ:
"СԲ,ըϺ."
"?"
һīˮĺͫؿ,˵һ:"ҪըϺ."
ǡС,ô?

26 ɯ

³ڶ,ڴۿ컨,ֱ߶,,һɲ,ؿҲ.
֪ͷĲԵ,ȻЩϣͩ鷳һֱôȥ,Ȼ֮ǰǩһ֧Ʊ,ǺȻ,ͩû.
ϺȻû,СԲһ,ְȥ,֮˵,Խ,Խеֻ.
ǶΪ,ǸŮ˷·Լúܺõɽ,,ҲЦЦ,һҲûƽ.֪ʲô,ֻؾ,չȥ,ԽԽ.
,ԼѾԵ,Էûио,һӲͶһ,game over,Ļᶼû.
뵽Լ,;ҵҪ.
ûû,˾,ôһ?
⼸Ҳǲ̫ܵ,Ȼ˽Ӵ,ϴΪҷƢ黹ǾЩ,֮뽲仰Ҫԥð,ҲƵĺ.
Ȼȥ˵:ǴεҴ,Ǻͺð.
Ҳ˵,ϵ㲻Ϻù,ĺͺ֮˵?
³򿪱,һƿȪˮ,Ȼ⿴СԲӿͷ,һˮ.
ʵҵ㻰˵˵,˵ʲô,Ǳ--йµ̸.
ôվڿóʱ.
СԲϴ³վ,""һ,ץץͷҪط.
"СԲ!"³ڿ.
",ʲô?"СԲɿת,ԲԲ͵ĵƹ,ȸճ¯İ.
³԰,Ǵ¿ˮ.
"и,ҪҪȥ?"ʵϯ罻ϺƵ,ÿζһȥ,Ҫǵһ,ҲΪҵ㻰˵.
"˰,ҡ"СԲܿҪؾ.
"кܶóԵ."
"ǡҲ"е㶯ҡ.
"Ů,ҿӰ."
"ܡ"ԥ.
"һ."
"һ!"
СԲԸΪ̫үϹ!
³ûԵúܸ,ͷȻЦһ,߿.
ôеġ
СԲҲе.
װɫС,ȥͷ,ױ.СԲվھǰ֫Ӳ,ʮ׵ĸ߸ЬҲԱߵĳ³.賤ôСȴ̥.
"ʰһ»ܿ,"³ҪԵ鷢,СԲһ,ָڰ,,.
"ŮѺܿɰ,"ʦЦ˵,һ빧ά.
³Ŀƿ,ǳ˳.
СԲ֪³ʲô,ֳʱ,Щ˽.ͲⷶΧڵ.
ʱ,óԵĲ˻ƢǸ?
յǲǴõ˵?亹һֱð,ǰôʳҲûθ.
"ǲǲ?"³ͷϸϸĺ,Ҳֱ.
"û,û."
"ͱӲ,Ǳһ."
,һ뿪߾,ڽ͹,ⶫüʮһСƿضû˺,˷,.
ñӵסԼ,ڶס˺Ŀ,ͻȻƳһӰ.
͵ش,ϸȥ,ȴʲôû.
Ϻȶ˾,ǽز䵽Ůʿױ.
ˬشС,Сϴ,һŮҲ,ŲŲ,˼ҶžӲױ.
Ů˻Ż,ֱֱͣؿ,Цһ:"СԲ?"
СԲһ,ͣ¶,ѵذѳصĴͷŤȥ.
"?ҸղŻΪϴ,"ŮŰ볤緢,΢ͷ,ͻɯһһ,һһ.
СԲʯ.
"ͳ³һ?ͦ,"ŮԹԻױ,˶žһ,ЦЦ,Ȼ˵,"ôЩû,㻹ûô."
ǰǰ,Ƕһ޶ļҲû.
Ůü:"Һ,Ҫϴʲôʱ?"
û취,ֻøһȥ.
ճױͿ³߹,СԲͷ:"߿Ҳһ°?һΪȻȥ."
"һ?"Ůֲŵһ,ЦЦ,"û뵽."
"?"³е,һʱ벻˭.
",ܾ˶,ǲЩͬѧӦõ,"Ů,³ܵظ.
","³״վһߵСԲ.
"Ψ?ô?"󵭵һ.
СԲԥػͷһ,ų³뿪.
"㽲ʲô?"³òƺܽ,.
"ûʲô,ҸҲ,"СԲҡͷ,"ǰͬ."
"ͬ?ڳϹ?"
",ձҵʱ,һݹ,˾."˼ϰֶŮ,ձҵϹ.
"ɫôѿ?"
""ѵû˵˾?

27 ²

СԲǽ,ҽ,ҽֻ,Ť.
"ڱŤʲô?"³ÿüһ,ʵ.
"Ьĥš"Ů˵ξ,ͬʱҪʹ.߸ЬԵø,ؼҺҪԼ.رǲЬ,ǼٻǼ,һĥ.ǵõʱϴ,ĥɸ,Ÿĥɳ,ŲŲ̫ʹ.
ν,ʹŰ.
³ɷ˵ȥһ,Ƥ,һС,ҪѪ.Ŀ.
"㲻˵!"һͱ䳬,ζֵСԲͷ,"˭㳤ô!"
̫۸!СԲҧ.߿ƽ֮.ο,˼͵Ļմ?
",ȥ,Ƴ˼վ!"³ת.
?ỹû.СԲæ,ȴôҲ߲,Ǹձȵ·ɶо,ĺڵƵ,һҪºôľ.
ٿǰĳ³,ȳ,˵Ӧñܶ.ȴԶ,û̫.СԲ˿.
ײ䵽ͣ,,Ѱصڳ,·ٶһ¶.
³,Ҳû˵ʲô,ݵ,ѱմ.СԲö,"лл"λϲ.³걣մͻȻ,δκŮ,ڵ,ֺ.
λϵ,ȻƯ,žɵױ,ȥͷɢһ,,ȴʮǰһ.ʱ,һμ,עҪ.
е,Ǹ˳μĳ,Ǹо۵.,۵ֻ,Էûио.,ҲΨ,ȴ.
ɬЦЦ,,.ĵ̶˶,³ܿ˴,ֲõԤ.,æûʱȥڱ.
Ȼ,ڵζ֮,ıʱݰչ.
"ô?"СԲе۾,ã.
"û,"³³,üͷóֻɿزһ,Ǳ߽ͨͿʼ,"ĪְҵĳF1!ʲô?!"
Ǳ"Ǻ"Ц,˵:"˴˱˴."װѻ.
³ͷعҶֻ,յؿų,СԲֱë,ȥбӳȥΣ,Ͽ³.һӴ,һ.
меС,³,˵:"߰,."
"?ĻȥҪܶǮѽ,"СԲС˼ֿʼ,ССظŲ,"ҿƵſвֱͨ,ǿǸ.ܷ."
³Ҫ˵,㷴.ͼСԲָŲԶ,˦ɫȫ:"!Ͽ!"
ôϿ?³ô,ֻǰιһ,عͼСԲʮ׵ϸ߸,Ǹ,þ㤵ĳ.
ٿСԲһʽɱϳ,Ȼһ˷ܵʤС,.
"½,˵Ǳ޵."
СԲΣ,ض˵,ǮĹгɾ͸а.
³ŷ°,:"ĺŸѪ."
"ûϵ,"СԲЦȹ,ں˵.
ôûϵ,˳³һһ·,ղƷ󱬷ϳ,Ҫٴӳվ߻ȥñȽϿ.
СԲվڹվ,оǰ;һƬã,ҹɫãã·ãã.
"СԲ,."
"?"
"."
"ð,ܾ"
"һ."
СԲû˵,˵һ.ͦ³³һ˾ҪϻǮ.
ԥطļ翿ȥ,ȥǺǿ׳ξȻнʵļ,󾱵鷢ɦЩ΢,,ʵ.
ҪİС˵,һ:ů,ůҵ.
,˵ʵڻ鳤දһǺȵ.СԲ˦һѼĺˮ.
"СԲ,,ô۵?"³ǰ.
"Ҳǵ,ҵǺܶ,,Ȼ,"СԲſ,΢ҡξе.
","׳ն,ĵ.
"ҵʱҲ,"СԲԺ˵,"ϾǰϲΨ,˵,Ǽٵ.϶."
"ұͲǸ,ʱ,ԼȲ˼,ȴһ𻹻ἵ,,ǿ˵仵.ܶӰ?Ҳ밡û취,ʱ̫ϲˡ"
"ԺⱨӦ."
"ʲôӦ?"һֱ֨ĳ³ڿ.
",ûв͸ǽ,ϲΨҲ֪,ֺһ,ȻҾͳ˸ʧ.ʲô,ʲô,Щлȥ.һʼ,ľ,ô˵."
"һܵ.ʱⰡ,Ψ,͡,԰?,.ǴŮ,.,·Ͼͱָָ."
"˵,ϲ˶ϲܱ˵Ŀ.Ҳ."
",˵Ҳ,ôᶮ?"
"СԲ"
"?"
"Բ."
Ůһ,Ц:"ʲôöԲ?Ҷô鷳.Ҫ˵Բ,㰡."
һ·Ĭ,³Ĳе,һֱ˳ž,մʪؿڵ.
СԲ,Բ.
صҷ,СԲѹǷ,ˮؿ,Żǲз״̬.
"ô?"
",ͦ۵,"
³ͻȻ,߸Ь,Ľ.
"ºõ˰?"
ĵƹůɫ,յҲ,Ŀ⽻,Ϣ.
ļ,о۽ëḧ.
Ҳ̫,ܾ,ֻǽ,ȶ̱.
ҹɫãã,ãã.

28 ĸ

ĩع,ŴСվƾɵľ¥˰ûӦ,ŭ.
"!ȥ?"ֻͼ.
Ҳ˷ŭ,СԲլŮ,ֻҪûйʹڼ,úõҲûм,ϽֻǮʹ,ÿôк.һ˻Ȼûһڼ,վǱ,·ҲͰ͵,ֱͼ.
",Ȼȥ,ڿܻزȥ,"СԲΪ.
"?Ϊʲôܻ?"СԲΪϿؼ,.
"ڡڡ"СԲԥŲ֪ô˵.
ƫƫʱԱ߻˵:",ҪԷ."
СԲƿһ,ʾ𽲻,˵:"ͬ¼,ȥò?"
Ա˻չ,ֻߺ:"ҪԷ."
Ǳߵ,Ծ˵:"!ͬ¼?!Ͼŵ?!"
³ֻȥ,"һؼ"ĺһ,СԲ:"!˭ҳ԰,һ."
"ǰôԵ?"СԲһ"Ϲ"ı.
"Ƶ,,"³Ȼ.
СԲǸ߿,ж೤ʱûд?˾Ȼ˵˳˳ˡ
ô,,,뻻ҳ.Զ˼ҳ,һ־.ô,Ҳһʱô?
ϸ.
"㲻˵?"СԲڷֲԾ.
³𽥷Ŵ,Ц:"ǰ,ö.˭㷢"
˭ڷ?˼!˼!
ϧûл,³촽Ͷ,Ҳ˳ѹ,ɳûط.
СԲ챻Ϳ.,ʲô?ǰҲǹ,οԼѧĿܶȽϿ,ҸʵɾͺŪȥ.Ǹĳ,KISS,ô˵ȥ.
ο,Ҳͬ.
Ů?ǲⷽ.һ³ôΪ,᲻ֱɵ?
ͺ.
Ҫƿ,ȴ.ڵ,,ﻹ̧,ʹó.Ǽ̫ô?
СԲͿó³,һô.,Ҳûа취,ȥ.
"˵,ô?"Ӱͳڿ۾,ֻ¼,ٴ򿪱ʼǱıĵ,"ҸΪԼΪ绤."
СԲڶ沦ŪԼǷݸǽ,Ц˵һ:",ҪҪҲһ?"
"֬!"ֱָ,ֻܿع,"Ҿ,̹״ӿ,ܴ,СҸ轲!òҪ."
СԲѨ,ôһв,ʵʵй:"ʵܾ."
"ܾ?˭?"һʱûӦ.
"ǳ³."
"³?˭?"һ,Ǽǵÿ,Ҳ.رĳЩҪʿ,һת۾.
СԲֻ:"Ǹʱ,Ψһ,ŵǸ.ϴȥӻӵþ."
Ψ,ôһ,ǿʼˬ:"һ?"ûǷ.
СԲͩ,ֲֵ:"һ,ûطסҼҺ."
ǵ,СԲһԥشӦ.һͷȻôؾѵ.
"ȥһ鷳ǰ."
"鷳?Ҳ鷳,"˫,ɭɭؼЦ,"ҼʲôĻߺߺߡ"
ÿĿͬ־.
",ȥ鷳,Ҿð,"СԲȻͼܾ.
"?סİ˼?"ŵ˵,ͻȻʲô,"ȵ,˼ǡǸ³кø?ϲ?"ȻСԲ˵Ļ.
Ӧô?ô?ΪԼĲеЦ.
СԲû,ͷǷ.
"ȱæ,"鳬ԤϷΧ,,"㲻Ҫڽ."
"Ҳ֪,"һᵽСԲͺܷ,֪ôͷ.
˵:"ҪСĵ,³,ʱͿ,ǵ㻨ӵĵ.˳һһ,е.һֱסҿ϶.ʱ޶ûطȥ!"
СԲڱ:"ϹҲ,ԼҲշһ."
"һ,"˽Լλ,ɽ,ʵȻ.
"ǳ³Ҳһ,ֲ˽."
"˵˽?Ϲа,³ʲô?"һѪ.
СԲеҪܵǰ.Ȼô,Сй,ǲϣѷ.
"֮,֮,º޹ذ,ֻҺ֮䡭",ȴ˺.
"СԲ,Һ.˵޹,OK,ûϵ,һ̹,"ժ۾ʼʰ,"ôȻѾѳ³Լ˵ĵλ,ʲôϵ֮,ٸϵ."
Ͻ,,Ҳҽ.
˵ڽ,Էַ,Ǿ̫?
ο,֮,ԼΧ֮,ҲԹ˼.
"ҪǸ!"
ͷ۵ĳڰ칫ǰ,һڵϲ,һ߻ָͽ.
緹Ҫ,˳ŷ,һֱ.
ıķǱʲô,ʵ벻ͨ.

29 ŵ

СԲſڲ輸,ʱ־"",һѻױƷ,Сһ,ʹ:"Ϊʲô?ο˴!Ϊʲô?Ϊʲô?Һʹ!ʹ,ͷʹ,ȫʹ!"
ľѧ.
","³·,ˬߵ,"ʲô?"
"㿴,ôԲô!"СԲίذ־еmodel,"˼,,,ྫ,ÿҲҪȥҪȥ."
³üһ,ûʲôر.ڹҲmodelŮ,˲ŷ,վߵǸ,һ㶼Ҫ.
Ư,ÿ峿ۿ,ʱ䳤˾ӦǾ仰:ǸŮô.
ҲǸŮ˶.
־ӵһ,һСԲ,ϸ,˰,˵:"ͦõ,ͦÿ."
"?"СԲץֿ,ָ,"ƭ,ġ"
³ü־һ,ɴס,϶Ųһ,:"˵ÿͺÿһ??"
СԲоԷ۽ëᶶ,۾ܿ΢΢һ,ͦıӺĥ,ϵζҲܺ--ʺ,ˮζ.
ʵ,־ϵmodelҪÿ,˼ǻױôƯ,ǰ,ûױƤͺõŮ˼.
ôΪʲô,?
ûڴ,ֺ.
˵,һϰԵ,ΪԼ϶,ԸӱҲҪ.,˶·,˶ٿ.
СԲν,,æĳ,мԼʲô?սսȥ,ֵԼ,㹻?αҪ͸㲻?
³,ĥĥ,˰Сʱų.
ϴΨ,ڷɵ˵,Ӱ.ȥ˼ҼԷ,СԲ޲ȥ֬Ÿҳ.
"˸СЦĻҲ,"³˵.
³ѳڹڷɼ¥ͣ,СԲ³,һҲǺ.
ǰɫ,ˬĶ鷢,۾ϸ۾һ,ͻȻͷĿѣĴ.
Ǿ"ܿɰ"ʼ,ͷ·һԵ.˼ϲ,,ˮл.Ϊʱ,֮Ҳ,ɶԷʵ̫,ʲô,,Թȥ,޿.
Ҫ,ֽ޷.Լȴ֪,Ҫϲ,򲻿.
ǻججع,ͨòͨ,ҲûʲôΪ,ǰ,Ҫߴλͷ·,ֻ˵"Ǹ".ʮ,Ƕʮ,ûôʱȥ.
˵ƾ,ԽԽ.Ů˾绨,Խ,Խǵ.
СԲû˵ż,ﻹЩڴ̤Ϻ̺һ.Ĺ鼸,϶?
Է,ͲҪپ.Ψ,Ǳ뷨.Գ³,˵.
˵,类ԵĲ֪.ƫƫһ,ʮ껹ûƵ,һȱȫ,Ҫδ˸ŵ,ϣã.
",ǸԲԲİ!"СŮǣŰְֵվڼſ,˷ָܵСԲ.
СԲǸܳ,ԭô׺!
"ҪԱ!"Сӱؽȥ.
ĬĬ؇ˡȻСֵ̫.
"ͩ˵²,"ڷɴǽ,",Լ!"
Ů˺:"Ϲ,Ӳ,һ!"
"!"ɷƨƨߵܽ.
ܰС,һ.СԲĽò.
"СԲ?"º͵.
"?ʲô?"ڲι鷿СԲɿת,Цݶ.
ΨߵԱ߿ϵ,һ:"ڻסڳ?"
","СԲͻȻ̫˵ʵ,˵.
"Ŷ"
һĬ.
"ͦõġ","Ǹڽ?"
СԲյͷ,һ,˵:"ǡ"
"ʲô?"ͻȻһͷ,͵תͷͿ³޿޵Ц,"˵ʲô?"
Цŵ,ôоô?
"´,Ǽҳ,"ڷɶԼ˵,"һѧʱ͵,ź."
˵СԲͬ,亦.ϳ,,˵˶Ҫ,رһϺ,춼ҪƲȥ.
³Ҳ,˱˼ҷϻֱŤ,ϳ,Լ.
"СԲ,Ǹ."
ү°͹,СԲֻøв,ƽʱϸʵ˾ȻԵ÷ɿ,ռûֽ,ػûôԺ.
ͻȻǰһֻ,˳ſͷȥ,Ƕϸ۾.
"лл!"мӹ,ؿżǴı¿ڱȽϺ,һգۼȲ.
ٿԱĳ,Ȼؿļ,Ƶ.
һֱؼҳ³ô,һ仰û.
ջص,СԲվرϻЬ,Żûͱ³ѹ,촽ɷ˵ѹ.
"Ϊʲô?"³̧һ,ü,ǱӶԱ.
СԲգգ,Ļ.
˶Ƭ,³ü,ͷҧһ.
",ڽ,Ϊһͱ?"ҧһĶ.
ٽ,촽,Ĳ˱һӡ.
"??"
"ǰ,ҡ"СԲ,ȫ¯յù,ǷԴ,ظоǴĿɢ.
"ں,ô?"³еί,̧ͷ.
ֿһ,ڷע.
ЬʡԼ,³һѰ,ѸתƵ.
鷢չôһ㡭СԲ,뵽֮ҪǸ֪ı,ʲôҲ.

30 ɽӰ

³ֻһڳԵСԲ.
һ,̵Ҫȼհ,Ҳ÷ɿ,,оΧĿҲ.
ʹԷܸӦĸ,Ƕ޼,쿴,Դ,,ܿҪõ,붼û.
ʮʱһ˲΢,ֻҪһ,Ѿм.
Ϣǹ̵,ҲΪŶ΢΢.
˵ϵһʱ嶯Ҳ,ԻعѵõôʱԱĳ³˵,ǰֳɵĻеθڵŮ,һöݵļΪԼ.
һ,ʵǲһ.
ͺܾõ,Ҫ,ǰӿʮŮռΪ,븹,ݺݵذԼӽ,˭Ҳ.װɵװ,ҲҪԼĸ.
鷢չһ,ѾȫԤ.
عһοϳ,ǰһ㶼һ,ǸŰβУɬŮѾһͨĶŮ,ϵױ,ᴩʽְҵװ,ϵЦݶǸӲ.
ͬѧ,ǰϲ,ʲô?ҲûҪȥӽ,û׷.
ƫƫطŵϵӰ,Լǰε,һž,һΪ΢Цſ.һ,ľֱקȥ,εط,ȫ.
׻,ǲ.
Լ˸ȥ,ǵðѱ˵Ҳһ.
һ,乴סСԲ,۾˫ԲɵĴ,³ʱԼֻг,ûн.
ʲô?ֻҪһ,,ȻڴXXOO,OOXX,Ĩһ̵ľ籾һ,ʲôðѲ?
´ٴθ߶ȿ϶Լĸ,ŷСĸ׼ִݻ.
ŮȴûΪŮǵԾ,³ǰһ,СԲŲһ.
ֱʵڶ㲻,æס³ͷ:",,³ܾϴϴϴ"
³Ϻһ,ôʱ""Цʲô,Ц˿ֲ.
"ϴϴϴ衭"ͰСԲڱСС,ڳ³ζĶ֮,ϵ־һ,̫үˡذڳǳС֮ǰͰɵЦ,ȵص˵ͷ,ĵһʽԡ۸,ָָҵԡ,"ϴ,ȥǼϴ."
ѵܲ?Ȼȷû͵͵ôšСԲܵԡԡ,ĵ:"ȴ,µ."
æԡҵ,ȻûϢص,Ѫ.
,˹,,.
ĥĥϴ,оһ´ʮĸ¥Ͻĸ,ͰϾ,ǲԺڲ,ԵĳҪ,ԡ,ǻԭ·,Ÿ߳ȥ.
۾鵽ϵӰ,Ѫ.
ԡ۰볨,΢¶,Ϸһ˿,δɵͷˮ˳Ųؿ.
СԲԼ̿ˮ.
Щ΢΢ĳʪ,޹س߿һ,̱һ.
³ԭ·,û˵ʲô,Ҳ˵,ôֱֱؿ,ֱСԲͷƤ,ȶǰ.
,ʲôֳɤӺ"ҪҪ"Ҳ̫,ĬĬԼ˿ʮϴŮ֮,һһվӲ.
"ζ,."
"ϻ𰡲ò,"СԲüǰĶƿ,Сӷȥ,"ƻƻġ"
³ۿ,һ,ק:"ڱ,١ߴʲôġ"
һ󼦵!
,,´ٳ,һ,˵ʲô,˵:
"С,СԲСԲ"
һеĳپͱPIA´,.
"ʲô?!"û,֮³ŭ.
ڸ߶ȽŵСԲ·ھδ:"ղں˭?"
"ں,ں㡭"³ͻȻʶԼ˵,ֲԸ,ӲͷƤ˵,"."
СԲס,һʱ˵,Ҳһ亹.
˾ȻʱǰŮѵ,˵,ѵĳ׵̨żƬ?
Ȼǳ,ڻŮҲûʰ.
Ӧ,һ"Ԫ"ǰŮ,ҪȻһ鷢,ûҩ.
һֱԺļ,СԲΪԼǾٶС,ȱһ,û,һصѹֵú.
ʵҲʲôԭµ,Ҳ,˵ʵǰŮ֮Ҳ,ֻҪɵ,Ҳظô.³,һ"",һ˶״ͷĢ,һıӰ,Թسһ,һί,۸˵.
װС,Сè,ССС--ҲҪ.
³ڰ칫ǰ˰ļ,ò,ǰMSNʼ˳ȥ,ȻŵȻظ.
СԲҲæ,ʼִһ,ûüС˸һ,ֱͩ˻ȥ,һæŵ.
ô?ô?
ϵܾ˵ؿŵ,.
"ҳʮ,˵ķɻ."
ڶʮСԲڴϷ˸,ˮ,ѵݼ,˷,˷.

31 ϲҰ

",ɻҪ,ʱرֻ."
սڳְҵЦ,һޱֱֻò˵.
˲ĵֵһֻ,̧ͷ,˲.
Ǹ˧.
VIPշ˺ܾ,ܶǵ,Ҳò̾,.
ʱеֻ,æȥ,۾,Ȼ˻,촽,úܺ˵:"Sorry."
"һĳ"СԲҷ,˯´ӴϹ,ץرſֹٸ˯,һɻôô,Ҫƽʱ,³϶緢.
"˭?"˯ش򿪴,ȻȻ,""
ſڵ˵ɴۿ,һ.
"ѽ,"СԲҲһ,һʱ俨ſڲ֪ô,ץץͷ,"ҡҡ"
"Ҹ绰,е㵣ľ͹,"Ψ͵.
"?"СԲ,",ڷɻϰ."
ΨЦЦ,˳,"Ǿվ?"
СԲżæһ,Ψý.
"ô㲻Ǹסһ?"⻰СԲĭ.û취,ŰԼΨ,пһ,ŷɫô,·ԽԽļ.
쵽ʱСԲΨûҪߵ˼,Ź̾һ,ʲô.
"һȥ,гܷ."
¥²Զĵطг,һ仰˵ֲ֪ظ.ǰ,ں.
"ѡ"СԲתͷ,"Բཷ?"
ȴ.
"ж?"һ,ûʲô.
"㷽ʲô,Ҿͳʲô."
˼,ʲôʲô,ôĳЩ˾ôź?
߰첻ԼͿʼ߶,СԲͻȻһִͷĸо.
˼ǿĹ,˼ҳԺΪȻ,ҪɵһͷԽȥ,ԺһǲҲ̶õ.
ʵĶԱ߲?,ǫ,չ,,ǰ;һƬ,,ôᵽͻû?
˵ⳬеĺΪʲôҪô߰
ƹ,˱ߴͷ,ɾõ:"ϵĶŶ."
͵͵Ц,СԲŭػͷһ,Щ--ղϢϵ¶.
ȥʱ¥ĵݾȻ,Աͣͷ˵Ǹ,֤ܿ޺.߼ԢĴȻһ,ÿ߶ĹҲǰ׽.Ҫһҵ,˭˶ϵ,ǮĲϵ.
Ψ˵Ȼݻ˾¥ݰ,ϸҿһ,Ц:"?"
ûʵСԲͷһȾ.
һڵڶʮ¥Ͷ.
ʵΨõĶ,ȻĲذı,ʵ:"̫ȱٶ,."
ǿôܰж?СԲŴӵִæҡžܾ,һͱһ޳.
"Ϳ߰,"ΨֵĴӻһֻȥ,ȻסĴ,¥.
СԲѳֱץ,ͲҶ,Ϳرǣ¥,ǡһ.
̫Ƥ,һһתˮ,Ƥ,Ψʵڿȥ,ӹæ.ǿ,ٵõô.
ʱ,³³,վڱָֻ,,Լ˵û˼˾վϿ,ְŵ,Ȱȥ,˵طʺ,,֪Ҫʲô.
"Ҳ,ǲǴЩ?"ΨָŹϵ.
"ǰ,ΰķ,"СԲ˵.
ҡҡͷ:"岻,ٳԡ"
",ҽ,ͽЩ.ÿϰô,ò׷żپͼ򵥵,"СԲҪ,һԲ,"?"
΢΢Ц:"ܺó."
СԲ,˼ҳ´ÿһɨ,ûһ䰡.
"óԺͳ,"ǿ.
"ð."Ҳǿ,˵.
ڶСԲٴοŲ΢ЦվſڵΨ,һ.
"Ļ,Ӷ᷽ܶ,"СԲſ,Ĩһ±,Ȥ.
"ûŮѰ,"Ψҡͷ,"Ϊ֪."
һЦ,ڿڲ,ǰҪԼ.ܾ.
һ,˵:"ܾķ,ֲڼҡ"￪ȷ.
"з."
"?"
"з,"Ψظһ,˵ʲô,󿴵СԲɻȥ,"п."
"Ǻ,һһ."
ǿ,ȴ֪,ʵǲȥ.
޵ԭԼѾûй,Ҫٽһؾ,ʮֻصԭ,Ҳ̫.
,СԲϰ,ΨҲû³,ǻ绰ԼԷ,һʱ,įصȴ.
СԲڿʵڲȥʱ,˵绰.
","ǱߵԵûô,Ƶ,"ô绰?"
"ҡ"СԲȻ,ͳ³Ĺϵ֮ǰϵ,Ը𱩵ĺֻ.
"ҳ嶯Щ,Ҳ̫,".
"ûûʲô,ҲвԵĵط."
"ͩûȥ?Ҽס,ȥ,".
һ,СԲЩԥ,ڷǰŮѵ֮,öԳ³ûҪ.ڵĽ,û.ֻ뿪,պԽԽ,ٲ.
"Ǻð,"Ӧ,˵,"³ڲڼ,ȹؼ,Ҹ˵ٰ."
ڱ˼סô,к̫ò.ο,ҪĻ,һǷͷ,Ҫ.
չ˵绰,ٸ,Ҫؼҵ.
,˵Ҳ.
ΨԼҲ,֪˾ȻҪ.
һηʵΨȳ³ܲ,ұȳ³.
Ψƽ˵ɴ࿪ؼҵʱ,ӸݵλϹȥ.
"Ʊ,㿴,"ͳƱ֤,ųһͷ亹,ȻԼҵǸСоAԱ,Сʱ,һֱͻȥ,Ҳ̫.
"·С,"Ψϳ,Ȼһ˵ʲô˵.
ȵϳͷĹԱ³,ګګȥ.
һСԲͻȻ߶ֻ,һιλ.
"ʲô?"򿪳,Цѯ.
"СԲ,ڳ߲,Ҫϲ,"˧粻,һ,",㡭ϲҰɡϲҰɡ"
СԲι,Ӳ.
ϲ,Ҫ.
Ŵķ羰,ʹ.

32 ͵

СԲֶ,ͻȻнֻ,ʵڲ־ͽбðס:"."
Ǳһʼû,"ι"֮ŴһŤŤ:"."
СԲ̱,ϵĶҲ.
"?"
",ڼ,"ʲô,Ȼ˾ʵʵػش.
","ǱӦһ,Ҳһ.
߳Ĭ.
"СԲ,ʲô,Ҫˮ,"Űл.
"Ŷ,Ŷ,Ǹҡ"ŷǱѾ˵绰.
"˭?,"Цؿ.
:"ͬ."
"Ŷ?ͬŶ,"СŮЦ,üŪ.
˼Ŀ,ʱһͷƤ,ðײҲҵצ:"Сһȥ."
ڼ˼,ۿپҪ,ĸżһԷ,ɳϿӵСԲԼæ,µµ.
ԸԵĻǵȻе--.
"СԲǶ?"
ˡ﷭:"ʮ."
"ʮ!"
"С,ֶ,СԲҲץ."
"СԲûѰ?"
СԲͷǷ,䲻Աĸ첲⵷һ:"㻰."
"Ŷ,û."
ʵ,Ƽͥۻ,̸ѵ,һ֪ʡµ.,Ҳ˵û.ο,ȷû.
ﻹе㷺ˮ.
ղǸ˴绰Ҳ֪ʲô˼,ߵԼ,Ϊ˺þ.Ҳкü,ҲҪA,ǱҲʰ,кҪ뿪.
һ뵽,ͳصò.һ뿪,ʹûйϵˡԼ,,ûʲôϵ.
һɬ,ſӶ,.
һߵıúüûע,ֱӲǱһֻ:",ĵ绰."
һ,ô?
Ǽ,ʵǲ;ַŲ,һ˵,Ҳ.ԥһ,ǽ.
"?"
"СԲ,"Ǳߵ˽Ӳ,һֱŤ.
"?"
"¥."
"ɶ?!"һɨղŴɶģ,СԲӵ,쿴˿Χ.
"ô?"ֵ.
"û,û,"һ˵ûһƿܽ,ȷû˸֮򿪴Сسһ,ų"O".
ʽ¥ͣŵĳһƬг綯Եرͻأ,ڻ谵·ҫǳɫĹ.
վڸ߼γԱߵһֱڶ￴,ͷ̽ȥͱ,Ȼ绰ﴫҲҵ:"."
"Ҽ߲"
"."
"ʱȥְ,οôͻȻ"³һ仰ܿû˻.
"."
ҶֻڳûͷӬƵĵת,ת˼Ȧ֮Ŀ,̨ϵĽƿű"ཹ",ſƿ߳ȥ,аһЦ:"ȥ."
",ϻС"õĺŷ.
ɿܵ¥ݿ,ڳߵ˻һֱеĸо,һθ̾ΰ,˳ǵԱСĵز.
קקͰ͵ļҾӷ,ߵǰ,ߵͷ.
³еıζ,ߵ鷢,̧ƤСԲһ,ȻԱƲƲ:"е."
"Ǻ,ϳе㼷?"СԲɻ,ǲбĹ.
"ϳ˵."
СԲ˲ԶСϰڳ,ﰵв,һƬСһ,ÿܲݾ͹,òؽͲý,Ȱѽʹ˵,ȥûǮ,ղ¥̫˴Ǯ,³:"ܾ,Ǯ."
³ü,ͳƤŰԪ:"ϳ."
ץһҲ֪ǼٿǮСԲһ򵽽,ǮֱС,ȴһֱϻȥ:"ҽϳ."
ߵѾûʲô,Էش򿪳Ű,СԲƴָС:",ǽ,͡"
³Ųʲô,ֻ.Ǳ,,ɵļҾӷڹ,СԲֻǰһ,ǰһ,ͷȥѾһŦ۷ɳȥ,һſعǰ.
"!ҵŦ!"ĺ.
СԲؿСϰյ¾תԿ׻ζŷ˶βؼ,ȫûעѹĺӰ.
"СԲ,ˣ?"˻ݺݵضҧг.
СԲΪ»ؼô᲻,°;ͱǿӲذ,һ˫۾,ŵ.
³һ,һ:"ؼô˵һ?"
Ц:"æ,û."
˵ʹ³һ,:"ؼҾͻؼ,Ѷʲô?"
"ǡ"һ,Լ˵,"ɾ."
³شһ,:"׼ʲôʱȥ?"
"졭"ȻϷӽϢ,СԲϽȥ.
û?ϴεû˵,ûԭ.˵,¥,ʱо,ڳ̫!
Ҳ֪ʲôаĳ³Խλ,ѹס,ͷе,СԲòڳؿڵ˫ƿͷ.
"СԲ,ʲôϵ"ȥڸ,ʵʹȫ෴Ч.
ʹƿ,͵:",ˡ"
ô˵,Ҳϣʱ.
"?˵ʲôرʲô°."
ɶ??һʻһʱеԺСԲͣ˶,³شսһ׷,һͱһƿ.
"㡭"뷢СԲָǰ,˳ָȥ
е࡭
˶˵,ҲҪһҪεӺð?
СԲС߶:"ϰ,,,,,󲮡衭С"
ҿүүû.
.

33 У

СԲȽϼǿһ,Ƿ˱һԺ˯,ĻᱻΧС¡ܷŻ,ǰ΢,ڴ˼ֽ,ͱƽžǰҲ˾ú˧˱,Ĺʵе޴.
һҪ"Ƕ鲻ӵ˾"Ļ³һ",СԲ"˻ȥ.
,˵ʲô?СԲĿɿڴصԱ,η紵.
³΢Ц,һص,ѵ˵Ŀӿ.˵Ȼǳÿ,СԲȴȫըëĸо.
ֻȵβ˾è.
ô;Լĳ?
ȵ¥ĳ³Զ,СԲ߿ԼС.
"㲻ҵ°,"﷢ëŮֱ,"¥ûһ,ȥһ۵.ҿ㱻һקһΪ˷Բš"
СԲܵűõļ,̾˿:"˱,Ҳ."
˵ٲ¥,,BENZҲ,û.
һžͱҪȥ˫,һ³Ѿռλ,ֻúε˳ȥӹ,ֱ˰.
",ҵ,"Ҫݸɾ;߹ȥ,³Ѿһ.
Ƕ,³˵"Լ",Ҳû.
е㾽ȵؿż˸³,Ҳּ֪˳ȵܲĿ,ޱغһȥ,˿.
߰칫,Ӧܻķ,סר˰ŵĸ߼,ôҲ벻ͨԼʲô.
ĳЩڴĿ,ֻԼ,.
"ʲôѽ?"ҳϲ.
³һ,˵:"СԲͬ."
һذѳ³ļҵ˸,³һһ,ʲôҲ"Լ"ֻش.
һɻ,Ҫǿʴ,ҪΪֻǰǮ˿˾.
",λϴֽ˵Ǹѽ,"ú.
СԲǺһ,Ҫ˵,ͱ˵:",ϴȥʱһ۾ҽ."
ĶͻȻס,.
³һˮ,˵ͷ:"ǸӦǵ,԰СԲ?"
˵Цض,ֶһ󾪿.
"СԲؼҵ,"ʵ³˵.
"ؼ?"СԲҶһ.
"ѽ,"³Ϊ΢Ц,"סһ,СԲû˵?"գգ޹۾.
,.յɱ,СԲȳ³޹,.
ʲô?!
һ,:"нǶ?"
СԲױǺ,³˺һ˼˵:"ÿ겻̶,š"ԥؿһ,űһ.
ĺܺɡСԲŰ׻컨,ȥ˵ĸֱ.
ΪҲ.
趯˶,ֱͦ,:"ڹ˾ְ?"
"ϰ,"СԲڳŲס,ڳ³ǰ˵,"ǵ黹ûȷûǽ"
"ĸ,"³°,ſ촽,"ʶСԲʮ.
Һϲ."
ذ,СԲг˳³תƯ,ֿ,ʲôû.
رɵЦ.
һֱϴ³ӵײ̺ӵʱ,ǻ͵Ц.
ԼһֱȥȷĶ,߱ȴǸ˵,ȴ׿˵Լļ֪,Ҳ˲.
ô,Ҳôԭ.Ǽ¡ֻҪٷ,Եû.
վת,űӺһײ.
˫΢΢۽,ľͿ.
³־:"˵,Щû,û?"
"ʹ,"ᶼҪ쭳,ʲôʹô.
,³ͻȻͣ¶,ֱֱضź:"ʲô?"
ͷ³,ûзʲôرĶ.
"·"³һ·,¶һĨɫ.
"ǸУ,˵м,Сѧ,е,еĶ,"СԲ,"ҼǵʱûУ,԰?ͨѧͲ,Ͳ."
³е,ȥѸٳ˻,ϽӦ:",ûֶ."
˵Ҵ߳ķ.
СԲɻ·,̺Ӹ߳ȥ,ɳ̺.
ȵ극Ѿ,ĸӲҪס,ٿԼôС,ͷû,òҪ³˯ɳ,Щ.
³붼ûͷ.
޳˯ǸСɳ,Ҫ,һ.
ڴôҲ˯,ʵڲ͵͵,Ų䵽ſ,տŷͱվſڵŵ.
",վ˰,"ѹ.
ӺڰӰһͷ,ŷ,Ҳҵ˵:"ô˯ȥ?"
",ϲ."
صͷ:",ղҲиҪϲ,ֲ."
ϲҲᱻŵñȥ.
СԲ,Ͻ˵:"Ҳ."
"ú,"ĵض仰,軺ͷ,ȻƮȥ.
ÿŶ.
СԲһ˰ҧս,ðһ亹,ֻù·ʵʵػشȥ.
ȥ˯,ȵϸС,ΪԼ.
˺üŷӦ,ץش´:"𡭡"챻.
","˶գգ,,,ŷſ.
"˯ɳܲ,"³ڴ,ССؾ챧Թ.
ɿ,֪Ĵү˯ɳ.СԲ̾:"ȥ˯ɳ,˯."
Լ̺ӾҪ,ûžͱȥ,˱ӵһ̵Ļ.
˵:"Ҿһ,ܿͻȥ,."
ѹ˶ԵرԸеĤ"",ͷ.
ͿʹӦ.
³ֻڻ,Ҳʵ,һʱ˶û.
Ա,ȵĺ߼,Щ˯.
ߵֻ,˯,˰ſΨ.
Դӻؼ,ÿ˯ǰش绰,һûһؽ仰.ܿ.
ڳ³Ա,һʱò׼ҪҪ.
˰ֻ,һֿ,ذ,˵:"˯ֻͷ,з."
ô˵˳Լ,˵:"СԲ,Ψ."
""
"ղ㻰㻹ûش,Щû?"
СԲѾڰ˯״̬,ܵ""һ.
"?"ϲ΢Ц,ְ§һЩ,"Ҳ."
"̫æ,Ҳûʲô,ÿидʼ,յû?"
СԲԺкþûʼ.
"ؼû,ĶҲû,Ϊ"³һ,"ر,öˡ"
"ؼҲ˵,Ǻ,ڻе.һ,û."
Ů.
Ϊϲ,ǰ,ʲô鶼͵,.
һ,Ǹµ뿪.
ϴε,ܱǸ,ʵ.
ܺ,ǲǶιȥ.
´,ƿ³,ŴͶϸ΢·ƵĹҵǼУ.
е㺦Ƶ˼ֻͷŴϢƽȵŮ,³.ߵ,ȥ,ᴥ˼,ûյ΢һ.
Ǿ,ȥǸСԲӰ,ĿɰŮ˸Щ.
ں̫.

34 Ů

"ǴĲ߻,"վǰְҵŮЦ,˦˦,һ˫Ŀ˷ܵؿ,ȴֶԷƺ˯.
"ܾ,ܾ,"˼ûӦ,̲ס,"³ܾ!"
³̧ͷ,һĻϵͶӰ:"ܼ,صƸ˹˾רҵŶ,ΪǴϲ."
"?"ָָŮĲ߻,"ѧУ,ҿΪڷܸA,ǲ̸ֽ."
"ڹżгж㲻Ӧò֪,ΪһͶǮЩСǸҵ²Ʒ?"
۲ҪΪԼ粵:"ǿǵ,Ҳ׼ڵ."
³Цһ,ļ:"Ϊƹ㲿ѾǵԤ."
һ,ƹ㲿Ĳ̳һ亹.
λү,ְֲָ.
ᵽͦͦ,Щ:"ҵȷ˾ϲ,"
Աߵֻ,ĻѸٳһŮƬ,ˮĴۺܿץסڳڶ˵ĺ.
"й,ʮ,ʮȥձѧ,ʮμӱΪĹŮ,Ӵյ·,"ۿٵؽŮı,߲ʱų³ı,"ձ,ǹ˾׼ʱ׼й½عĹг."
",ȷ˹˾Ҫӱʱе,ӭ²ƷԵȺ,,"ǿ,"ݵ,Ǯ̸."
³ۿͼƬ,εͷ,ƿƤתվ:"Ҫȼ."
",Ӵһ˭?"
","ͩ˵.
"Ǻ,㰲."
һֳŻ,һ,΢Цſ³߳ȥ.
ȻתĻ,ԼƬ--
.
"ι,ι,"ôֹ?СԲֻ,ٵظҪٲͱһ.
ֻվ,ս:"ûͨ?"
"ѽ,"СԲ,"˵õ,ַ,ѹ.Ҫ"
"ʲô?"³ü,,"㲻ΪǸŮ˰°?"
"ʲôǸŮ?õ."
³ְڳǸ"Ҳ"ı,ǲֻ.
,СԲƹԼذ칫,зܵ¥绰,ʱҲ.
","³,,"һû."
"ɶ?"СԲо.
,ղӦӵٿЩ,֪ȥüױ.
˶,ֻԼջDior۳Թ.
ֱ̫,ϵ̫ү,ϰ,.
ð,ʲôرĵط,,ȱԲһ,ȱ,ӲȵȵȡŹ.
³Լʵ֮³,Ȼѽ,³һ:"Ů,޿ɾҩ!"
ԼǮڵ,ϵ滹ĪرԸһû.
ǮҲô,ûŶ.СԲܴѽɳ,ʳĿˮ.
"ôô,"͹,Ҫɳ,,"Ҳʲô,ôҪǮ?"
СԲ,:"ҪҲʲô,ǻҪ?δ."
"˵,,,!"
챻ɴ,ｲó.
ֲǸ,ôֵı?
"Ϊʲô?".
"Ϊ,"ͩʵ.
"Һǹһ!"СԲסĳ嶯.
"˰඼˽,϶û,"ͩƶ˵.
Ҳ˽!Ҳ!һ!
ĵССźһ,û֨.
ϴεĹ˾¼ڵ--Ҳ,ľʵ½ƽϢ,ɲԼַŸը.
"еæ,"ǶԽӻӰ.
"Ӱѵ,ȷ㲻ȥ?ð,⡭"
"!ȥ!"СԲ˵,Խ칫,ֿǳ.
˵ձŮƤǰװ׵,Ĩ,.
˵ձŮ۾Ǵ,,.
˵ձŮͶǷ۷۵,ҪͿ,.
װ,վ,д"".
η,ŶŶ,ôķ,ӻôз?
һܹ,СԲεö.
",Ҳfans?"һܿɰŮ̽ͷϵ,"̫ѿ,ӵ."
!
ûüȺõĽӻ,Ͼͱһĺ.
"ϾҪ,ѽ!"ߵĺü˴ߴ.
ú,,ʹ.
"ôһ㶼,캰'',!"СŮֱ.
"!!ŶŶ"˰,֪Ͻɤ.СԲ.
Ҳ쳣˷:"йձŮ,ǿԿֳķ˿ǳԾ,ʱɷһ."
"λС,ϲ?"
Ͳڱǿ׵,ΧͶڴĿ,СԲΪ˲ҵ,ʱ˵óһ.
"ʮ,"ᶨ״,"ʮҴûиıȰ!"
䳡.
Ű--ڷ˿ñӵСԲ.
ͷ,ͷԲ:"ôȰķ˿,ʮŮ,ʮʦ,ɼܻӭ̶,ٰѾͷתس."
,ʮʦ,˵˭?СԲĿԼߵıӰи.
һļ,ڴ߳һٻӰ.
,Ϊ˻ᶯ.
ںڵĴĳֱ,СС°,ɫ˿ѩȹ,ϸְ׵ĳɫ߸ѥ,fansŵСʮָҲװƯĻ.
СԲû,һô뿴,ôƯŮ,ĿתˮҪ.
ֱһȺ˴ӵŮԶȥ,ԼǴ,ĺһ֨סȾ׷.
",,ǡ"ò׼Ⱥǰ,סҪϱķһ,"ǳСĹԱ."
ھ˺,ժ̫,ò:"."
","СԲܴ˴,ܳ,æʮȾϹ,"ǵĳǱ,ҸǴ·."
","΢΢һЦ,˵û.
,治ǴŮ,۾Ǵ,õ촽ȥҲ˺ҧһ,ཱུƤһ覴öû.
,һһʵĸо.ԵְԵ!
СԲһ.
Ƶǰź,绰ͩ,ͩԭش.
СԲԹԵվԭزҶ,.
ǰǸӰе,ԽԽ,СԲϸ.
˱,,ӯ,һ,Ʈĳϴˮ.
˳,,ûײ.
"!"
ɶ?
"ѽ,ǵ?"Ů˵ֱ,۾գգ.
СԲĬĬ؇,ؿſŮ߹.
"С,Իȥ."
˻ͷ,ô˵.

35 ֮

עܿ챻ת,Ϊϵһݱֽ.
"˵ͳ³ڽ,ð,"ֽ"ž"˦ǰ,"ڽ?"
ռ˱ֽͷһı,ŴͼƬ--һ˶,Ŀ.
ĿıԵ׺--ϹЯŮԼ.
رֽ,Ц:"ЩֽԽԽ,ֻźҵһ.Ȼ¹ӹ."
СԲרĵؽԼı,ѩ򶼱ĭ״,Ļȫûȥ.
ʵ۲̫༱,˵ҲȤ,һƲָűֽ:",ڲҵר.ЩȦȦ,ȫǹ̥,Ȼרܵȥ!ҵ!"
Ů˶ޢɫָһܲ˵,СԲ,ֳĬ.
"˵Ůôô?"ü,۾ǰ,ס.
"ô?"СԲͷҪת,ͱһк.
"ʲôҲû!"ŵ˵.
֪й,СԲͶһӵִͷ.
",!"ָŴ⺰.
ǳַСŮҲҪ,ᶨػͷһۡϽת,ӵ.
"ͽ,"ͬ.
ײϹЯŮԼ,СԲС,ʲô,׽ڲ.
ϧ߼ıӲʽݵĺ,ڲס,˼۾;߹.
"."
Ͻϵıֽ浽ƨɵȥ.
"λ?"
",,"СԲܵ.
"̫̫,."
СԲһ,Գ³ܵص˵ͷ.
"Һһ,ҪҪ"
"СԲ,ϴҸǸ,Լ˼һ,ʱ߰,"ŵվ,С,ȻӲǰСԲλק.
³һЦ:"鷳ү,ݡ"
³΢ЦſԶȥ.
"̫̫,ڱֽӡˢ̫,Сմī."
"!"֮,ѷζ"",̧ͷͦ߳.

"СԲҿƨû!!"
""СԲ.
",ţź۰!"
""³ҲҪҧ.
סݰ,ò׿ʮŷؼ.տžͽյԹ,СԲһ:"վſ˰!"
"ҵ,"³Ų豭.
СԲ.
ϴͷ߳
"!"Ǿ,"վſڸ?"
"ϴ,"³һ.
СԲֵߵҵ:"治ϴ?ëͽް."
"Ǹô?"³,.
"?"רоЩťСԲӦһ.
"ٲ,"¿ȸ°,Ͳû,"Һ?"
СԲûץסص,˵:"бõ˰."
"ʲô?"˴߹,͵,һ˫ŭ۾.
治,Ҫˮ.
""һ,ˮ,һͷһ.
","Сֹ.
"?"
ʲô?
"."
!ԭǵ.
"͵ҵȥұ?"
ֻۿȥ?
û㵥,ǰ,Ҷô,ûɶԼ̫Ű.,ȴԼûʲô,ʲô,ԸһֻС.
εؿһ,Ҫˮص,ϳ³Ҫö,һѰקƵǽ,촽ɷ˵ѹ.
ðɺð,,ΪŮӦһᵹǵĻ,Ϊʲô--˷ˮѽ!
"ҵǼ?"³һ,촽Ŀ϶.
""СԲؿһ,"ûȽĽ?"
"ҲȥȽϵ,"³ļ.
Ӿ͹ǲ,СԲ˿,ĵŰˮص.
",³³"վ˰Ҳ,СԲ֧Ųס,˼ûӦ,ȥ.
","³һ,,"е."
˾Ƴ²Ʒ,¶æһ,³ΪܲõĽӰ,׵ѹ.
СԲҲ,ͷ,ԹԵվŸ.
ʵûһ,³󲱾ɨɨȥ,Ҳʼ.
ɡСԲ,Ƥһ.
"绰,绰"
"."
",ѽ,绰!"
³겻,Ĳ鲻Ըȥֻ,ûüͷš:"Ҹȫĵط,վű𶯵."
"ʲô?"ⱻſ,Źϵֱ.
³ôɫҴ,Ҳ,ϴʪ·ǲȥ˯,ڿɳϵ˺ܳʱ.
"СԲ,СԲ,ô˯ڵ?"Ǳ˻ѵ.
һ۾Ϳһŷǳ۵Ȼ,Աûһŷǳ۵Ļ.
",ϴȥҵǸ?ô?"òŮͷ,Ľë.
"Ů,"³ü,󲻵òʵ.
һ˽ԼŮ,ǶӦúԺ?㲻Ժ,Ҳе˰.ô³ڿһô?
̫ԱĴҲʼԱ,ԭΪԼٻζ,ڿʵһǴ.
ţôζ?

36 

"fansĺ!"--ð,ʱĴϱԹ.
кͶţ,.
"Һܾûعȥ,гһ,һϽ־һȺΧҪǩ,ǹ˾׼ǩĻŹ,"Ưĳֱ챻ӳɼͷ,"гҲǵ,ϾͽҲ˼,㶼,˵ʲôһҪؼ,ұΧ."
ཱུСһ,ɷǿɰ.
"λǳŮ,û˵."
ͬ,Ҳǲǰ˵.аĨ.
"Ǹʱͳ罻,ĺܿ.ʵλչ,Ҳкܶ๫˾ҹ,۽һᵽ,Ҿ,һҪΪ."
СԲ,һεĶ.
ιι,Ůڿ.ͻȻǳ뿴ıһ,ȴͷ˯.
ȷ,һСʱִŮɮ,־ǿҲŲס.
"ǸС,ʱҲҿ!"һתͷͷֵͳ³ֻһ֮.
"촽̫ÿ,"Եشų³,Ц,",ʱҲ,Ҳܷ.,Ҿһֱһֱ롭"
ɸɸɸ?ԽԽ续СԲŵͷ,͸İ?!
"!"һ,͵Ƶ.
СԲĹĵزһ,Ȼѳ³ҡ.
ϻ,HELLO KITTY!
"С˯,,"Ű˯ѵĳ³,Ūϴ,ȻԼ˴̺,һֻŸҪɳ
"㲻ǳŮ?Ϊʲô˯һ?"˯µŮվڷſ,գŴ۾ɻʵ.
СԲƿ,һͰ͵˵:",,˯ǰ˶."
ӭŵͺ,һ֮СԲﰧ̾һ,̺ɳ̺,ȥ,ʼ̤˶.
"ʲôЧ?"վɳ̧ͷ.
",վڸߴ̤,,ڵ,֬ƶ,Ҳ˵,϶浽β,ƨɻ̵,"СԲ˵.
",??"²,һ˶.
",̧ͷ,ͦ,!"
"!"
Ůڳ³Ƥɳòֺ,һֱ
"̫!˶֮ȷЧ!"
"ǰ"СԲ޺.
"."
",."
"."
""
ڵϣĿ,СԲֱ̺ӶŻص.
ߵ˳³һ,һͺŵòҶ,ȷԷû֮Сϴ,صɺ,ͦʬ״.
Ǳѵ,ӵֶһֻ--.
ȥ³ܺ,Цذ.峿볩,¶Ƥ.
۾,۴ؿ.
"˯ú?"ú.
ִصͷ.
һʼֱͦͦѹŴǺܲ,ҹ֪ôмȥ,,ͳڱ˻.
"Ҳ˯úܺ,"³ЦԽԽ.
,û.Ӵ,˸,Ҫ´ͱϻȥ,ֶһ˧.
һ,һǰȥ,ĺܲ彡.,,ƶѪ.
"ת,𶯲˯ڵ,"öͷ,ȷû쳣,ŷſ.
ôԺ?һ⸱ͺ۸һ,ǡÿɰ.
˵Ǹ۲۵ı,ôϲ϶ԷԼ,ҲǸɵ.
ҾӾƷĵС㶼˽,žױݵü͵͵ŵ.
"ĸ˵,㽻Ů?"ͷԸߵһ˫˵ɫ۾,ϣʽ߱ӺǶɱ.
Աһ޳ĵü,·ʲô㲻ͷ,΢һֻҪһɨ,.
"ǰ,һ,"˵"",вŴ˵Ц.
",ϧ,عһֱôæ,ǶûҸʱȥһ,ֽŮ?"
"ĪѰ,"³طŵṩĿ¼,ԶԷûʲôȤ,"Ҫ'',ûʱ."
"ι,,ǰһ,"³ı--ĪѰЦѸ첲.
,³ԹԵָĿ¼һƷͼ,򻹶յĵС˵:"Ҫ."
"˼,ʽĵ̺Ѿϻԡ"
"Ҫ."
"ι,ʲôŮ,,"ĪѰڵ٩.
"ǱֽдǸ,"³䱸ؿһ.
",ƭŶ,ҲԵܵܵŮֵ,"ȳ³궩,һ߳˳ͬڵﹺİƯŮƬ.
"˵,һֱϣ."
?³һ,Ҳ,Լʮ,òЩ.
ĪѰͻȻЦ:"֪,Ҫǰһ˵'Ϊʲô',˵ʵڵ,˭?"
,˭?Ȼǡǡ
иͣس:ϰϰϰ!
ʼؿ,վڼſ,ؿ˲䱻һĸоΧס.һ,ÿؼһžǡ
"!"ϲĻ,Ĵ۾.
ƹ,ʵ:"СԲ?"
",ҽûͨ,һֱڵȥ?"ੲ.
"СԲ"ס,ըһ,"ڸʲô?˭׼㷭Ҷ?!"
ŮվĴͷǰ,żֽ,ؿ.
ÿ֪ʲô!
,.

37 ·

ǳ³һεѧУ,ǲ,ǰһֱ绰,Ȱôѱҵ.
֪ʲô².
һֱ׼,ʦһһ,Բμһһ,֤߰˰һ,һж,Ѿ۵ò붯.ǰ,УԵȥδ,ǡȥ᲻뿪.
ʱԼ,Ǳһ˿ϣİ.
Ѽ,С˵ĵ,һ𵽲ٳɢɢ,߱.
˵ڶ,³ȴ˵ʲô,Ŀɢ,Ĳ.
ٳ,ǰֻҪ³,ǳϵ,ѾѧУܾ,˷.
򳡱һվ,ʯһ,˵۹ⶼȥ,и˺شòĳ³,Ȼͷ˽.
߰ϴϵһץ,:"³,һ?"
ҡͷ,ʾԸеĲ˷ʱ,һӰʱ˿,ͷ:"."
ǸӸ,ȴ,ֱ߲,һ˵Ľ.
һĳ³ɵ,վԭû,˸.
"λͬѧ,鷳ӹ,"߰.
Ӳٳ·Ů·˾,Ҫ뿪ĽŲҲ˻,ԥ˽űߵһ,ԲԲµµع³.
һŮסѵĸ첲,˴Ҵææȥ,ûٻͷһ.
Ҳտʼ,ɬ͵͵,,ĵضŹĻ,Ҳ.
³ͻȻʱⶼˮһ,Ʈȥ,û֤ڹ.
㱵زٿ,һ̧ͷǸϤ̨,,ЩҺҪµ.
ʱԼ,Ǹ֪ĺ,Īر˾ܾί,ˮй֪ô.
",ѽ!"ǵ,ȸԾ,"Ҫȥ,һҲǺ.ַҰһдŸ,ҲҪϵѽ."
","ִŮĻ,˵,"ûбҪ."
"ȻҪȥôԶĵط,ͲӦõ,ְ."
ƯŮĵĳ,Į߿.
ܾҸƷҲ,ͼĳǰҫԼʧҲ,û.ûں,ں,ֻɵһԼ.
ʹ,յʱǲܿƵǸ,Ǹе,׺ߵƽŮ.
","Ψ.
"ʲô?"ɽسͷ.
쿪˼,س,ĩ˲˵:"Ժϵ."
","Ӧ,ϳɿ뿪.
"!ҵʲô߰Ķ!"ĳ³,û.
һЩҪ֤廨ŵп֮,ְĽ,СȦ,Сʱϲߵȵ,ȻǼŷۺŷѹӵ,úɫĶʹ,˸Ưĺ.
"ô˵С,"ͷĳ,"ﰡƷ֮ĶǱ߶,ЩǮ򲻵!˵,㲻ǺܱЩ?"
"кܱ!"
"Ʊ!С˵!","˵ͷЩ,ÿ϶ó?"
"!"³治֪˾ͷĸô,һͷ.
軹ԹԵ˵:"ҪСôŤϲ,軹ıҵһŽȥ.ֻԼ.С,ôƬͷ,õԸ񡭡"
Լĸ˵Ըĳ³ϵ绰,ڵ˹Ԣľʵذ,ؿЩʹ,Լ׵֤.
ѱ,ҲûʲôҲֵĶ,дӹڴĶ,йؼ˵,ֻ⼸.յ,ز,˼ʹϵԽԽ,ҲԽԽӦ,ȴһһ,ԽԽ.еʱͳ,ʱ䳤,ֽҲƾ,ԽԽ,ɫֽ潥ɻɫ,Զһªİ̺,Ŀ,ҲҲ.
ഺĳ,Խǳ,Խ,ԽǸоʱԼǶôɡЦ.߳ܵĹ,Ըٱ˷,ȫ˶֪,ҲԸⱻСԲ֪.
¼һ,ڿʷ,Լ֮,ֻСĵرԼ,ԼԵøɱ.
ô,ûϡʲô,ᱻͷ,ֻҪûòġ,ԡô֪ô΢Լ?
ôǸŮ֪ѾжԶ?
"ڸʲô?˭׼㷭Ҷ?!"첽߹ȥ,һСԲе,ɿµĽ,ϴͷ,ͷŭ.
СԲû׵ô,ͱһ,ȻϵžͱǿӲض,Īܵһٺǳ.
"Ϊ˭?ֻҵŮѾͿҷҵĶ?"ǰֿʼڲԵ˵һЩ˵Ļ,"ûһŮ˸㶯ҵĶ!"
еһұ,СԲίس:"ҷ!"
ٸҶС,ǹ˼˾λ,Ǳʾ޶Ƿ,Լ̬,˶Ƣ.
СԲϵΧȹ,ݺݵɳ,ŭشЬ,й߳³,Ȼ,ع.
Ҫˤⲻ𡭡塭
ſֹ,˸Ҫ߽,濿ǽŮ,Լͬض˶,ֹס˽Ų,Ŀ͵¹.
ɢϢ.
СԲһлȻ֪,ʹǽ.̫æ,ϻֻڼﴩľT,û,ֻҲû.ۻȥ̫ò׾ۼʱ,,,ѵҪڽͷ?
,ڿӿڴͳʣµëǮ,жᶼҪ.
ѽֻйۺ.
ȸԾűõ绰,˷ܵ绰.
"ιι,㵽״򲻴?ÿ,"绰ϰ忴ǰŮץŵ绰Ѿĥ˺ܾ,ű,ڱ.
СԲս绰Ͳ,ϰвĿ¼ѵطŻԭλ,λÿ,Ťͷ
ֻŵǶ?

38 

ӾǻŮ֮ܳ󽹼׷,һеĴѰ,ʱϾͻܴɵưô,,ͷʹ.
ҪǱ꽽͸ʪ,ͷϵһ,һӰӾ,ܲ.
СԲվ,¶̯⽵ζ,˼,ӹֱ.
,ѾЩת,ֻһTе,Ѹ첲,ؿԼҪҪ110ȥɳװ·ʧŮɶɶɶ.ض·ߵȷ绯,úֽϾͻԼ,"оҵʳ,һİŮӶͷ".
֮,Ǻܲ.
ŵ߹Ӱ,һ,,һǮ?СԲɻĴ˭Ǯ,ŵֵ伸Ӳ.
ȷŮ,Ůǲ,ǳ׾Բؤ,,϶Ҳ׵Ů.
ʮ˵Ů,ͬ˽Ľ,ӵĴ,ò̸,ȴоȲʵ,ûȫ.
׶Գ³ʲôĸ?
еʱ,ϲߵΨ,Գ³ֻԶ۾ԲڷǷ֮,,ֻͬźʰ,Լ,ֻҪϲƽ׽˵Ψͺ.ʮԺ,ֻоη,Ľ֮,붼ȥ.
˭֪һٶؽӽԼ,˭֪,˭֪ڼҳǰ׿˵ϲԼȻһ˫˵һ۰ԼͷתԼô.
ʮ껹һ,뷢ͷ,˵ĻҲһ㶼Ǳ˵ĸ,Ƶ,ûȥ.
뿴ǷԼһʲôо,ھһٸӽ³ԿҲǲ,ŶѾǼ,ºһ³˽ǮеĹβͲ.
ɿɴɻ,˵ľô.
ǰһӰ߹,ͣס˰첻,̧ͷҪ˺òʶôһ΢·ƹ߶Ҫ,ùɶġû𡭡
"СԲ,"ųµվǰ,ûҵķ˿,ûмٵĴִ,ŵط·ýٵ·,ƹͷγһȦĹ⻷.
ޡй⻷Ǿˡ.
"ô˻ؼ,Ҫ?"³Ӹµ,ָؿ.
һֻл԰ȮԱ,СԲĿɨʱػһ,߰Ťͷʾûκιϵ.
СԲѾû취,վ뾡ͳ³ľСһ,ԼôСô,˺ܾõû֪,һξǰ㵹.
Զôû,.뵽,һͱһ.
",Բ,ԩ,"³ʵ,ȴû˿Ǹ,"Ѿ,˸һȥ."
СԲҧгǺʹ,о³һҪ,Ͻرס,ֱл:"𶯱!"
³Ц,۵ر,ӦԭԼ.
"³,"СԲƵغ.
"?"֣ص,ӦʲôҪĻҪ˵,˵ϲ벻ԺҪٳҪһֱһ֮,ʲôÿ.
СԲֵڴ,һ¾û,ͷ:"ȳٻȥɲ?"
"."
СԲ˷ܵڳ´ֵ,һŤͷֳ³Ŀ˸˸ض,һֻ÷:"ʲô?"
"СԲ."
"ɶ?"
˵ʹ˵:"Ϊһ춼ûԶ."
,ʲôһ?ϷϵĿμӵֱsuper cat?
Գ³Ŀʵ,СԲĬĬڴǮ,ҧ:"ϰһ,С밡!"
""
"ŵ!"
""
³ֻ˼ھͲ,ӾؿСԲ̻,żڼһ±,һ,Ķ.
Ա,СԲʼ˼,ͳ³̸һ̸.
"³,ڽ?"
źܿ챻һ,ŭ䲻:"Ȼ."
СԲԥһ,ƫͷ,һ˾,תͷ:"㲻ܶô?"
"û,?"
Ȼܽ.
,ڹϾܸй滮мı,ôһͱɵϸ,ѵľѾгκ?
һѺò?!
ӸտʼޱͻȻ쳣,׿ڲ֪ǰŮԪ̸,һǶŵô?
ɵٳٶ,ԼôдĳĽ,һ۾ϳ!
ôڳ³ǰ?ôڴͷĺ.Ǹ,Ծ֮ǰһȥеһɵ.
Щ,³.˧յʵ̫õתӽ,һˮ,ٲȻǾ۳һһѻյ,õĽ,ڼĳ䱻µСȥ۷ɻҷ·˼񵽷һԹ⻨ŮҲÿдˮʵĸôұ.
,ǲڳ³ļ,ڳĴͷ,ͬƬֲ.
û㷭˶,ǽ쵥,ڳŪ緹ĵĵܽ³"ι",ˮĹýӳȥɹ,Ϳ˱ĴͷԼ.Ҫ,ᱻԶڹ.
ڳ,СԲ̿ˮ,ʵ:"Щ,Ϊʲôǰ?"
"Ҫ?"׼õ˵,ɿ˵,"ֻҪһ,СȫԺ."
"ǡ"
"ûʲôǵ,"³ѳͣ,Ťͷؿ,"ֻҪ֪,³ϲ,,Ķÿ."
һ⻰,˾񱻴һʲô.
˵,֮лһҪ˵,ԵԽ,϶ͻԽ,޷ֲ.
Ϊ,ⲢŮ?
,ǼŶ,ΨڸǰӰ¾͸˳³,Ҫǳ³ıʺܶζղؼ֮͡ôһ˵,СµԼ׷ȥ,Եýƽ.
СԲûʲô,Ҳ֪ôദ,ֻǾ,˼,³ҲǸ,˫һ׷ʾû,̫Сᱻ.
,ӦǶԵ,.
СԲҧ´,һαƽ,ԹԵ˰ڲ.
,³һթʱ尡!

39 ܵһ

۴һ,Ư,ϻ۵ͷ,õļҾ,һԼ,һо.
һ,ȴ˹˾ʣŮ.
Why?ÿһ˶˵:"ʵܺ,ǡ"
᲻ͣЩ:"ϲ?ϲ?㲻ϲһҪֱ˵ǧҪ."
ֹ,˶ܲ!
һݺݵɿ˸ҽ绰һĶ,ĸԴᵽһ.
Ψ,Ľ.
ʮСԲͳ³Ȼһ,оԼҪಡ.
جج֡ȻΨ,ԼҲûʲô˵İ.
"һ!"һȥ,ذſڵİť,Ų´,ܵŵСԲ,޹.
",ô?"СԲҪ¥緹,û뵽ȴڹ˾￴.
۲ľ,ڵݹ⻬ǽһԼ,ȷȷŮ˵θ˲ֹ,°˵:"."
"Ŷ,"СԲֵͷȥ,˵.
һֱ¥,,ǰСԲ,ҲʵڿŮ˱Լ,ر,һĴܸһѹ,ܵô.
"СԲ,"ۿ켸׷,ŮѯʵĿ,ò׹˼,"Ψĵ绰?"
"е,Ե,"СԲҲû,æͳֻΨĵ绰,ȴ΢"".
ɻطֻ,Ůʱͨ,ĳŴ,Ҳû취Լ沿΢Ť.
"ֻ,ֻǹ̫æûʱԷ!Цʲô?!"̲סΪԼ.
"С,һȥԸ,"ͷԵŮ˵ǵ,ϵ.
"Ų,ҡ"һǡô""ױ.
ûб˼,ֻ,ֻҪΨĵ绰.
ΨϢô,֪ܶ,ʲô.ʱ,еĵڻǹϵܺ,С:"Ĳټ?"
"ȥ,Ҽֻʸʲô,?Һں?Ժٸ!"žһٿˮ.
"Ǻں"
ԷСӲĶ,ȥһƵŤô֮.
кں!ôȥ,ԼĳϲĲԼ,˥Ҳüôð.ǹӲ,Լһֱڵ.
ôõŮ,ôûͬ˴?һʱδ.
ֱٴοСԲ,ŵƽ˲䱻.
ô,ôŮ˻ܹô?!
ʮǰͰڳһСɰ,ѷĳ³Եߵ,ֲ嶫ǷǺڰ.ССصҿԼ۹֪ʲôŽŮ,ʲôŽ,ô˼ƨ,ȻΨĿĲ,һʼƮλ,ĳ˳NƮߵĿ⿴ȥ!!!
һ̾Ҳ޷ʾеķ߿.
ǳʲô?͵ôŬͬ,ǸŮ,ֻż·һЦ,䴦һɬĻ,׷².
ǲ̫û?!
ԽԽ,޷Ȼŷ.
͸տʼû,СԲͽӵһ绰.
"СԲ,ڸ?"Ǳ˲ͷ.
",ڳ緹,"սֻ,о.
"¥,ôԼܳȥ?"Ѿʼ.
",Ҫȳ극ȥ,ҪȻʱϲ"
"С԰!"³һץĵͺ,"!"
ʲô,ʱ䱾緹,˿·ƫߵ˼,Ҳñ˵.
³տǰĸ߼,˰̫Ѩ,,һҪ,̱̫ܶϣ,˱,˵:"Ҳ,ڿһ,Щһô?"
ȻŮѵİı㵱,ǿǵæ,㵱ʵںܲ˵ֻ.˵ʱ칫һ,˳¶,ֺܽ⹫˾˵۹Ըﱨ.
ð,żΪ֮ûϵ,ȻԼܳȥԷ!
"ǡ"
"ûп!!"
³"ž"طֻ,ŶӼȴ.
űϵĵ绰,СԲؿǰŶ˼ڵļ,¿ˮ,Ǹ˵:"˼,ʱ."
"Ψĵ绰һ°."
"ͳ³?"۲ֻ,.
"ɶ?"ֵ,СԲɵ,"û,û೤ʱ,ӡ"
"ʲô?Ž?"ŮȤ,ִս,"ϵ೤ʱ?ǲǸбҵ֮һֱϵ?"
"ɶ?"ɵ,ͳ³ҲͲż,еʱ̫ʶ,",⼸²ϵ"
ֵɵ:"⼸²ϵ?֮ǰô?"
""СԲĪʲ֪Ӻλش,.
"",̾˿,"Ҳ,³ʱôϲ,ع鸴ȼҲǲ."
",鸴ȼ?ʱָʲôʱ?"СԲͻȻԼͨ.
˸"װɵ",Ȼ˵:"ȻǸеʱ.ι,һ˸еʱϲ㲻˰?!"
,йƵļ?СԲʾ֭Ҳ벻йظеʱ,г³ϲκƬ.
ùֻԼ,ҵΨĺ,촽ȡЦ:"Ψʧ,ʮһò,Ҳòȥ."
""ڽĸ,ô̫?
",ҵĺ,"ԷذԼĺСԲֻ,ֻ,ƺ˵,ؼԶ.
"ô?"һ,СԲڷ,"ղŲǺܼ?"
"Ŷ,Զ,"СԲæվ,ʰԼĶ,"."
"ι,"Щ۵۽,"֪?ڿȥû."
"ټ,"СԲô˵,ܳ˲.
һ,ô˽˵?
СԲڽϱ,ֵ³,˵Ҫ,һǺҪļʲô,˾鷳.
·ߵĲӳæӰ.
ûƯĳ,ҲûļҲ,ԸҲûô,ֻ,ЩԼ,ƽȵദ.
"СԲ!Ҷ!".
ϣƽȵ,ֻԼ?

40 ֽס

²Ʒ÷ǳɹ,ɵǵ,ͨӵ,Ʒڵ۶Ҳڽʸ.
˫Ӯ,Դϲ.
³ڻһ,ѹ˲,ҲûûҹؼӰ,֧ʱ.
"֪ҽŮ,뿴һ,"ߴ˴Ӻ߹ס,ͷСһϲȥ.
СԲһóȥ,æ,ָԼ:"˵,˵?"
ӱһ,³ÿüë,˵:"Ȼ,Ϊڸ˵?"
"ôͻȻ?"
"ͻȻ,ʹ,Ǹɶ̫š"³޺޵ص,Ȼս˵,"еæû.пոһȥ,?"
""ͺܽ.軹ദ,ûм³,˵ЩŵļͥǺܸӵ,һ,ǻܸ?
,֪"""",æŤͷ,³ֽݸ,ĵ:"⼸ǿԴ,ǲǸð?"
"е,"СԲҡͷ,"ûµ."
"ҽԺ,ԼϹҩ,"³.
"ô?óҩԼҲ,"СԲΪػӻ.
"ҽ,²Ʒ칦,ʱܶýᵽ,Ů,ӿ㻹ǴȽϺ,"³˵,"п,ȥҽԺ,Ͼͺõĵ?,мרҽʦ?"
񺹡ǲС,ûбҪصȥҽԺ!ͷûʲô,ȥҽԺҲᱻեɰ.
ǵ㹤Ŷ
СԲסԵĳ嶯,ڱϽҽԺ֮ǰһҪ.
һڼ,ҲûʲôԶ,ˮ˵,ɳϿ,ſ˯.
ʱǱһʹʹѵ,ΪһϵĲ,һͺ,֪ԽԽ,ֱð亹,ָװĶʹ.
ץֻ,Ҳ֪ô˭.ôһ鷳,˼Ҷмͥ˰ҹſҪ.³ڿ϶Ҳæ,ǹҪ.ͩ,ԼԽԽ,סԶ,Ҳûʲô.
ֻȥ,һҲҲ.,˲,ƽʱûо,˲žԼĸĺ.
ͻȻֻ,СԲʱҲܶԷ˭,ץ˾һæ,Ȼܿʹº͵:"СԲ."
"Ψҡ"
ǱߵʹЩ:"СԲ,ô?Ϊʲô?"
˵˲ŷԼڳ,еԵر,֪ôҲܶʾ,ǾҵĸʹѾЩ,ֻһԼ.
"ڸоõû?"Ψ΢΢,ѯ.
"ǡһ㡭ö,лл,"ͷ,սеĲ豭.
"Һҽֵ,ֱӽҲö,"Ψеķ,óڵ,ݵǰ,"ǹѹ,ûôúϢ,ʳҲ,Żθʹ.Ҹȥ˵嵭,ȳԵ㶫."
"ҡ̫,"ҽԺûʲô,ں.Ψȥ˼,˵,ͽİ칫,˵ǾͽտűȽϷ.Ϊĸм,пƯŵ޵,.
"ҲҪһ,"ΨѸӴ,˼,Ȼǰ,Ц,"Ҫι?"
"?"
Ҩһ,˴ȷ֮ŵݵ,ľٶҲ,Ҳ,Ͻӹ:"Լͺ."
Ψſһ,վԱ:"¹,ȥ."
"Լͺá"
"ڿʲô?㲻ͬѧķ,ǳŮ,СæӦ,"Ψٵ˵,˶е.
СԲĬĬس˼,ʾ֭㻰:",绰,?"
Ψһ,ҡҡͷ:"û."
"Ŷ,",û׷ȥ.
ƫͷһ,ͻȻ:"Ҿ,."
"!"
һ,òȥͱǺ,˺ð,Ψ²ƽ.
λ,ɲԲҪǰڳһ޺ı˵һЩ˵Ļ?!
"һͻȻǳ㽲Բ,Ϊ."
СԲ,оθֿʼʹ.
"ֺ,ûкúչ,"Ψͷ,ֲС,"ҵĻҵĻ"
"³Һܺ,æ,"СԲΪ³.
"Ҳ,ôŬҲȲϳ,ʱڻ"Ψ˵,",ǹʮ,ٴμ,Ҳŷֻϲ,ɰ?㲻ҪȡЦ."
"Ҳû취,еʱ͡ǳ,ʱҲϲ,Ҹûᡭ㲻ҪԾıò?ʱҲϲʵŵ?"
ŵŵˡ
СԲͷһ,òһͷ:"˵,еʱ³ϲ?Ҳϲ?"
ʱϲ³?,ô֪?
ΨЦ:"Ų֪Ҷϣ͵ҵ,ЩҲдҵ.³˸߲ҵذųʱ򡭡Һѹ."
"ʲôˢ¼¼ܳɼ,ȫܵĸ,У,жҪ,һ㶼ҪЩ,,ʧ?"
"ҴǸͨ,Ҳϲ,ҲһЩ¿۵.õóֵ,ֻ⸱ѧ,,ҲȲϳ.,ҫ۵ġ"
,еʱ³ǺҲӡ󵥱,Ŀģ,һͷε,㰡.
Ψ˵˵:",Ҹô?"
ĵ,Ͼ͸оȵıϢ,ǻûӦʱ,ͱ.
Ƿǳҵȫ,Ҳ³ʽľ೤ζĽ,ôһ,촽ûо¶,뿪.
"Բ."
˶˹ֵ,ԼȴһҪ޵.ķô㵵һֿҪѪܵļ.
,˵еʱ,ϲ.
Լʱ,ҲǺϲ,ǳ,ǳϲ.
",ܱǸ,㲻Ҫ,"ʱΨô,"ҵĴ,Գƽ."
Ů˰ͷ,￴,Ҳûбʾ.
Ѿ˹Ԣ¥ĵ,Ψ,е㵣:"СԲ."˵˱ȥ.
ûСԲͺ̧ͷ,ڳݲ˵:",?Բ˯."
˵žʹ򿪳,ԺȥҪؼҼ˯,ȴڶһʱͬɲ֮ŵʧ,˴.
"ʲô?"³ʽ,ٷվ,ϵһ,ʵ,"ôӵ绰?"ĿڽӴһӳ֮,˺ܶ.
"?,ֻû,"СԲûоеĲӿ,,ͳֻ͵.
"СԲ岻,ǡҽԺֵ˵.,ЩҩҪע,"ΨһСӵݹ.
³Ȼؽӹ,СԲ,,ķ״ֿЦһ.
"鷳,Է,"˵,ʹСԲ˴¥.
"ô绰?˰?!"
"æ"
"æҲ,Ժ!"
"ô㲻Ӧףҽƽ?"
"!"
Ψվҹ,ĬĬ,̾Ϣ.

41 ԥ

СԲɵ,ʱûŪ׵,º,еŪ.Ū֮,еã.
ټ,˾¼չ˼ҵġ.
ȫ,СԲǰԲﺬǲ,Ź֭ϸϸػζһ,û˺һ.
"˵,ǿΨվǸλ,ôд?!"
СԲͷ:"һ.վ,.Ҳվλ."
""Ŀ,һ.
"ϸ,ÿ¥·,ΨλӦڳ³ǰ."
"Ǿû,³ǰΨ.³һ,Ψڶ."
"!"СԲһ,"ѵ㲻֪,³滹йڷɰ!"
""ٶʧ.
"ԽԽ,ʱֻ̫֪Ǹλ,ºҲûϸȥ,"СԲĶ,"ôôô"
úԲ,æο:",ʹ?ôȥ,͵һκ."
СԲŤ:",֪Ϊѧ־дר,ǰ㽲ɲԲҪô?"
",㻹ʲô?"Ŀ.
",ǡ"
"ʲô?"
"ΨеʱҲϲ"
"?"
"ʱҲϲ"
"So what?"
",ӦҲϲҵġ"
"?"
",ҡ"
һ,ѿڶ:"йϵ?ϲ³"
ͻȻ,ûںѿ,κϲ³ֻƬ.
Ĭһ,סеĳ嶯,ǰһ,ѹ:"?ϲ?ǳ³!"
"Ҳ֪,"СԲҲܿ,"ұΪϲ,,־òô¡"
ԸΨı,ҲΪһֱԸʱ鹢뻳.֪,ֶ˵Ķδ.
Լͳ³θ,Ҳ˻.
Լ,ź;ϲ?
³ؼҼ,ԥ,˰ʾȥ.
"Ϊʲô?"³е㲻.
ȥҸʵ,:"еʹ"
"ʹ?ЩҽôСβ,ˡ"³ĵͳֻ.
"!"СԲֻ,ȥ,"ɻͺ."
³˿ˮ,ҩŵǰ:"ϴοҩ,˻ٺҽ˰?"
ûûʹҳҩ᲻˰?СԲڳ³ǵĳϣĿʹذҩƬȥ.
"ڼ,,"³һĶͷ,˶,״촽ʹչᴥһ,"ﺰһȥ㳤ǳԷ,ҿǲȥ."
"ȥȥ,û,"СԲ˵.
Ա,,ܽŰ.
òװѳ³֧,ǿϵСԲٰ,Ŵͷһ,һ,.
,һ۾ͿԼд.ȫһ,ʱԼɵĻﶺǰ,Ц۽ȴˮ.
˾ͺлֲ,ô,Ļ?
ŵ,ط,֣صϹ.
ӹرյһ˲,СԲ,һ.
¼ò,³ֱϵΨһĶ,¼ҵкӾһ,ƫС,СȻǼı,һݹ߻,û.,Ļֳ˳¼˹ĵͷȴ.
"ǶϹ,"˷׷ϱĲĴҹ,Ů,ΪԼԽԽͷĶӿ,"ҼСѾŮ,õĲŶ!"
ӭ˳Ծı,ֵؼһ:"Сϲ˼ʮ."
"!"³ƤٺҲҲס,ֹ˵ȥ,־бҪһ,"ԭҪ,е㲻û.´ΰ."
"ѽ!С㲻?˲ҪҪ?"ܹĵ.
"ι,,"ĪѰ΢Цŵ,"ò,˰?"
³һ:"ĺһ."
"?û?"ĪѰȵ,"ض."
"һ!"
˵,ʶԼڼ,ȴ޷ϵȶӵȥ.
",ҿɰĵܵ,һ׹ˡ"ĪѰ̾,"һμ,Ѿܾúܾǰ,ʱ,㻹Ǹа."
"ں˵ʲô?"
",ûк˵Ŷ,"ĪѰգգ,"ʱҿһɵЦ,ǲ,.ԴԺҲûй.һΪ,ⱲҲ."
³Ȼ,ĪѰ֮,Ȼʮĸ龭ȫ˽ȥ.
ʮǰ,;ʮ,.
мǶʱ,Ժһ,ֵһ,ҲҪ.
³Ʒһڴĺ,,һ.

42 VS

ŮҵӰ.
СԲֽ,ż·鵽ı,Ҳòһſ.
Ƭװĳ³ӵŴŰɫСȹĵ,Ů滨.
ͼƬ.
˱֪,칦쵥һֱ̫,ʱҲ޾ɵ,ֱʵعԺû½ĸо,ǰûоϵ.һֱľګĵ˾Ȼ""һ޳,߿ޱ˵ϲ,³һĺѹ.
³ֻðο,ĿҲԭİźһ.
֪⻹,֮,Ǹ.³Ҳڶfansˮ.
ٷӦԮŹʾ֧һ.
΢Цȭ,˵ԼһŬ.
˳Ŷ˸ʱڽҲڳһ.
ⶼʲôʲô.
СԲ¶Գ³û˿Ӱ,˾˶ԼҵСֶŮҪǩ,Ҳɨһۡûٸ֨.
"ǳܾȽ˧,ֶŮһ֮,ѽűֽ,ԷҲҪҰҪǩ,Ҳû취."
"ҿǿ,."
",˵˼ôƯŮ,İϱ߰?"
"СԲ,,"³ɳ,ӻ.
ԹԵ߹ȥ,ǰվ,ͱȥ,͹ڲȥ.
³ܺƵ,Цſ,úëֱʱ,ݸһźܾĿƬ:
"þûһȥ,Ҳûʲô,°Ժַ,λѾ."
оһ,СԲһʱû˵,е㵣:"ô?û,ֲ?"
"û,"һ,СԲͷ,"Ҳ,Ҫ˵."
"ҲҪ˵,"³,ͷ,ץϸϸ,"˵ʲô?͸¶һ?"
СԲֳ,ҡͷ.
³Ц,Ƶ,Ĳ,۵ؽ.
˵Ͳ˵,һӵʱ˵.
ڶϳ³͵,Ȱ²ձƽʱЩ,Ҳ,.ŵһСʱ,ס绰.
˵Ҫ,һ.
СԲæTAXI,ſƬ˰,ŷһ治,ȴԵúܸ߼Ĳ,Žȥ,۵λų³.©һ.
,һǸ.
ͷβ,ȫ.
߹ȥ,Լٵĺ,Ц˵:"Բ,ûڹ˾һ."
"û,"³˸ָ,óͰĸÿ˵һ.
ϲ.
ǿȥܾµĶ,³ȴûô,ǿ.СԲԼҲûʲôθ.
"˵¸ҽ,ʲô?"ͷƤ,֧ſѯ.
³ЦЦ,Ư͵ĵƹԵе㷺:"Ǽµ˵,˵˵."
""СԲһʱûʲô׼,͵ط˲;,һ,תùԼ,صͳһֽ,ȷһ,ŷ˹ȥ.
"ʲô?"³Цݽס,ס.
"ǡ֧Ʊ"Сش.
"ҵȻ֪֧Ʊ,ʲô?ҿ?"ɵ,ϾͿ޶.
","СԲҡͷ,",,һ."
"ҲҪ㻹Ǯ!"Щ.
"Լ뻹,"ֱһ,֣ص˵,"ΪĻҲٰʲô,һԻ.Ժ,ԺͲ鷳."
"ʲô˼?˵Ǯ?"ǩ,ǿʦ.
СԲӲǼһЦ:"ǰ,ûǮ.ǮǸ,Ժһ.֮ҲǷʲô."
˵ʲô?֪˵ʲô?ʲôԺǷ?һΪʲô?Щѽ,ѽ,һ䲻Ƿ,ȫ?
"һ,"֧Ʊ,ֵ.
","СԲͷ,һ,˵,"˵̫,ôõ,ǲ."
"ǲ̫.Ҫ,һλԺһ,Ů;,ֻҪһչ,һ̽ײͨ."
"ҿչ."
"?"Ц,"Լչ˲,һ,Һûȫ."
"³,ûг."
һʱе,૵:"Ҫ֪,ûһŮ,û,ܾ."
"㿴,"Ц,"ʲôʱܳһ?˺ǲһ,ϲ,ҺνŮᲢ."
"ϲ,"æ.
"?"СԲıѾЩ,"ϲ,ڵ.Ƕʮǰв,û?"
"˳̬,ٿ,ͻᷢҺ͵û˿.ֻ,."
ͼ:"ҷ,ͺڹ˾ȥ."
еʼδ,ϵ˫˻ȥ,ѿ˵:"Բû뵽һ.,Ҳĵ."
"ټ,"СԲ,뿪.
",һ,"ضһƵĲ,ŰԲĽ.
³ĮȻؿӷǰ,һ.
˶Ŀһ,֪Ƿðԭƻ,ԥһ,Сĵƿ˸.
Ѿ򿪵˿С,ʯڵƹ˸ҫ۵Ĺâ.
ʲôǷ?ȫ,Ϊһ?

43 լլ

ͩ·,ɳϵĴ˯¿ŹӿӵŮ,оǾجΰĴ.
üͷ߹ȥ,СԲ쳤Ľ,һƨ,輸ϵıֽ,ҵϢһ,ʲôҲû.
"ҹ˼,Ϊʲôʲôû?"ͩ.
"ôʲôû?"СԲŻ÷,һͷҷչ,"治кܶ?"
ͩͷð:"˵,ô๤,һҶû?"
СԲһ,һ:",ӦKTV,Ҫ,ò,毺,Ը,ǿ,ʮʮ."
ͩһߵػһ.
"Ƹˮ繤,,Կ,ʴš"
"һͰ,"СԲϿҵ.
ͩѱֽ,ĳĹӿɨȥ,ӵ.
"ǰӽ,ƫҪסڳ³.ڻ,ڼ.Ҫլʲôʱ?"
"ְ,ｲ?"
СԲרעضŵӻûڽʲô,֪һǶԼﱣ.
"ڹ˾ﳬѹ,³ÿԼҹ˵,ҲĻ̻,һСľͻᱻ³ץӰ."
",ҺҴְ,ᱻץ,ҪŶ,"СԲֵɳϴ.
ͩ,¸ûϵһ.
"㻹ҽ,"ӳ,"Ҽҿ³.λү֪ʲôŤ,ѿⶩĺͬͷͷβ,һؼҾװ,˰֪ĳ³רҵ֪ʶ"
"ι˯!"
ͬʱɳϴϸ΢Ĵ,ŭ,ԼͬؾСԲһٱ.
"Ѿͷ,ѵһ¾Ͳ֪ô!".
"Ů,ĲһǷ,"ͩߺߵػ˷.
緹СԲȥ˯,ӲǱ·ȥ,˵ٲȥҪù.Ȼѳʿ,˵̳ڸһһȥײȥ,Ǯ׬Ķ.
,ǮСԲͰ͵ظ,ŴԼֱĿ,ȻżǧǮЬֱ,ľ.
˼еȼλװ,ʺϰഩĸ߸Ь,ɽ˺̳Ｗ,ŴСڳϻû,ϰȫɵ˵:
"ֵ."
ĵط,ڼ۸ǳ˲ӾϵĻ,ֶû,һϰȥҴ̼.
"̫̫,Ǹյ¿,ĺܺ,֪һ͸ĳߴ,"ĵСòЦ,ѻƷһ.
˴½¼,СԲһ.
"λС,ʲôж,"ת.
",,Ҳõġ"СԲæ.
ﶫļ۸,㿴զ.
ͷ,ԼĽż,΢΢.
űƿ,߸Ьý,ƷĵԱͬغ:",ӭ!"
ŮϸĽ׵ǰͣ,ͷؽ:"ⲻСԲ?!Ҳ?"
ò̧صͷ­,Ϳ˧,ޱؿ.
һЦ,ǵͷ:"Ǻ,."
"Ҳ,ҵʿֵط,,"³Ц.
"ùְ,ô˵Ļ?"˵Ļ,ȴƵĽ,ȥ.
ѿذͷת,ȥǰ,³ȻԱߵɳ,ŴһԲ.
ʱԺ·,¼߳.
"ô?"ʲôûƵ,ռǽľǰתһȦ,СԲ.
"ܺÿ,"СԲϿҵ˵.
"?"ȷֿ˿,"ɫ᲻ᰵ˵?"
"С˵û,ʺϿ̫̫,"³.
û,һ,,ϲ.Ա״Ͻ˵:"Ϊ̫̫ǵVIPû,Ļ,Դۿ."
"?"ϲЦ,ֿһʽ,ȴû,СԲϱ˱,ͷ,",Ұ."
ͳʱ˱һ,³óݸԱ:"ΪʺϿ̫̫,ҵ,СǮ."
СǮСǮ?!СԲűƺܱ.
ߵʱһƤ,ɫ˿̿,Եýֻ.³Ҳ΢ЦŸ˿.
СԲ鵽ǼƤݵļ۸,Ӳû.
ŴӰϳ,˳˵:"ܲܲҪһûӺò?رǰ."
,˵ıְ.
"³,֪ϴεǿ,ͽʾ,ǷʱԷ,"޺޵ؿŴ,"˾ĺѾкܶǨ,Ҫ?"
"Ҫ˵,ҿ˷,Ҫһ,Ժٲ˱,ҵ˶ܾ!"
СԲʱһ,ˣ,ûﾫ.
һ·϶ੲݵ˵³Ĳ,һֱ˳ԷĲŻһ,ע⵽СԲĳĬ:",ǲǲ̫?"
"û,"СԲڳõЦҡͷ.
"Ǿͺ,һ,"˿,"Ҳôһĵ."
"ΪǮǺ,շϹһ֮,ϵ,㲻ȥ,Ҳᷳ.㿴,ҲǮʱܿһ,ȥҪ.Щ,㶼֪."
"Ů,ǿԼԷ,ʱĽ."
ζ˵һ,ЦͳһƬ:"ҶϹ˵,ȥǹ˾,ӵľ֮Ĺ."
ȻûӦ,һ˹:",»°,µĿʼ!"
"Ϊǵɱ!"
",Ǹѧ־רҪдʲôʱ?"
""
",ôؼ?"Ψһ,ƣػؼϢ,ûҾͽӵ³ĵ绰,۵ò,߰־,,һǵ˳ͷư.
"ؼ?ʲô?"³ſڰ̨ϿЦ,°͵Ŵʯ̨,Ĳĵƹɳ,ڶ޵İĽ,ȴһ֪,ֻǰı.
",ʲôûˡ"
"ôʲôû?"ΨɬЦ,"ؼҰɱСԲ."
"СԲ?СԲ"³ûнĿ˲,͵,Ψ,ص˵,"Ҹ,Ů˺û,Ԥıõġ"
"ϳŵʱڵ,·,豭,żڵġϻȥ,ûˡеĶ,ɸɾ,ȫˡ,ûгֹ"
"˵ʲô?ʲôûгֹ?"Ψúã.
"ʲô,˵,Ϊʲô,ΪʲôŸ?Ҳ,ҿѧ.Ƣ,ҲԸİ.ǰûЩ,ÿ,Ҳ֪ΰæ,ֻܿšҾҺò."
"ҵ,Ҫ֡Ȼŵ뿪Ҹô?Ψ̽ҡ"
˵˵,˵ŵĵĻ,ˣҡͷֻ˵"ҪֲҪ".
ΨŲ,Ͽ˿,ֻ૵:"ô"

44 Ļ

"СԲ,Ҫһ,!"
"õĺõ."
"СԲ,һ̲."
"."
"СԲ,ϿЩļӡʮݵ¿ἱ."
"."
"С,鷳ڿһ,ΪʲôЩϵڶ?"ժ۾,յŶͷ.
ΪǸͷ۰.
ȻǽɡԱ,ЩҲûʸ˵,СԲΨΨŵŵصǸ,תϰİ칫.
°ʱڰļȫ,æ緹ûѼ,ཀྵӲ,վʰؼ.
һʵϰʰ,æܹ,˵:"СԲ㹤,.㿴һһҪ.ǰϿ."
"Щרҵ֪ʶĶҰﲻæ,Ŭ,"СԲǸЦ.
"᲻,æ!"Ǹʵϰܻذ칫,ʱ϶һļ,",ǰǶԸԼȥ,ҪƸ.һкöҪ"˵˵Ŷ˿ǻ.
СԲĻѧԺɬŮ,ԼչʱҲ,˺ܶĹҲ֪ξܾ,ʱ,ҲǺϣи˰Լ.
һظ,ӹļ:"."
"Ǿ̫!"Ůϲл,"ҲǺ,ֻҪ͵,ܾ,ۿǩָ¾ͺ."
",ĸܾ?"ô˥.
ʵϰܾȵؿ:"?ǳϵĳ³,ֽϲǾе?"
ʲôǱֽ,һץ,صСԲ:",ǳ¡,ôǺ˧!СԲҸ˵,һμʱһΪְˡ"
""Ӧ,ץĶ.
ڳϴҲм,ᳵ·ص¥,ѾԼĵ,鲻һ,,ļƵϵ.
"СԲ,"ͩһͺ,"ô?"
","ڽŮεطеļ,հ۵˵,"ô֪?"
","ͩƲ,"ô,Ѿ˵СԲ."
""
",Ψ绰ҵʱ."
"?"
"˵ְ֪,˵ߵúܽѵû?"
"ֲʲô¡"
"ҳ³?"ͩע⵽¥.
"ǰ,зļǩ,"СԲ˻ϵĶ.
"ɵע,ĵ㲻˿ǻᱻӳ,ǩļֿ,"ͩͬؿ,",ף."
ſͩһԸʥĸʩʩȻ˵,СԲһɸ.
"ܾ,"칫ſڵ´һ,ǰܾذ칫,ôʶҲûж,ͨһ,ȳ³"",ŷСԲȥ.
",,"³ڰ칫,ͷҲû̧.
СԲָʾһ,ûȥǷļСĵ:",ǹ˾ǩ."
"֪,"³ͷü,"һᴦ,žͺ."
ôһ,Ҳ֪˼Сʱ,һֱ춼,ҲûǷļ.
ڱ˵İ칫ﵱȻ,ͦùؾ,ʱ䳤˾ͬվ,ʹ಻û˺ɢ˴һܵҪ,ǱߵͶעĿ޶,ʼе㻳ǲڴ.
"ܾ,"ʵܲ,,ƵĿ,"ļ"
³̧ͷ,һ,ü:"Ǹ,̫Ҷ,Ӧǰҵ."˵ùļ˼¾ˢˢǩݹ.
СԲӹļڳ鴤,޵,ƱƱﰡ,ô߿ҲҪǧȥʯͷִ,!
Ȳȥ,ʱ֪һʱվ,˰վֱ,³ָڽؿı.
"Ư,"ŵʱͻȻôһ.
СԲһ,˵ͷ:"лл,Բ."ȻԾذŹغ.
³Ц¼칫,һе㷳,ϵĿȺһ,ȴѾϱĴмöһ,һӶʱˤ÷!
"ʲô,˳ġ"
ʲô˳İ,ϰʱϰ,±,˳ܲĴ¥,ؼûдɡ.
ڹվ˫ۻļ,һ߶Աߵİ˳ſɡˮ,˵ɡôպżһ,ԽƤԽ,Ƕվ̨,˫ŶŹķ򲻶.
ǵøеʱ,һ껹ҪҪ,һðṷǽһİɡ.
˳,ŵϵĻˮһ·,д¥ͣĴϵˮ.һ͵ǰ:"."
"Ŷ,лл㰡ѽ!"˳ķȥ,һ,"ô?"
ΨЦŻһеɡ:"°ͿͩһȥԷ,ûûɡ,绰㲻,ֻ."
СԲܳ,˼صҲƴ,æӹ:"鷳,һڳôȥ."
"СԲ."
"ʲô?"
"ֻһɡ."
""
ذɡ,ɿ¥Ѷź,,ػصǰ.
΢ЦŰɡſ,ԥһ»վ˽ȥ,ȻԵظоɡб.
һʱûн,СԲΪ˴ƳĬ,˵:",صʱ."
"??"Ψƫͷ.
",о,ʱ򰡡"
ʱΧΧ,ްϵñ,Լһ,վڽѧ¥ö:"ôô?"
ϰȻȥ,ڽҿ,ȵȥʱѾµúܴ.
һվ¥ûɡֲҳȥѧм,СԲ糬,һʱҲͣ,һҧͳﱼ.
ͷһ·,ż̧ͷͻȻǰһɡƶ,ȸԾſܼ,Էɡȥ:"˼λͬѧ,̫ɡұһ,Ҳǻ."˵ͷϵñӶˮ.
ɡµеԾ,žһĬһ,˵:"ûϵ."
"!".
ƹⱾͺܰ,ټˮ߱øģ,ղ̫æûעԷԱ.ɡĿʽ,,ĵȷȷǸ.
߸ӵҲΧ˺Χ,,ֻܺ:"ϻˮ,С."
ɡҲķһ,һֱ͵Ů¥.
"лл,"л.
ֻ˵ͷ.
֪Է˭,ԺҲҲû.ֻǵ,һ.
"?"Ψ,¶Сӽɹ°ݵЦ.
"ѽ,"ͷ,ĳ.
Ψ˳,ʻ.
ǵ,ǺɫΧ,,ǻɫ.
"Ҳϰ?"çײشɡµŮôʵ.
"ǰ,"ʵǺͳ³ڷĵô.
"ء"
"Ҳ."
",û,"Ůæ,"Ŀͨѧ,ֻжµ㹤ܸ˼.Щʵ,ôġ"
ΪŮͳ˵Ц:"Ҿʵ."
"ѽ!?"Ůܳݵ,һҡҡͷ,ҰοƵ˵,"ʵҲ,һܼҵ,ܲû?"
"?"Ц,ʵ̺Ŭ̶,ֲεİ༶ͦ"".
ǻ̫ˮ.
һֱŮ͵Ů,صͱһˮĹڷһѾס:",Ҵ˰?"
"ʲô?"װɵ.
"װ,һֱǺ,ղ˵ȥϸһ?ûɡ!"ڷץغ.
"ȥϲ,˭㻹˳ϷŮ,ҿɲ,"Ψ˵.
ڷצ:"Ǽұ˧!"
Ψÿɷʼ.
","ִ,"ӵٶҲͦ,ʲôʱ򡭡?ʶһֱںû."
ڷ˰,ΨֻЦ,û˵ʲô,ڲʲôڷҲûȤ,ϴ˯ȥ.
,Ψ˸ܳ,ǻƵĵƹ,Ů.
ڶϾѧУʳһּһֱƤͷŮ,æڵ.
,--СԲ.
ԲԲŮͷβ,нӹ,˵"лл"ͱͬѽ.
Ψ.
տѧʱʶ.
˵,ǿ.
"СԲ,Ϊʲôͳ?"¥,Ψѳͣúôʵ.
СԲһ,С˵:"Һ,."
"ΪʲôҪ?"
""Զ,.
","ʵƵ.
"Բ"
"СԲ,㲻Ҫ˵Բ,ллĻ,"ΨĻ,Ťͷ,"ܲ."
һ֧,ͳ,õʱ䳤,ô㶼㲻.
Ůʿǰ,ķһ֧.
"ллһ,ټ,"ȥ.
"СԲ,˵Ҫ˵лл,"Ψס,"̲ס."
ӭŵ,̾һ,˵Ļ.
ûн,Ǹö.

45 ֲֻ

",ҿɰĵܵ,"绰ͷЦ.
ֱѵ绰Ҷ,Ǳ˵:"ʲô?"
",ҲǸ賵,"ĪѰϵ̻,ЦתŮ,"ҸŮڹ,ɳ."
"ʲô?ѾݵƲ?"³.
"ô˵ѽ,˾ҵĹɷƲҲǺ?"ĪѰЦ,"˵,С˵ϴζ̺û,˵ҪõԲ֪͵ȥ."
³ͷʹ:"."
",ôĶ͸,ֿϧ,ȥֺŮва?"
"!"ĶȥֺñŮ˾Ͳˬ,³ֹ,"һȥõ."
ûмӰ,ȥѵ̺ȡ,С˵ʱ绰ϴ,ֻذǸһ,صҲһ,һ.
˶,ⶫʲô?
ĩһ,۵ֻ÷츲,ò״ӱһ,Ͼһߵû,˯.
Ĵμֲи,˭˭Ҳܲ,ؽ:"ι!"
"ۡ"
"!"
"˵,Ǹҽĺ,ʵǺһ,Ĳܡ"
"в!!!",ݺݵزֻ,ֻˤ˳ȥ,ڴץͷ.
ĸϲһŮ˵˻ԼŮм?˵,ûбҪĻȥʲôҽ!
翴͸˵Ŀ--ûһĵ.
˵,,Ư,Ư˺ܶడ;й,ͷŮϰһץһҲǸ˴򹤵;,һɽһɽ,ƾ֤Ůӳɶѳɶѵ;Ҿе;οԸ,᲻ʱʲô˲˵Ļ,ʲôֵ黹ûԾ,֪ô᲻ϲ!
Բ,ʵǺ,ܶô,Ҫ˼롭
,᲻̫Դ?ǲΪ?
һ벻ҿ϶ì,ղ,ͻȻʲô,Ӵ,ʰֻװϵ,.
"ûˤ,"ֹ,˳ڵذ,ͷ,ҳһֲȥ.
绰˼ͱͨ,Ǳº͵峿ζ:"."
ֻŵ÷,˼˵:",Ψ?"
"."
",п?"
"ôҲû뵽ϵ,öû,"Ѿ,˴Ű׳ǳɫķ,¶ǳǳ΢Ц.
"ǰ,"ҲЦ,ַϥϾſ,"Լͬѧ."
"̫,"Ψظ˿,"һһֱ."
"Ļᰡ,ô?"ۿݵЦ,"ȥô."
ֱǳ޵!.
"Ψ?Ψ?!"۷Լڷ.
ôһ,УŻع,ת:"ʲô?"
"ô,ڸ㽲ҶĽⷨ,㿴ⲻҲûô𰸲?"Թ.
"㷢һ𰸰,"ΨЦЦ,ͷ.
۲ķ,űۿ:"ȫǰΨҲ˵Ļ,ҪУ˻ιȥ."
""
"ι!ûҽ?"
","˰Ψ˵.
"ҸղŽʲô?"
"."
"?"
"ιȥ."
"㿴."
"."
"Ψ!"еı,ǿԼ,"װɵ."
ִֵԼŮ,ΨɵЦЦ:"ð,ȥô."
"ȥʳõʱʲô?"
"Ҳǵ."
"ǽǰεʱʲô?"
"ûһϹ."
"ǰͶһ!ҽȥ칫¥ʦ·ٳ,"۲,Ψ۾,"㲻Ҫ."
Ψò,ƫͷȥ.
"Ů,һ,ڿ˭û˱Ҹ,Ϊϣֻҵ,?"̲ס,һ˵Ļ,"ղ߹ȥǶǸСԲ?˦˳³ǸôŮ."
"㲻Ҫ˵˼."
"һͻ!"һ,"Ҫϲ."
Ψû֨.
"ϲĵ?Ȳ?Ϊ³ϲ?"һð.
"."
"ʲô?"ˢص,"ǲҷ?"
"û."
"㲻ϲ,Ҿ͵ʲôû,"ڿ.
"ʲôҲᷢ,"Ψ˵.
ֹס:"ϲ?"Ϊ׷ǲŽ,û˵ϲ.
"Բ."
"˵ʲô?",ɫҰ,"ûϲҺҽ?!ҲǲǴһֱȥ?"
"Բ."
ۿһ:"ҲҪ,Ƿ!"
ΨŮƵһ,վ,ֲڴ,Ǹؿһ,һԲ.
һЩͷʹ,ؼҿһԷǵĸо·,ŶͷΨ:
"?"
","ػش,"Щһֱڷų³˾֧ǹ˾Ʒ."
"Ǹѽ,"Եس,"˾İǳѽ,ÿڶ."
"ǰ,æ,"е,°ͽĿŵ,"һСԲ,ںͳ³."
Ψı΢΢ĲȻ,ɫҲô:"Ѿ."
"?",Ů˱˦?֪,³ֲɵ˷ôͶͱŮƫҪǸСԲ.
ˬ,űƿ,һʺŵŮ,վſڻһ,,΢Цž.
"Ψ,"͵,һۿȥͺŮܵغ.
"궫?"Ψһ,˸λ.
"ǰ,"Ůؿ,"˼Ȧ,һı,˵ַͻؼ."
"λ˵ͬѧ?"Ůע⵽,ͷ.
"ѽ,"Ψ,"ҵĸͬѧ,."
"ҵŮ."
ԭΨҲŮ,СԲ˶.
ϴ,ĳ--ԼȻ.
ϻصһžȻһ,ɻ߽ȥ,жʱ,Ŀ.
ѵǡ
"С,?"Ķ̷̽ͷ,գգ,ϵ,"һڵּӰ,²ʽҪ."
","³յü,"ҵС."
"ѽ,ְְֲ֪,Ǹζ,Ϊ˰ְССʲô?"貼,ʢ.
"а,ǽǵǸ̺ͦƯ,ɳµ,̺˿ô?"
³һ,ʲôҲû˵.
˶,Ц:"Сʲôʱ?,ԼŮҲ⻯һ,ۻô?"
³,ذһڷ,˵:"."
"ȥĶ??"
"û,"³ޱسԷ,"."
"Ϊʲô?"޹գ,"Ӽﻷ?ҪҪٰɫ¥,ҿмҸտ̵ı"
³޿,صط,˵,"Ƿ!˵?"
"ô˵"
"ʵ!"³ʹصͺ,"㲻֪˲?,ôᵽ컹ûֻһס?ҷʲô,ϢǶ֪һ?Ҳ֪ǰοһô,ֻһ˾һ!"
"С"ľȵ,ߵ,ϧرסԼӵͷ,ظ,"ֻ,Ҳʲôæ."
"֪ϲСܶ,һμ֪.˵ʶʮ,Ҿ,ԭҶӷǳϧЩд,ͱҵϱ仯."
"ô,Զվߵ,"ظ³ۿ,Ȱ΢Ц,"Ҷί,ô׷Ź?"
³͵̧ͷ,Ƥֱ:"ʲô?"
Ƥգ:"Ȼ,ٹջ."
СԲڼҿ,˸.

46 ܿµĻг³

"ܾ!"˾˶غ,³ֻ΢΢ص˵ͷ,߽¥.
߳˾¥ʹ̫,Ÿջ³뿪.
"ܾ˧ÿŶ,˵ǵ."
",׼ȷϢ,ԭŵǸŮ,,ǸԲԲ,ְ."
"Ͳµ.벻,϶ԼϷŭܾ,ߵ."
"˵˹ɨ˵.,Һٿܾб,ǲƢ,Ǹֲϡ"
"ǲҲץ,,ص칫Ҵ绰ؼҸſ"
"ѽøЦ"
"ȥ˻͵!"һǳ,ŮְԱɢ״.
°Ƚ,Ͷʦϲѻؼ,˻ؼ.ֻʣСԲʰ,Сذӵ,ѿ϶֮䶼ɾ.Щһһѵϰıֽӡļͳͳƶ,ҪҲ͵ù.
òװһĹʰ,Ҳ,˰¥ͿϤӰ.
"ô?"ܹȥЦ˵.
"?"Ψ,ֺȻ,"Ұð."
"ԼþͿԡ"
ô˵ŻΨͣĵط,СԲЦӿȥܴ.
³û͵,òѴӳȥ,̫Ҳһ.ȥ,ͷ˳,صرܿΨʻ˸ͷ.һֹսСȥ,·ų,˸˽ȥ,һӺӾ￴,ɫBMWѾ.
"Ψ?"ͩ¥ɻСԲ,"Թ?"
"ѽ,"СԲͷ,ױƵ,"û."
ͩû,ӹȥ,˶ʵ:"պͳ³,ͺΨϲ̫׵."
"ûа,?"
"ô?"ͩʾϵķ.
СԲһ,ǳЦ:"Ҳ֪"
",,!"
"ѽҪôֻʣ"
"߿ҵĴ!"
СԲֽʱ鵽һ--Ψ.
,ѵʲôоɹϱ?,һ



ÿһݱֽ϶һĹ,ȫ,ȫдΨĳĳŮ˶Ϣ,ʱ䶼,оͬζ.
һֻǮ˲Żĵڱֽϸֶ,ǮɶɶŮʲôͷ.
"С,СԲ,"Ǹʵϰĵؿ,"㲻ҪطֽǰǶˡ"
СԲűǸЦһ,ѱֽ,ŶͷԼ.
û,ĳ˵ĵ绰.
"СԲ,"ΨǺƽغ,û˿.
"ʲô?"ԵøĮЩ.
"пհ?ʲô?"
˵ʲô?СԲֱԼĶ,˼"ž"ع˵绰,ԼҲ˵ʲôо.
,ʵͱ˶ҲֲԼ˵,ϾֻǽӽԼ°,ԳԷ,˯ǰ绰˵仰,ʲôʾû.
,ԴԼ,ʲô˼?!
˵ʧѹҲһû,ȴ.
,ôһŮ,һ߻ض˵"п"ֻʻ?
"Ǯͱ,Ƕʶô,ǼСС,ȲŮϲҪ,ǺǺǺ,"Ůŵ绰߰뿿鷿Ĵ̨Цֲ֧,һֱԼӴ绰ڵ.
AЩƽձ,³һǲῴ,⼸Ƿǳʱ,һֱڹעΧĶ,˵,ŵ.
"һΪ,?"³ɳü,"һֱСԲ."
"Сù,ô˽,"״,"ԴӸְ֮,ôСΣյŶ?"
³ͷʹ:"ҾΪʲô˾ݺͬҶ֪,㶼?"
"зִ,̸,ͷ,ô̸˽°?ҲԼǮϺŮ,"յ˵.
³֧,ۿŰǰıֽ,һʱû˵ʲô.
"ҪľôӽС,ˮ¥̨ȵôҲôְ,"ɸ,һ,Ц,"˵,,."
СԲϻصҵʱͩѾڼ,ŵӿ,Ŀ͸תתȥ,ת󱳷ë.
"ֱ˵,Һú,"СԲ.
"ֽû?"
"."
"ΨҪ"
"Stop!"СԲֹ̧,"Ѿ֪ڽ̸ֹ."
ͩƲƲ,ٶ˵,绰.
һѾſ,СԲԱЪһ,ɨµӻ:"ֵط̨ʲôÿ?"
"?ϲ̨?"
СԲʵҡͷ,.
"˽ߵ,"ͩ˵.
һˮ,ЦֱǺ:"¸Ҳûϵ."
",,"ͩŵ,û.
"Ķ?"СԲˮ,Դ.
","ͩԼŮһʱ䳤,һҪ,"Ƕ߼¥,ֿϧ."
"ѽ,ôĻ.Ҫ,ʧС."
"¥,տ϶ȫ,Լô˵."
һᵽǮ,СԲƲ,ϱһծ,ⱲӲ֪,Լ붼.
ټΨ¡Լ˥.
˵ɴ಻Ҫ,ӿ.
߼¥̵Ĵ,öΧȺ.
"˵"
"?"ͩˮ.
"ⷿӺ졭"СԲһ,ͻȻһ,͵ץסͩ·ò,˵Ҳ,",,ǡǳ³ķӰ?"
ֵͩ:"ǰ?Ͽ绰!"
СԲѵõķӦѸѾֻ,һһ:"æ"
"ȱ,ô¥˭֪ǲǳ³ķӰ,˵Ա,үҲɵ϶ԾȵġιȥĶ?!"ͩųĴź,"ȵ!"
"˵㡭źôЬ!"
æһŵʱ,³ԼԢĿȵչ˾绰,ϵӽɽ,ȻؿŴһ.
һŮ˴TAXI,Ⱥ,Ƴ,뼷ȥ,ֱƳ.Ĵ,ټ˫ľϲЧɫ,ȥЦ.
ץס,ϵ·,Ů˻ŵزַֻ,ٲ,ظμֱ.ٿѾ𽥱Ļ,ָ˵ʲô.
"Ǹǳ³ķ!"СԲԿͩ,"ǿ,Ϊʲô绰ͨ?"
ͩ侲,קȺ:"ϲȥ,ΧѾΧ,,ǻȥϢò?"
"³϶ûµ,ղûϢ˵,"ͩ·,˳㰲ο.
",բƵ."
Ĩһ,ŷֳʪ.
ԭ,Լô?

47 

СԲŵһû˯,͸Ϲ,Ҳè.
"㱻,绰ǿ,"źѵļ,"ô,ҴûϢ."
"ɶ?"СԲӦ.
"Ҿ˵˲,ǧ,"м,"ϳ´ү绰,ͱչ˾̸⳥."
"?"СԲ۷Ź,˹.
ӡ֤ĻƵ,̨ĳҲ³ı,Ⱥ߳Ⱥ,ֻ˸ĮȻػرĻͲ,ôһԱ,ԵΧȺںԱǱ.
и߸˵ļ߲סһҪһ,³˶촽,ڿ˽:
"ҪС."
˵ĳﳤȥ.
A,ע,ֻǴ.
һ,³ҵⳡ𲢲,ʵĳΪ.³Ǿ仰ǶǸ˵ľ.
AԳ³ֵ˶ʱԼͬɪɪ.
,³ϵǸĶϵ߻,ֻҪõܵõ.
AеС͵ʱԼͬ.
ӲƵ,ڵ˵ϳϽŮ,ǰ˳ߵС㹫ȻŻ:
˭ҶҶ,Ǹϼ.
¼,Ҳǳ³,ȴʧ.
ΨҲ绰³,û˽.
"Ψ,ү˺úõ,ͱ,"Ů,,"ǵ°."
Ψ̾һ,ЦЦ:"."
"ѵ˵Ψ㡭ΪǼ¶?"
"û."
"֪㲻ϲ̫,"ǮС,ٯ,,"ǰְҪֽ,Ů,ðְָҲ.˰æ,ܷ."
"."
"ְҲ֪ǽ,һ,ȶ,ԺҽԺλȹٽ,˵?"
"˾ͺ."
"СԲ,"зʱʵϰصؿ.
"?"ľȻü.
"ϾǸ˧?"Сϲ.
","ľȻü.
""
СԲͻȻͣϹ,ͳֻ,һ벦ȥ,ճû˽.ʧֺ,°ͷ.
Сֺ,С:"СԲǴ绰,ֲ˵,˭?"
","СԲش.
""
ûʲô,˼Ҳλ,ͩ˵һ.
ʲôνˡںڰ¥ǽվһ,¥ȥ.ñ˿ƣ.
ǳ֮,Ѿͳ³ֵʵ.µʱ,;º,ϵϵ,?һ"û°",ֻỻһ"ϻ".˵"㻹ð",.
ڵ,Ƚʱûʸû,,ҪĹ.
һ,Ӧùø,иõŮ˴,ҪνЦʮǰź.
ҪǺһ,Ӧкܶ,ĩڼζһ,һ̳Ϸ,ճ502Ҳֲ.
ĺϲ,ϲΪ.,һڲĵİ,ȷ̫,һ,.
"һ,"ûɷſ,"ҲŶ!"
СԲֿ,ֿڵʱorŭorץ֮ʱ,,ڵһ.
"ͩ!","ôĴ?!?"
ʵûװ,⿴ĴѾߴ֮.
עȫڴ,ûע⵽ļ.
ͩվڳſ,ʽס˳,Թؿ.
","߳һ,ʱ,СԲȥ,°͵.
"һμ?"³һ,Ｘ˻ӻ,"ЩûõĶӳȥ."
"ҡ̫"СԲ°ͻûպ,ֱֿ,סİĵӻ.
ò,Ϊ--ҲòһͳҰ!
ſǰ,ؿ"Ҿ߹,ҪȰӳȥ!"
"Ҫʲô?"СԲŭӳ³.
"ᶫ,Ŵ,"³Ȼ˵.
СԲ쿪ϼ,ź:λûиССĿֻܷһɳһ輸һӻһųԷСԲųмһŻҪҪҪҪ·ҪҪɳϿĹؼΪʲôҪŴ!
ܺԼʱ,³űҲòػش:"Ҫס,ȻҪ˯."
"ûⷿӵĺͬҺͿͩ,û!"
","³һ,Ϻͬ,"ҵ."
СԲ˵,۹˰űһ:"дαغЩС̡"
"ҵķӱ,Ҹķ,гĿ,"ʼ,".С㻹?"
Aеסûнŵز?!
"ûǽ!"СԲæͷͩ,Էʾ"λ˾ûȨ"ֳĬ.
գ۹ϾɵöƤɳ˼ǵĲ輸ͱ˳ȥ,СԲһĥųºڷ֮ʱװ͵,һƴػӻ.
˰ûв,תͷһǶװô.
"?"
","³ɳ,ӻң,"ܲÿ㵲סź."
ԭõɳСԲĨ˰麹,ߵɳ,.
"û."
ˡСԲֺʲôûǷȷŭ,˵˭Ҳ˭˾˭ҲûǷ˭һëǮwhowho,վһ,ָų³˰ڻôЩûϵ̬ȲҪ˵˶˾ǶԴҴ˵ķӶҲ!
˰ϳ³קקü:"!Եʲô?"
"ͨ"һ,ͩûͦס׳.
³ǿסЦ,ֻ,۾:"һȥ,ҪԵĶ."
ӵ½ڴ΢˽?ǵȥĵط--.

48 ʮһ

"Ǹߴط,"սŵŮ˳һ,æǸ,˳.
˼¥ݾòԾ,ͷֿ,402,û.˵ԼԿôܿ˵ļ?
һδŻ˵Ǹĳ嶯,ⶰʮ귿Ͻ,һ,ӳľһųߴĴ󴲺˯ڴϵľɫ,˭ΪԼ߽Ԫռȥ.
³ǳ,ôһھ,,ϵıӻ,¶ȴܽʵһƬ׻,ϸɵ.
ȻſžӢʽľ,ǸоȵĶҪ.
,ôû˵һֻѪ?!
³ϳ,˴һϸʳָߴ˸,˵:"С,СԲ˯."˵ŵ˴,ϴ.
һ˿ذ--ѪɾھΪǰֳ.
Ȼվſ,˵:"?"
"ס."
ϻҧ:"ҪûĿĲй."
"е."
"ʲô?"һһŲżһ㻰.
ű,³߳,Ҳ:"ӽСԲ."
һӦǳ嵽˵:"Ҫʲô?"
³һĸ̵,ε̾:"̫̫,ô򵥵شȷ,ҵĿ,ǰ˯ĵص,,?"
Ȼͺ׿Ƶ,Žϻ:"Ůôӡ"
"СԲֻһ."
"ҿЦǸշ,СԲƾʲôָ?"
"̫̫,û,ⲻƾʲô,"³ƽ˵,"׳ʲô,,ڷʡ."
"ʡĽ?ᵽռ?"
","Ц,"˵,ĸ."
"ҲŲᱻ!"ȴԾؽӹ³ݹĺɫƬ,һ۾ͺܿ쵷ס,",SantoƬ!"ֽصķװʦ,Ƶһ·򵽵,ѵ,˿ʱװ,ûҵ.
"Һг,̫̫."
"ҿĳ,"עȫƬ.
³,ץԿ׿:"ҳȥ,СԲ,һ."
"!Ҵݶ,"պ,յ³һ.
СԲ,߳Լ߱Թ:"ⶫ˭?治ӵ,㲻֪ÿζҪ?"
ŶЦû֦Ҳ,ֱͷ:",֪˭,ҵĶҲŵ,."
һĿ,,:"Լȥ."
",?"СԲֵذѼ.
Աߵʵ:",ȿȡ"̫ڵؿ,"Ժע."
ŴôҲҧȥ,Ŀɿڴеļ:",?!"
""³е㲻˼.
"ҪҪ!"СԲСеؿԼҧһļ,"ĸǼķ?¥´һģһ!"
Ķóȥһ,ų³˲Цֱ.
","߰Ŀ̫̫è,ʳ³,"˵,үǷô?"
СԲҲ˶.
"յ̺,"³ں˵.
""СԲһҭסĴ,¿ˮʵ,"ôʱõǸʲô?"
СԲҲ˶.
һǼֵǵı,ӵתǳģ,һ,Ҳûʲô.
"й?"³һ.
"û,û,"Ȼ߿.
"ʲôʱô?"СԲ.
"к?Ϲ˾к,ҵҪͳ³ϵ."
ǰЩ˼һܲˬܲ˦,ôҪ?
"³˲."
Ǹ˵³յ˭?
"ǿϧ,ôõ."
Ǹ˵ҿ,ҪԺԿ˭?
"Ҫ˵,ǸΨ˲֪.ǸΨ,еʱ͵òȻ,ϲֲ˵,Ů.Լ,ֺͱ˶.ҲҲƷ."
⻰˵ʹ,СԲͷһĵƮ˳ȥ,ƮԼ,.
³ţ,ɨһ,һҲҶ˵.
"СԲĿ."
"Ҳп?"سȥǩ,߻Լİ칫ŷ.һĿƬ.
ľ͵һĻǻ.Լ˼ԼûҲʶȤ,Ҳûҹ.ַʽ,Ҳͨѹϵ.
Ķ,ǴҽԺԺĶŮ,͵Ĵҹ.
,Ʒд֤,Ʒλ,֪ȢʲôŮ˶а.ĳء
Ŭ,֪òý.
","ǳȥľư,ΨѵõصһҾ,˼ھ.
³ֻҪһմˮ,Ĭ.
","ɫĿƬ˹.
³һָһ,û˵.
",ҵ?"
"û,ڲŷ,Ӧúܸл,"³ЦЦ,"Ҿ֮仹еСҪ."δһȭӹȥ,Ʊڵһ,̨ǰʱһƬ!
"Ψ,˵Ӧøл?Լ,ָŮ˶,ôһ,"³ž,Ŵ,"Ӧøл?"
""Ψʹر۾,촽.
"Ϊʲô?򲻹?!"³ҧ,ּ,"Ҷ˽ⲻ.ʲô?㻹?"
"³,"ڵϵ˺ץסֱ,,"˵,һ,̫."
"ûн,˵һְ׷,ϲ㰡,ʧܵһ?ȻûϣҸȥܰҵŮ,õǰ;?ѵһǵ㱰ɵ˼Ƿ?ѾֵҿչµĸҲд?"
"Ͳ!"
"Ҳ!"Ψȥ,ٴ˽,̲ס,"˵,ҾǹܲסԼȥĺ!"
"㲻ȥǮҵС,鲻ͽ̤,"³ݺݵض,"."
"³,ԶӮ,,"Ψ˵˵.
³ſվ,뿪:"Ӯ,.ֻ."
"С."
Ψڵϴһ,ŵվ,˷۾,˻ɵĿеײײ˳ȥ.
ص,ڴһ,ͻȻվз,ҵһʼǱ,˳һССͻ,һۺɫŷ.
ʼǱֻһͨĻѧü¼,кܶ񱡱ı,Ȿǲһ.
ʱ³ڼ׼,ܳʱûѧУ,ֻбҵǰϦһıҵ.
Ѳڵʱ,ʱҲڳ³λϺ͹ڷ,дιڷɸͱ˽гȥ,ٰ,³Щ߰Ķ.
ͳһۺŷ.
ͻȻ,ܶεĶ,ֱ֪˭.ⶫ,Ӧõȳ³ʱ򽻸,ⶫ,ԼǲӦ㿴.
"Ψ,ȥȥһ?һ,"ڷͻȻۻ,վڽҺ溰.
ʹ,æżнԼĻѧʼǱ,Цҡҡͷ:"ȥ,һҪ."
",֪,"ڷֹ.
ȷڷԶ,͵͵ذѱӴ,ؿ,ĵҧ´.
"ϰʱ?ϣԼ̸̸.һֱȵ.
ص:ݱ СԲ"
ע,Ѿǰ.³֪,Ҳ֪˶.
Ը,,һ˵.
ΨѱʼǱ,ֳĬ.
ǳ³һλУ,ҲѡʲôҲ˵,ֻ"Ժϵ".
һҪߵ,,ǸŮ,һĬĬӾ͹.
һ,ôõ.
Ҳбɵͷ,Ҳӽȴҽӽ.
³˵ö,һĵС.
Ψͳ,Ƿŵȼ.
ǸɬŮ,ڵɵɵŮ,Ѿʧȥػʸ.

49 Ҫӹһ

Ψѡʥҹ,ʱСԲѾް,صһŽֱк.
"רͻԹ,һԼBUS,"ͩ˵.
Ҳר?!
³үһӲǰĸʽ,Ҫ.
극˯ʵֱϳ,ϰǰʮӾ͵˾,ȫڽ,ǺȦֶ˼Ȧ.
̶,ٵһվſ,һ˻ΪݹҪ,ϻ̳Ͽӭ,˭Ҳûֱϰ͵СһµСԲ,ȻĿ֮½顭ʵǰ,ϳȥ緹.ҵ鲻ϰ͵ϰץ,ϰ͵˾Ŀͻץ.
ܺúܺ,³СŮӳ.
,ЩĹȻҲûƸ.
ֵ,°ʱһд¥¿λ,㳵,ź.ȵõλŮȻͳ˺·˵ע.
СԲ޹سŹֵѹĳ,ŲԶС̯ˮ,Ҫ,кȺĿعϰЩװƯĿóԶ!
ˮˮˮˮ
һȵĶ,СԲʶؽסһ:",˻"
"㲻ǲ˺ܾ?"³ųĿб,"ղŵʱ."
"лл,"СԲϲ̵شţƤֽ,ʱ,"ôǿ?ҪԿ."
"Ҫ,"³.
"ҪҪ,"æסĿ,һóֺǺǵض,"ղؼֵ."
"һ,ʲôղ?"
",³Ϊһ,Ȼֵղ,"СԲЦŶ˵.
³,һ·Ҳû˵һ仰.
û˵,ʲô
"СԲ,"ںڰ¥ݵʱ,ںĳ³ͻȻסָ,˵,"ֶ,òղ.ԺΪܶܶ."
СԲһ,Ĭһ,ߵҴ,³û,׼.
"Ҳæ,",վڱ.
"ﵹæ,"СԲ,Ц,.
",һϴ˵,"³ͻȻе,"һƤ,,Щ򵥵ĲˡС"
"ס!"СԲֹٺ˵,"ûʲô,Сͱ,û."
ӲǱƳ,ίվſ,Եе.
",ȥѧ,,ǡ"
СԲҡҡͷ,ƽ˵:"³,Ǻο?и߼,ӵ㹤,˼дѵӶ,ֺαȥѧûõĶ."
"û,˵ˡ"
"˵ʲôȥ?!㲻ҪʧӾȥЩûõĴ,˻?"˼۵,˵ݻˬ,˵,ȷ.
³ˢرò԰.
"ֻ,Ҳ绰,ȻͻȻվ˵Ҫס,"Խ˵Խ,"ҲҪи޶,ʲôƿ,Ȼ󡭡Ͱˣת"
"ϵ,Ҷ쵣ˡ"Ҷ,.
"СԲ"ڲ.
˵ʲô˼?ѵǡѵǡ
",ѾСſ,"쬵شͩ,˶һ,"ÿÿҵˮ."
˵ſͩ,Ȼü:"СԲô°ϡҪð,ҲС."
",,"СԲæվ,ȥͩæ.
³һվԭ,æµ,ֻǸԹ.
ôҲ˯,ʱ򻹺,һͻЩ,ʱ,عμ,ദ,,ֳԲ,˫Ӵѡ,һ.ֱСԲķ"֨ѽ"һ,Ů˵ĺӰ,һ,ߵſڸҪȥ,һ,ڳ߹.
ҹͨ,Ҳûʲô¹װ˯.
СԲֻܸо,ĵߵ,۾Ӧ˺ڰ,Լ,ͦı,˵촽.
ϸϸ,˰̾˿,ط,̧ץס.
"СԲ,"³ֱ,,"֪ʲô."
һ˲Ĳ֪.
"ΨҪ,Ҳ̫,˵,Թȥĵ,."
"֪,͸ҷ,ȫΪûаȫ?㲻Ҫƭ."
,:"Ϊ¶Ҳƽ?"
˵.
"ҲĴ,Ҳ,"Ц,,գգ,"֪,."
"һ,֪Ǹеʱʲô?"
СԲ㶵ҡҡͷ.
³,սĶ,ΪͳøԸе߻ص:"ȡ,СԲ."
ЦתѾ͵Ůǰ,գգ:",С."
˵ʵ,СԲԪֻ׵,.
ʥҹǰһ,СԲͿͩ˸ͷС,²μӸҴСĶ絽׸ðǮ,˵ͩ,ǮСԲ,˵дѹûʱȥ,Ǯȥ.
"ʲôѹ"СԲƲƲ,"˵ծѾò,ȥİ."
⻰ѿͩ˵߳ŭ,СԲҲ׵ľ,㱻˦.ǳ³·ƽε,ħצ¾ȳ,񾯸.
"һȥ,"³˵,"ȥ."
",","ǼҾƵд¥Զ,߾͵.鷳°Լ߹ȥ."
"Ǻ,"³ûм,˵ͷ.
ڶʱ,³Ѿ,ô,ʶֻΨ,³,ûĹڷɷԼСŮ.
",ԲԲİ!"СӼԺ,Ҫǰкָ.
˦Ѻ,Ц,СŮͷ.
","³ע⵽,ʶ˴Ҵҽ˻,ƨڶСĳ,üͷ,"ôʲô?"
СԲͷ,ֱӹ³ݸȹ֭.
СŮ³ֿСԲ,գգ,ͷ˵:"ϲ̰?"
!
СԲæҵزϵĹ֭,޷޲ƽ.
С˵,Ϊʲô³Ǹǰ̰?!
ڷɶ֮ǰ¶֪һ,żæŮ:"Ҫ˵."
"û˵!"ŤΪԼ,"ϴΪʲô˶ϲҵͷ,˵Ϊϲ."
³ͷ,һ.
"Ǹ硭ڸͷ,"СԲЦݺС.
","Сͷ˦һ߲,"ϲ˾Ӳ."
塭
³˺ü,СԲҲҲס,ӵ͵öҪ۶.
ڷʱ:"ԺٸСЩ߰ĺ."
"ʲôʲô¡"ֹ.
"Ǹʲôÿ?"
"û"
"˾ǽ,ǹȥ."
"Ŷ"
ÿһһ˵,᲻˵֮ϡɲŮò.ȷǺƯʵδ,ͺܿǰ;ƽδ,վһǺܺгܵǶԵһ.
ΨһֱǳǳºЦ,δ޳˵ĻҲרע۵,˵Ŀ.
ͷ׷,³СԲȻǱطֵһ,´ǽ,˾˳һ.
һ,ȫ˶վ.ΨǮСߵǸǰ,ǮСЦ,òضԳ³˵:"Ψ˵үõ,ſ,ȴһֱûһ,ǰŲһ."
³Ц˵:"ΨôõδҲǼ,."
ǮСЦ,һ˫ĿתһԵΨ.
СԲŻϽ˵:"ףǰͷ,ԶҸ."
ƯŮЦ,Ψ˵ؾ˾,תȥ.
СԲ˵,³һʼû,һҲŲס,С˵:"һ,³ȥҼ."
СԲ,ֻҡͷ˵.
"ι"³.
"ʵ,"ͻȻַ,ɥ,"ֻǾҵףʺ,е㱻ˡ"
ǳ³ͷðһ.
й˰ϲ,޷һ,㲻֪˭,Ҳ֪˭,һԳԺȺ,ȺȳԳ,Ȼɢ.
СԲһĿİмԵú,Ŷӳ,ļ.
"վ,"³˵,"ȥѳ."
"˲,"СԲð,",ԼȻȥ."
˵ҲûӦ,Թ߿.
AеĴ,ƽʱҲв,رʥҹ,ܶ˽ų,ɷµع.
СԲԽȱ,رǹ˶ʮ,նҪѲȱȱعһ.ǿô͸,θҲҪĲмһ¸,ڴ,һ¶ҹϢ.
洫˴صĺ,Ȼͱס:"СԲ."
ߴ˴ųױë,żúܾɫ˫ſӴ,ΧźİɫΧ,վ洭Ŵ,״ˮ.
ڳΪʥڶ·ߵϵ׺ĽƵƹҫ,һ˧,·˲޵Ŀ,ץס.
"Ҹһ."
""
","ɷ˵ǰ.
"ȵ,"׷,ƽ.
"Ա˾ͲҪ."
"˭ô?"
û˵ʲô,ĽŲ,ͷ֪˼ʲô.
"ղ,ûѹ?"ʵ.
","ԥػش.
"ǡ?"
"?"Цظһ,ҡҡͷ,"෴,ͻȻȻ.Щף,ɲǰ˵ѽ."
˵ʮǰǸϲ,ΪĳЩԭֲұ¶;ʮȻźø,ȴʼʩֺͱŮ˽.ʲôԭ,ôԹȥһ㲻,Ҳÿ.
վƯ˵δԱһԲ,־Եºִŵ,ôһ˲θ.
,С.
,ߺһ,˴,.
"?"³Ȼ,ȵ,һ󺮷紵,ô˺üս.
³Ц,,ӵ,˾ǸոնẢһ,ɵƵվĴʾǵҸ.
ÿϧ,.
ǲ֪,֪Э,֪Ҫ˵.
˵ٶ,.
ֺ֪˴жҪ,ҵĴʱ,.
ֻֿ,ѹ,ҹصĸо,ǾԶԲܷΨϵ.
"ôô찡?"³ЦŶҧ,"ÿ궬ͨȥʿѩ,ɱ."
"һѩɶ?",ֻƵı.
"˵ǸɴԺȥıܺ?"װɵ,Ҷ.
"ܺɶ?"
ҧĶ,СԲɱҽлʥҹ.
"ʹ"
"֪ҵڶʲô?"һ·,TAXI,ػص,³ܺ,ͻȻô.
","ܾ,ñ֪ʲô?СԲȥַ˽Ȩ.
"Ĳ֪?"
"벻."
"Ҫó."
"ҪҪ,Ĳ뿴!"
""
"ǧøҿǲῴ!",мָ.
"Ҷó"
"Ҷ˵Ҳῴ㻹?"СԲ.
"ǰ,ҺܱĶ,"³Цеɬ,"Һܶ."
Ǵ,̳Ҫ÷,Ҫ.ĸǺڵ֯,ڳе绽.ּͥļ̳,ĶȻһֽͷ,̫ʵ˰!
СԲŵ³ķ,ȥ,׳쵹,ҲûҵֵǮ.
"ǲҴ˵ķʲô,"³Цؿһһҷ,ݵذֽ,".ʱ,Ψһúܱ,Ψһ뵽һҪߵĶ."
СԲſڽض,˰૵:"³,?"
"ǰ,"ÿöǵĹ,ȫɢ˵ĺɶ,"Ҳ,ͷ."
"Ϊ."
Ѫ!
˲İ!
˿ǳԽԽʱ,СԲʹԼĴǿԼҪ˵ջȾŵƻƾԲ,һҪһҪۡ
"ڸʲô?Ϲ?"쬵ִ,ͩվԼſڰסĵ,һʱƹյۻ.
,˯˱.
"컹Ҫϰ˯,˶,,"ͩ,⻰ͻط.
"˯˯,"СԲǽ̻,ͷԼ.
³³һ.
Ǻܿ,͵͵,۵Ц.
Ԫ,³˵ϵ,Ҫһ,ȻԼʰһ,ȫ.
СԲóǰ˵ʲô˷θĻ,ֻ""һû.
վڴ߿ų³ϳ,ʱе.ȻͿ³һ,ͻȻܿûӰ.
ֺö˶˵ȥ,¥""¥,ű""ش,˳߹,ڵе,ûüҸȫĵطþͱһק,.
ý,ý
ý,ý
ĺý챻˿ȿȿȡ
"һ,"³ץ,ϸϸ,΢΢´,ŵĳĽë,.
ôô,ôô.Լһ,û.ִҽǾȲ,ֻжԷԼ.
ϲò,ֻҪ,Ǹ,ͻ,ֺܸ,ֻ,ܼܺį,,ϲ.
Ĺܵ,ܶͷĹ,ҲͲٽµİ,ų.
СԲĳҲ׼,ҲûAж,ܿͻϼҵȹ.
ͳ³Ҳе绰ϵ,ǲ,ͨ,ͨ˵绰Ҳ֪˵Щʲô,׳һڵ绰ͷ,·Էĺ.
ȻʼյUPS,Ժǹغɫŷ.
",ھƵ,嵰,˵ܺȿȶ岻,ֵ˲.
ȥҳԺ.
Ҳ.
.




ĳ³"
ע:""ɫǩֱʻ,ȻͿòӻǿó.
СԲͷð̵,ڳү˾ͻԽԽķչ˾.
Ҳ춼յ,ʱһһ,ʱһ,ôʮʱ,ʮҲ.
³ҲûҪ.
Ҫ,ҲȥA,ڼ괺.֪ʱټ.
Ҫȵ.
ǿʮĳ,ֲٯٯѧ̸,һ첻,ճһŽж.
ҹʱ,һҾһ,æ,СԲҳ,ҵϰ.
"СԲ,"ʱվڳſŽƿӶ˵,"ȥ,Ͽ,³ϲպ."
ûȵ,ֱʹ,һ޷,ʮǮȥ.
ѩѾм,ѩ,һһҲ.Ľ˱,ľܸסŵĻѩ.СԲǺܾɵϾ¥,ûҵһ˵,¥»ѩҲûɨ,ô.
ӵ˽ͳ,Ųӵͷһ·С¥,鵽һͣ¥.
Ư,Ͷ࿴,ôһ,۾Ͷ.
ðɺð,Ȼй,¼ӵһ㲻.
СԲ͸߾Žƿ˹ȥ,³Цſ˫ӭ.
·ӦǰŮǱתȦ,˻ֵɵЦ,ϸȫյĴͽԴϲ.
³Ҳ,·Ƿʧ,֮СԲ֮óĽ--һԷ.
ǱŮ˵,ѹѩ.ŮǱŸ߾ٽƿ,֮һ,"µµ"عһȥ.
"һ·ɻҾ͹,"³ѹѩҲ˿ûҪ˼,ס.
"ôʲô?"
","³һڷ粨,"붼Ҫ."
"ôϲ?"
"ܱϲҪ."
""
"ô?"
"Ҳϲ㡭"СС.
"ʲô?!˵һ!".
"Ҫ⡭"СС.
"ҵ,˵Ҫ!"
ԲԲ,ʮǰɬŮ,е㱿ɵɵĶʮŮ,ͷһӢ˵촽.
ǱϲҪ--.
ѣĿ̻,ͷҸ.

лҪ˵
,ϵ~~
Ƿ,鰡°˳СԲľ,ڷ.
˵ʱΨ֪,ΪЩΪܱԲ.ҪΨ֪,,ǾͲⱾǷܽ.
еŰĵ,,ǶԸӵ(Ĭ....).
˼,ͩĹ¶ǳ,дŮĹ.
ܺܶ˲ϲλŮ,...һдȱŮ˰
,ллλ֧~~~
滹зⰡҰι!!!
(ǰȥ˴,д˳ĳ,~~~~~~~~~~~~)   


һ

һ,ѩKISSСΧ۵ʷ
СŮ:",ʲô?"
Скͷ˰,ҡҡͷ:"֪,ϳ."
"վ?Ҫ̻?"Ĵ˿ԼСѩ﷢.
",ڸ?"СŮͷ.
"ְ,ǲ?"СкҲ.
Ǹע⵽ѩ,һָ:"ѽ˭ҵ˰,ôＱ,ܻؼװ?СӲҪ,һѧ."
"?"
"Զ,ǲҪѧ,ץҪε,"˺Сļд.
",Ҳа."
"Ǹ,ǹ׼ſ."
",Ҫ׼?"
"Զ,ȥ̻Ҫ."
˽Զ.
СԲҲ,̵տˮ,ŴĳƵ½.
һ,Ҳ˱ɳɫħ,㲻ҪŪȥ.
"?׼ʱ仹ûе,"³,վմϵѩ.
СԲ,ҲҶԽĳүº,װûĴҸղŲ֪ȥĽƿ.
"ȥ,"³˵,Ҫſȥ͵ʱס,Լſѩذͳ.
֮մѩ,СԲΪز,ж鶼,æѩĵ,ֱɱŲ,ŤŤһ,ǼⶼҪһ.
"СԲһôʱ䰡!"¥,СԲŵԤвĳƵԶ,Ķ.
ҹԵǺܹ,ǱȽϺõĲ,СԲ滹Ÿ³,ִ̾ٲ.
СԲſͷе,˵ֲ̫Ҵ,ɻصõĸ첲.
ĵشޱĳ³,ôһͱŻ,С͸¶СϢ:
",ϵ,Ҷ֪."
"!"СԲų"O".
͵͵شļϳһűֽ,ӵ·,ǳ³͵Ƭ.
"ϴʧš"ַһ.
ͷѹӵֹ.
"Щ,,"³ͻȻ,ϵ˶һ,е㲻ڵ,"֮,ǼϹд."
"ҺСԲܺõ,԰?"Ȼת,Цевζ.
"ǰǰ,"СԲæѱֽӵһ,.
Щʲôìܰ,Э,̶ְֳ֥,ûҪ.
ڼҳǰ,ֳԼҸ൱Ҫ.
Űѱŵһ˳,ҲҶ.
"Ǹ۾ҽ?"Ω²ҵһ.
СԲˢؾ,סش³ķӦ.
³˿,żи,˵:
"."
̺ûɾ,ס.
Գү˵ϹĹҲһ̶ȵľ.
,ڵʮһȥʷ
³һŬ,ڳɹؽ˯صӿתƵСԲ.
źܻܰɳͳΪɳʹ,õĿŻɫֻ¶ˮصĵذ,ټ϶ʮʽè,Եøⳬ,Ⱦ.
СԲζ֮,֮,չʾĴеСее㲻ϸ߹ĳүݺƷλ,³Ų,޺ʪؿ˵˯òķֱûطȥѵҪ˽ͷȻ󱻹ĵϱٴ֪.
֮,Խ,˯ʱͳ˳³ڴ,ÿڴϳʵʵСԲ.
һºڷߵҹ˳.
ݼ,³ֻιèڴϲ,СԲһ͵.
"ȥ!"÷СԲ,·,"һҪ."
³,ѵ۵ʱôܱƻ?ֽŲסİŮ˲.
","ǰֻŮ,ֵŮ.
ð,Ȼ߲.
СԲſڴ,ͻȻ뵽һ:"³,ʸ."
"˵,"³Ц绨.
"ȻҵŴ,Ǻôû?"
³һͷˮ,"ʲôû?"
СԲͷ,յ˵:"ֻ֪֪,֪,ٱҵʱ򻹸дһ,Լѻ."
"?"
"û?"
Գ³Щŵ˽̶,ô֪еʮһ?
"ûа,ֻյʮ."
СԲó,е㲻:"ֱ˵."
˲㲻,ڳ³СԲǿ԰ѺӴ,һ𿪶,СԲ߲,Աһʹļ׵պ.
"Ҿ˵û,"³ί,"Ҫô᲻?"
"ǵȥ?"
³˸ָ,뵽:"϶ǹڷС,ҺĶȫ."
ѽ,ԭһﺦһʮ.
˶ʱ޵.
ںĳСĳ¥ĳ޹⵽ͽ벢˵̺ʽѰ--Ǻ.
,ͬѧ׽ڴʷ
ƽ峿,ڼû,ܵСԲķȥ͹.
һų³źǷ,ֲֵشк:"?"
",,˯,"³,žŵ.
,硭ɳ,Ц:"ϲʱҲҪѴ?"
"û,"³һ,"Ҳ˯."
"?"΢Ц,"˯?"?С!
","³ش,ͻȻ͸,õָСԲ.
·øٶ,ûӦ:"ռӵĴ,˯?ͩ?"
³⻰,ͷܲ,ָָСԲûƿ.
"???!!!"˰Ŷ,ץشҵķ,ȻͿſڴ˯òʡ¿ˮСԲ,ɤӼ,",!!!"
"㡭"ָų³˵.
³Ťͷ,ؽ˷.
һ˴ذСԲȥ.

лҪ˵
СԲеĵ11,дΨ,дٵ.
Ұĸҵܵ(ð,ʵȦС),û,SO,ҽ.
Ů,ʵǽһֻǮŮ˺һֻԵ˵Ĺ(ΪëһҪİд?Ϊë?Ϊë?)
˶ﲻ,,Ҳܾôһ°...(ųĳĳ񾭳绻׷)


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ